hızı ile cümle
hızı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu hayvan, mükemmel bir koşucudur ve hızını saatte 80 km'ye kadar çıkarabilir.This animal is fast, capable of running up to 25 km/h.
Bu dalgalar ışık hızında seyahat eder ve uzak iletkenlerde bir elektrik akımına neden olabilirler.These travel at the speed of light and can cause electric currents in distant conductors.
Bir süre de Hızır Bey'den de icazet almıştır.So he promptly had her beheaded.
Bu şu anlama geliyor, tam yük hızı %100 ve yüksüz hız %105.This means the full load speed is 100% and the no load speed is 105%.
Ayrıca ışık hızı, 1 Planck uzunluğundaki mesafeyi 1 Planck zamanında kat eder.Likewise, the distance traveled by light during 1 Planck time is 1 Planck length.
Ancak bu hızını yalnızca kısa bir süre devam ettirebilir.The higher speeds can only be sustained for a short time.
Böyle birdüzensizlik de gözlemlenmediği için Descartes ışık hızının sonsuz olduğunu varsaydı.Since such misalignment had not been observed, Descartes concluded the speed of light was infinite.
Artık Hızır'ın emrindedir."Certainly faster (than Paige)."
Dengeyi değil, ona ulaşma hızını değiştirirler.The horse should not break gait nor change speed.
Sanayi Üretimi Büyüme Hızı: %7.5 (2010 tahm.)Industrial production growth rate: 6.5% (1994 est.)
Bu nedenle bir fırlatma borusu roketin hızını ve irtifasını önemli ölçüde artırır.A launch tube therefore significantly increases the speed and height attained by the rocket.
Türk Deniz Kuvvetleri tarafından TCG Hızırreis (S-344) olarak yeniden adlandırılmıştır.The Turkish Navy renamed her TCG Hızırreis (S 344).
Servis hızı 24 km/s (15 mph), azami hız 70 km/s (43 mil) şeklindedir.Service speed is 24 km/h (15 mph), and top speed is 70 km/h (43 mph).
Dünya yüzeyindeyken bu alandan çıkabilmek gereken kurtulma hızı 11.2 kilometre/saniye değerindedir.The escape velocity required to get out of it is 11.2 kilometers/second.
Death metal, thrash ve hardcore’un hızı ile agresifliğini şiddet ve satanizm ile birleştirmiştir.Death metal utilizes the speed and aggression of both thrash and hardcore.
Uygun koruma teknikleri kötüleşme hızını yavaşlatmaktadır.Proper preservation techniques slow down the rate of degradation.
Sonuçlar ışık hızının kaynaktan bağımsız olduğu konusunda tutarlıydı.His results were consistent with source independence of light speed.
Belli bir tepkime hızı için gereken substrat miktarı da önemlidir.The amount of substrate needed to achieve a given rate of reaction is also important.
Lumia 830, maksimum aktarım hızı 150 Mbit / s olan 4G LTE teknolojisini desteklemektedir.The Lumia 830 supports 4G LTE technology with maximum transfer speeds of 150 Mbit/s.
Ancak, enzimin doyumu reaksiyon hızını sınırlar.However, enzyme saturation limits reaction rates.
Pilotlar bunu telafi etmek için yüksek manevra kabiliyetine ve dalış hızına güveniyorlardı.To compensate, the pilots relied on its maneuverability and high diving speed.
Ona hayret verici gelen, çocukların dil öğrenme hızıdır.Teachers where astonished at the rapidity of her learning the language.
15 tane hizip vardır.It has 15 scenarios.
Maksimum kodlanmış bit hızı 18 Mbit / s'dir.The maximum encoded bitrate is 18 Mbit/s.
Dünyanın manyetik alanındaki(Ma) geri dönüş hızı, zaman içinde çok çeşitli değişti.The rate of reversals in the Earth's magnetic field has varied widely over time.
Bu üretim hızıyla, rezervler gelecek 61 yılda, yani 2075 yılı civarında tükenecektir.At this rate, the reserves will be used up in 61 years until 2075.
Halil Paşa'nın 1603'te ölümünden sonra Aralık 1604'te Hızır Paşa ile veya Cafer Paşa'yla evlendi.After Halil Pasha's death in 1603, she married Hızır Pasha in December 1604.
Ancak arabanın 60 km/sa süratle kuzey yönüne ilerlediği söylenirse bu bize yöneysel hızı verir.However, if the car is said to move at 60 km/h to the north, its velocity has now been specified.
