hızı ile cümle
hızı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yani, eğimin değişim hızı negatif. -And then in the situation when we're switching, if over here--
Sebebi şu: sesin hızı sabit değildir.Here's why: the speed of sound is not a constant.
Çöküş hızım yavaşladı ve çok memnundum.The rapidity of my declined slowed and I was very grateful.
Bizim kaynaklarımızı kullanmamızın hızı.Because that is what has changed, is the speed at which we're taking all our resources.
Işık hızı 3 kere 10 üzeri 8'dir.If it takes 5 times 10 to the second power seconds for light to travel from the sun to the Earth.
Genel anlamda veri depolama için bayt, internet hızı için de bit ifadesi kullanılır.Generally speaking, for storage you use byte and when you measure speed you use bit.
Ve bu kentleşme sıradışı, hızı katlamış durumda.And that urbanization is extraordinary, accelerated pace.
Diyelim ki, bu vektör alanı bir sıvının farklı noktalardaki hızını gösteriyor. -If I were to, let's say that this vector field shows the velocity of a fluid at various points.
- y yönündeki değişim hızım, y yönünde ne kadar artıyor? -How much is my rate of change in the y-direction increasing in the y-direction?
Ancak bence hesaplama hızının en çok uygulanabildiği alan görüntüleme.But where I think computational speed is most applicable is in that of imaging.
Son bir saniyedeki ortalama hızı ya da gelecek on saniyedeki ortalama hızı değil.How fast is he going right now?
Çok hızlı olmayan, ama bana göre çok hızlı, bir arabanın hızıyla neredeyse aynı diyebiliriz.And relative to a car not so fast but relative to me extremely fast.
Yani silah ateşlendiğinde daha anca hızını almaya başlayacak.He is not just gonna go as soon as the gun fires. He is not just gonna go 23 and 1/2 mph.
Kısaca Bolt'un koşusu, zamanla hızının ilişkisi böyle bir şey olacakAnd so his distance part against time might be a curve that looks something like this.
Biliyoruz ki 0 noktasında hızımız oldukça fazladır. -We know that at this point right here you have a very high velocity, right?
Ve biliyoruz ki A noktasında hızımız çok azdır.We know at this point you have a very low velocity.
Bu noktada hızınız tam olarak 0"dır.Until at this point, your velocity is exactly 0.
Hızınız daha da artacak.Your velocity is going to get faster, faster, faster.
Bu noktada hızınız yeniden 0 olur.So at this point your velocity is now 0 again.
Ve sonra hızınız azalmaya başlar.Then your velocity starts slowing down.
Herhangi bir noktadaki hızım bu fonksiyonunu türevine eşittir yani t'ye bağlı değişim oranıdır. -My velocity, at any given point, is going to be the derivative of this function.
Yani hızın türevine eşittir diyebilirimSo it would be taking the derivative of this.
Ama hızın yarattığı basınca çoğu dayanamadı.Your space flight's gonna be a brutal assault on your senses.
Hızı 1000 daha arttırıyorum. A.J., yavaşla.I'm throttling up to 11,000.
Şimdi durup hızı kesemem.I can't pull back now. The bit'll get lodged.
Fakat eksponansiyel büyümenin hızı esasen bilişim teknolojilerini tanımlayan şeydir.But the pace of exponential growth is really what describes information technologies.
Yani, bu paranın dolaşım hızının ve miktarının sabit olduğunu var saydığınızda doğru olurdu.Well, that would be true if you assume that velocity and quantity are constant.
Kalp atış hızı gibi küçük şeylerdeki değişimleri görebiliriz.We can see small changes in things like the heart rate moving.
Umarım Google'ın hızından memnunsunuzdur.Hopefully your experience is good.
Ve şimdi Japonya'da değişim hızının muazzam olduğunu görebiliriz.And now we can see that the rate of change was enormous in Japan.
