hızı ile cümle
hızı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
- Ve, f'nin x'e göre değişim hızı kalıyor. -The derivative, and I changed colors really for no reason.
V'nin h'ye göre değişim hızı. Burada V, h cinsinden bir fonksiyon, öyle değil mi?Well it's the rate which v changes with respect to h.
Burası, hacmin zamana göre değişim hızı. -This one is v the rate at which the volume is changing with respect to time. pi over 4 h squared.
O zaman bu kütledeki değişim çapı hızın birim zamandaki hali olarak da gösterilebilirSo that could also be viewed as the change in mass times velocity in the unit amount of time.
Ve bu sabit o zaman hızı 0'dır.And it's stationary, so the velocity is 0.
Arabanın hızı nedir?What's the velocity of the car?
Ve bunun hızı nedir?And what's its velocity?
Ve bunun için şimdi bu bilgiyi kullanarak hızı buabiliriz.And now we can use that information to figure out its velocity.
Kalkış hızı saatte 260 kilometre.It has a take-off speed of 260 kilometers per hour.
Başlangıç vektörel hızım (velositem) 0, burada vektör işaretini koyacağım.My initial velocity is 0, I'll denote it as a vector right here.
Buradaki son vektörel hızım (velositem) 260km/saat olmak zorunda.My final velocity over here has to be 260 km/hour.
Son dikey hızımız yani Vson eksi ilk dikey hızımızdır..It is our final vertical velocity, minus our initial vertical velocity.
İlk dikey hızımızı biliyoruz, çözmüştük.And we know what our initial vertical velocity is, we solved for it...
İlk dikey hızımız 29.54 m/s idi yani 30 çarpı sin80"e eşitti.We figured out that our initial vertical velocity was 29.54m/s, thats 30 sin 80 degrees.
Şimdi son hızımızın dikey bileşenini bulabiliriz.And so we can solve for the vertical component of our final velocity.
Dikkat edelim bu hızın sadece dikey bileşeni ,tamamı değil.Once again, this is the vertical component, not the total one.
Bu denklemde yazdığım Vson hızın dikey bileşeni.I wrote vertical up here so you know this is the vertical component.
Ve elde ettiğimiz değişim değeri , son hızımız eksi 26.03.So we get, our change, our final velocity is -26.03 ill say.
Peki toplama baktığımızda hızımız ne olacak?So what is our total velocity when we fall back to that landing?
Toplam hızımız nedir peki?So what is the total velocity?
Bu değer bizim son hızımıza eşit. Şimdi sıra hızın yönünü bulmaktaThat is the magnitude of our final velocity, but we also need to figure out its direction.
Buradaki en sade çıkarımımız son hızı elde etmek oldu.What is neat about this, is that we have our final velocity vector.
Karadaki o son hızımız 29.03m/s ve açımız yatay bileşenin altında 79.8 derece. -The entire vector, and we know what that vector is.
Bence, politik değişimlerin hızı çok yavaş, çok aşamalı.To me, the pace of political changes is too slow, too gradual.
Elektronların telden aşağıya doğru saçılan bal hızında homurdanarak indiği söyleniyor.Electrons bumble down the wire, about the speed of spreading honey, they say.
Hareket hızı.Easing.
O halde, dönüş hızını biliyorsam, kütleyi biliyorum.So, if I know how fast it goes around, I know the mass.
Milisaniyeler ve mikrosaniyeler hızında çalışıyorlar.And they operate on milliseconds and microseconds.
Ancak maksimum hızının düşüklüğü yüzünden, bu araç tek bir amaçla kullanılabilir.But its low maximum speed gives this vehicle a single purpose.
Bunun yanı sıra, FCM 50(t)"nin topu yüksek ateş hızına ve ortalama bir nüfuza sahiptir.Besides that, the FCM 50(t) has a gun with a high rate of fire and average penetration.
Yani Tren 1'in hızı saatte 55 km.So his speed is 55 miles per hour.
Ve diyelim ki, dakikada 28 feet hızında... ...araba kullanıyor.And they're driving at a speed of, let me say, twenty-eight feet per minute.