Böylece ordu içindeki hiziplerin çatışmasına dayanan hükûmetler dönemi başladı.That state of affairs began to instill turmoil even among those in power.
Gücü ve her şeyi onun hızıdır.It was all his speed.
Bu kuvvet sayesinde paraşütün hızı kesilmektedir.At this speed the particle will be engulfed.
Topu rakibin yanından geçirir, hızı ile geride bırakırdı.Spread the ball over the side of the opponent, it also leaves the back with speed.
Maksimum hızı 210 km/h'dir (130 mph).Maximum permitted speed is 210 km/h (130 mph).
Çözümün bu formunda, ışık hızının tekliği (c = 1) olacak şekilde seçilir.In this form of solution, units are selected so that the speed of light is unity (c = 1).
Ayrıca topun namlu çıkış hızı oldukça düşüktü.His batting average also fell.
Stavrakios'un durumu, ardılını öncelikli hale getirdi, sarayda iki hizip ortaya çıktı.The matter of Staurakios' succession was deemed urgent and two factions emerged at court.
Hızır öldürür.Death is quick.
JEDEC DDR SDRAM’in hızı için ayarlanmış iki bölüme bölünmüştür.JEDEC has set standards for data rates of DDR SDRAM, divided into two parts.
Yıldızın uzay hızı bileşenleri, (U, V, W) = (–25, 0, +2) km/sn'dir.The components of this star's space velocity are (U, V, W) = (–25, 0, +2) km/s.
Hızın iki katına çıkması, sürüklenim kuvvetinin dört katına çıkmasına sebep olur.The speed in the formula is squared, so twice the speed needs four times the force.
Ardından grup, en yavaş askerin hızında hareket eder.The tempo matches the pace of soldiers walking in step.
Hızı gösteren bir vektörün hem yönü hem de büyüklüğü vardır.A vector has a magnitude and a direction.
Bu yüzden biraz hızımızı kesmemiz gerektiğini tartıştığımızı hatırlıyorum.We just knew we had to cut it.
Eşeyli üreme, genellikle genetik varyasyonları ve evrim hızını artırır.Sex usually increases genetic variation and may increase the rate of evolution.
Ancak, bu ilaveler karışımın yanma hızını biraz değiştirebilir.However, this may alter slightly the burn rate of the mixture.
Muharrem’den sonra da üç gün Hızır Orucu tutarlar.But whosoever cannot afford (that), then he should fast for three days.
Hizipler arası kavgayı bitirmek yerine, gerçekte bunu cesaretlendirmiştir.The conviction, rather than ending the controversy, served only to extend it.
919 yılında, çeşitli hiziplerin bir araya geldiği bir darbe ile Zoe yönetimden uzaklaştırıldı.In 919, a coup d'état involving various factions managed to remove Zoe from power.
Hareket hızı yüksektir.Extremely high speed.
Gençliği ve kompozisyon hızıyla diğer şairlerden ayrılır.His youth and speed of composition set him apart from other poets.
Bir başka test yöntemi de sinir iletim hızının (NCV) ölçülmesidir.Another common test measures nerve conduction velocity (NCV).
1) Soğuma hızı 2) Bileşimindeki SiO2 miktarıdır.The II/I transition temperature of rubidium azide is within 2 °C of its melting point.
2. Zihinsel işlemlemede hızında artış.The increased amount of speed in mental processing.
1204 kBq/g doğal fisyon hızı, Pu-240'ın iki katına çıkmaktadır.The spontaneous fission rate of 1204 kBq/g is over twice that of Pu-240.
Fakat Hızır onun abisinin emaneti olduğu için bu işlerden uzak durmasını istemektedir.Their uncle promptly takes them out of his home because he fears for his son's safety.
ARPES elektronun materyaldeki yönü, hızı ve dağılımı belirlemek için kullanılır.ARPES can be used to determine the direction, speed and scattering of electrons within the material.
Speedforce; DC'deki hız birimlerinden biri olup en yüksek hızı belirtmektedir.Speedology: Speed on New York on Speed.
Yavaş ışık, ışığın grup hızındaki büyük miktardaki indirgenme olarak ifade edilir.Slow light refers to a very low group velocity of light.
İstediği kişiye hızından hiçbir şey kaybetmeden hız verebilir.The player can make moves at whatever pace they wish, without the worry of running out of moves.
Bu gecikme Rommel’in hızını kesmiştir.By late May Rommel was ready.