Unutmayın, dönüş hızı da kuvvet tutarak çapı etkilerRemember, spindle speed also affects outside diameter holding force
Senin program dönüş hızı 750 rpm aşarsa, program çalışmazIf your program spindle speed does exceed 750rpm, the program will not run
Sağdaki artan grafik ise bir grup Avrupa şehrinde ölçülen yürüyüş hızı.On the right is the speed of walking in a bunch of European cities, showing that increase.
Buradaki sıvı parçacığının hızı, sağa doğru saniyede 1 metredir. -So it's going to be twice as big.
Sağa doğru gittikçe, parçacıkların sağa gidiş hızı artıyor. -If we draw the vector here it'll be even longer, right?
Teknolojinin hızlanmasının hızının kendisi hızlanıyor.The rate at which the technology is getting faster is itself getting faster.
Başlangıç hızı nedir?What's initial velocity?
Bu durumda başlangıç hızı--saniyede 120 feet olmalıdır.Well, the initial velocity-- so it has magnitude of 120 feet per second.
Bu onun y yönündeki bileşenidir. o halde İlk hızı tekrar yazalım.That's its components in the y-direction. And let's see, so we can rewrite the initial velocity.
Dalganın hızını vektör olarak da yazabiliriz fakat ana fikri anladığınızı düşünüyorum.For a wave, your velocity-- and I could write it as a vector, but I think you get the general idea.
Peki, ekonominin büyüme hızı?How about the growth of the economy?
Ömürlerinin sonunda, ışık hızına çok yakın bir hızda birbirlerinin etrafında gidiyorlar.At the end of their lives, they're going around each other very near the speed of light.
Ve onlar ışık hızında evrene doğru yolculuk yapar.And they travel out into the cosmos at the speed of light.
Kalp hızı çok yüksek. kardiyak problemlerin biraz varYour heart rate is high too. You've got a bit of cardiac stress.
Çok daha küçük bir şehirdi, ve şehirleşmenin hızı inanılmaz ve devasa boyutlarda.It was just a much smaller city, and the pace of urbanization is incredible and enormous.
Ve böylece(bu gibi bir sistemle) botunuzun hızını bir anlamda iki katına çıkartabilirsiniz.And so you can actually sort of almost double your boat speed with systems like that.
Bu fonksiyon, biletlerin satılma hızının fonksiyonu.So this is the rate at which tickets are sold.
Bu durumda önceki ilerleme hızı değiştirmek istiyorumIn this case I want to alter the previous feed rate
Bu sistemin boyutları ve hızı gerçekten nefes kesici.And the scale and the speed of this system is truly breathtaking.
Bu bilgilerle A'nın hızının y bileşenini:We used that information to figure out the x and y components of A's velocity.
PBx 'i B'nin kütlesine bölersek x yönündeki hızınıbulduk. buluruz:And then we divided by B's mass to get its velocity.
- Soruda A'nın çarpışmadan sonra 30 derecelik açıyla 2m/s hızı olduğu verilmişti. -They told us A's velocity was 2 meters per second at an angle of 30 degrees.
Bu bilgiyi kullanarak B'nin hızının x ekseniyle yaptığı açıyı bulacağızWe now have to use this information to figure out B's velocity and the angle of it.
A'nın kütlesi B'nin 2 katı iken A'nın hızı B'nin yarısı ve zıt yönde. -Ball A, we figured out, the y component of its velocity was 1 meter per second.
Kalkış hızına baktım.How long would it take this aircraft to take-off?
Teknik verilere göre kalkış hızı 280 km/sa'ydı.And I looked up its take-off velocity, and the specs I got were 280 km/h.
Hızın yönü pistin yönünde olmalı.So that would be the positive direction.
Bu kalkış hızını m/sn'ye çevirelim.And so we can multiply by that,
Hızın burada olduğunu düşünelimLet's say velocity is right here.
Peki hızın formulü nedir?And then, what's the formula for the velocity?