Mr. Marvel'ın yüzü umutsuzluk derinleşti ve onun hızını gevşedi.The despair of Mr. Marvel's face deepened, and his pace slackened.
Ses hızının %1'inden %90'ına çıktık.We went from one percent to 90 percent of the speed of sound.
Işık hızı 3 çarpı 10 üzeri 8 metre bölü saniyedir. -The speed of light is 3 times 10 to the eighth meters per second.
Bu sorudaki ışığın hızı nedir?What is the speed of the thing in question?
Yukarıda yazdığı gibi, ışık hızı 3 kere 10 üzeri 8 metre bölü saniyedir. -Well they tell us right here, the speed of light is 3 times 10 to the eighth meters per second.
Dünyamız bir değişim hızı ile tanımlı.Our world is defined by the pace of change.
Diğerlerinin hızı da bunlardan yavaştır.Some are doing it at a slower speed.
Diyelim ki, hızım değişkenlik gösteriyor.But let's say I had a varying velocity.
Ortalama hızın uzaklık farkı bölü zaman farkı olduğunu söyleyebiliriz. -You could say that my average velocity equals just change in distance divided by change in times.
Biz aslında hızını yarıya düşürdük, çünkü ilk yaptığımızda herkes çok korkmuştu.We actually had to halve its speed, because everyone was too scared when we first did it.
Hızı bulmak için öncelikle dikey dönüş pistinin yarıçapını bulmalıyız.To help figure that out, we have to figure out what the radius of this loop de loop is
Aslında hızı bulmak değişkenleri istediğimiz şekle getirebiliriz. -Actually we could just in the variables just to manipulate so we can solve v
Bu, arabanın kayması gibi bir durumda hızını koruyamayamamasına sebep olabilir.If so the car might slip and might not be able to actually maintain its speed
Ve aslında hızı ya da 1 / 5, 1 / 5 ışık hızı.And that is actually about 1/5 of the velocity or 1/5 of the speed of light.
Baştaki hızımız sıfır ve en alttaki son hızımız olacak.SO WE HAVE INlTIAL VELOClTY OF "0", AND AT THE BOTTOM WE GOlNG TO HAVE SOME FlNAL VELOClTY.
Baştaki hızımızın 0 olduğunu biliyoruz.WE KNOW OUR INlTIAL VELOClTY IS ZERO
Ve böylece çözerek son hızı bulabiliriz.AND SO, WE CAN JUST SOLVE FOR FlNAL VELOClTY HERE.
Ve sonuç 19.6 h saniye karede metrekare eşittir son hızın karesi.AND YOU GET 19.6 h METER SQUARED PER SECOND SQUARED IS EQUAL TO OUR FlNAL VELOClTY SQUARED
Ama burada hızın aşağıya doğru olacağını biliyoruz çünkü bu başta düzeni böyle kurmuştuk.BUT WE KNOW THAT OUR VELOClTY IS GOlNG TO BE DOWNWARDS HERE BECAUSE THAT IS OUR CONVENTlON
Işık vakumda maksimum hızında ilerler.Light travels the fastest in a vacuum.
Işık burada maksimum hızına ulaşır.There's nothing there, no air, no water, no nothing, that's where the light travels the fastest.
Buradaki hızına da V2 demiştik.We call this v2.
Işığın vakumdaki hızı c'dir.Well, in a vacuum it's traveling at c.
Işık hızı hava ve vakumda hemen hemen aynıdır.So in air, it's still pretty close to a vacuum.
Işık hızı elmasın içinde vakumdaki hızına oranla çok yavaştır. -Light is travelling a lot slower in a diamond than it is in a vacuum.
Çukurluğun değiştiği, yani eğim hızının işaret değiştirdiği noktaya, büküm noktası diyoruz. -So over here it looks like a U from roughly this point onwards, right?
Yukarı doğru çukurlukta, eğim artıyor, yani eğimin değişim hızı pozitif. -That's what concave upwards just tells us, right?
Eğer ikinci türev 0'dan büyük ise, bu, eğimin değişim hızı pozitif demektir. -The rate of change of the slope is decreasing, or it's a negative.