hızlı hızlı ile cümle
hızlı hızlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Değişimin en hızlı katalistlerinden biri.It's an incredibly powerful catalyst to change.
Mantığını bildiğiniz için bu sefer daha hızlı gideceğim. -And I'll do it a little bit quicker, because I think you know the general argument here.
Bu çok hızlı bir hareket.This is a very fast movement.
Çok hızlı olmaması da iyi.And it's good that it's not too quick.
Yani fiyatların bu kadar hızlı artmasının nedeni neydi?What drove prices to increase so fast?
Hızlı ve doğru bir suni teneffüs işlemi,... ... hayatta kalma olasılığını 3 katına çıkarır.A quick and accurate act of CPR, increases the probability of survival by 3 times.
Oraya daha hızlı gidebilmemin başka yolu var mı?Is there any way that I could get there faster?
Mesaj göndermek isteseydin, daha hızlı göndermeliydin.If you were going to send a message, you should've sent it fast.
Her zaman bu kadar hızlı mıydın?Were you always so quick to move?!
Biz bunu 72 saat içinde yaptık. Evet, hızlı olmak zorundasınız.Yes, you have to be fast.
Bu yüzden bir şehirde hızlı çalışmalısınız.So, in a city, you have to work fast.
Sampson taşınırken, hızlı bir şekilde grev.SAMPSON I strike quickly, being moved.
GREGORY Ama sen sanat, hızlı bir şekilde grev taşınır.GREGORY But thou art not quickly moved to strike.
Olduğu kadar hızlı bu yüzden gitti babam?Was that my father that went hence so fast?
'Lucentio çiftleşme beri Tis, hızlı Pentecost olarak gel'Tis since the nuptial of Lucentio, Come Pentecost as quickly as it will,
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.FRlAR Wisely, and slow; they stumble that run fast.
Ve bu nedenle, hızlı bir rüzgar tanrısı kanatları çekmistir.And therefore hath the wind-swift Cupid wings.
HEMŞİRE Mistress - ne metresi - Juliet - hızlı, o, onun emri!NURSE Mistress!--what, mistress!--Juliet!--fast, I warrant her, she:--
Sonra hızlı yardımı ile onu gümüş ses ile müzik tazminat ödünç erdirmez. ''Then music with her silver sound With speedy help doth lend redress.'
Araçları için bakalım; - umutsuz erkeklerin düşüncelerini girmek için O fesat, sen sanat hızlı!Let's see for means;--O mischief, thou art swift To enter in the thoughts of desperate men!
Thy ilaçlar hızlı .-- Böylece bir öpücük ile ölür.Thy drugs are quick.--Thus with a kiss I die.
Bu nedenle hızlı bir tepki vermek zorunda olduğumuzu biliyorduk.So we knew we had to react quickly.
Hizli bir araba satin aldim.I bought a fast car.
Bu seferde depresyonlu olarak hizliydim ve doktoruma gittim.I was faster but just as depressed. So I went to my doctor.
Işığının şiddeti çok hızlı bir şekilde ayarlanabilir, ve çok hızlı söndürülebilir.Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds.
Ve bu sinyal tekrar yüksek-hızlı veri akışına dönüştürülüyor.And that signal is then converted back to a high-speed data stream.
Bunlar hep yüksek hızlı veri transferi için potansiyel kaynaklar.These are potential sources for high-speed data transmission.
Şirketler üreticileri tüketicilerden daha hızlı değiştirebilir.Companies can push producers faster than consumers can.
Ve biz de o zamanları işlerin gerçekten çok hızlı gitmesi gereken yerde, doldurmaya çalışırız.And so we tend to fill these times up when things should go really quickly.
Sizinde gördüğünüz gibi, virüs durdu, ve çok, çok hızlı durdu.As you can see, the virus stopped, and it stopped very, very fast.
"Daha hızlı bir işlemci ve daha iyi bir fare istiyoruz" dediler."We want a faster processor and a better mouse."
Çok hızlı gidiyorum, nasıl gaza basabilirim?I'm going so fast, how can I step on the accelerator anymore?
Çok hızlı bir biçimde sahte evrak uzmanı oldu.He quickly became the false papers expert of the Resistance.
Ve bunların hepsi çok hızlı gerçekleştiAnd it all happened so quickly:
Eğer onlar işleri senden hızlı yapıyorlarsa, çalışmana gerek yok demektir.If they can turn things out faster than you, we don't need you working.
Hızlı, hızlı, hızlı.Grab his arms. Hey, what are you doing? - Let me go, asshole.
Bir sokak lambası uçtuktan sonra, ben ve ailem bodruma doğru hızlıca koştuk.After a lamppost flew by, my family and I sprinted into the basement.
Daha önemlisi, hızlıdırlar.Most importantly for this, they're faster.
Gördük ki, bu fonksiyonlar çok ama çok hızlı büyüyorlar.We saw that these grow very, very, very quickly.
Ama önemli olan şey, bunun çok hızlı olarak büyümesi.But the important thing is it just grows super fast.
Eğer iki olsaydı, yine de hızlı artacaktı.If it's 2, it'll still grow quickly.
Eğer on olsaydı, o zaman çok daha hızlı artacaktı.If it was 10, it would grow even faster.
Şimdi büyük miktarlardan başlayıp, hızlıca azalacağım. .We start from a large quantity and we decay very, very, very quickly.
Yani gördüğünüz gibi, bakteri sayısı çok hızlı bir şekilde azalıyor. .So you see the population of our bacteria really goes down very quickly.
Ama sayı, çok ama çok hızlı azalıyor.But the absolute number decreases very, very fast.
Ve Amerikada o " Bizim Son Saatimiz" ismiyle biliniyor çünkü Amerikalılar hızlı tatmini severler.And in America it was called "Our Final Hour" because Americans like instant gratification.
Sonra diğer şeyler daha da hızlı biçimde oluştu.Then other things happened even more abruptly.
Dünyadaki diğer muhteşem şehirlere göre Antwerp şehri inanılmaz derece de hızlı büyüyor.As other great cities in the world, the city of Antwerp is growing extremely fast.
Ne kadar hızlı giderseniz gidin, mesafe değişmiyor.It doesn't matter how fast you travel it, the distance doesn't change.
Biz gerçekten sizin için çok hızlıca bir fiziksel nesne üretebiliriz.We can actually build for you, very rapidly, a physical object.
Çok hızlı değil!Not too fast!
Ve şimdi... Evet, bu kadar hızlı konuşabiliyorum!Say you want a squiggle that goes through every box exactly once and can be extended infinitely.
O halde, niçin bu kadar hızlı yayılıyor?So why is it spreading so fast?
Hızlı olmanızı istiyorum.OK?
Benimle birlikte yüksek sesle. Hızlıca yapın.I want you to do it fast, and say it out loud with me, and do it quickly.
Diğerlerini hızlıca ve yüksek sesle istiyorum.Now the next ones I want you to do quickly and say it out loud.
Çok hızlıca sezgisel bir tepki verdiniz.You had an intuitive response to this that was very quick.
Onları bulabileceğimizden daha hızlı bir şekilde kaybediyoruz.You know, we're losing them faster than we can possibly find them.
Ve dünyada neler olup bittiğini öğrenmek... ...git gide daha hızlı hale geliyor.Now we have more and more people using it all over the world.
Bu yüzden bunun böyle olabileceğini öne süren çok kısa verilerle hızlıca sonuçlandıralım.So to just quickly conclude with some brief data that suggests this might be so.