hızı ile cümle
hızı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Düşman hiziplerin gitmediğini sanıyorlar.They assumed that the confederates had not withdrawn.
Nihayet gemiye bindikleri zaman o (Hızır) gemiyi deldi.Until, when they had boarded the boat, he holed it.
Nihayet bir erkek çocuğa rastladıklarında (Hızır) hemen onu öldürdü.Until, when they encountered a boy, he killed him.
Hangi hizipten olursa olsun kim onu inkâr ederse, ona vaad edilen yer ateştir.But whoever defies it from among the various factions, the Fire is his promise.
Nihayet bir erkek çocuğa rastladıklarında Hızır hemen onu öldürdü.Until, when they encountered a boy, he killed him.
Derken orada yıkılmak üzere olan bir duvar buldular. Hızır hemen onu doğrulttu.There they found a wall about to collapse, and he repaired it.
Ama hiziplerden bazıları onun bir kısmını inkâr ederler.And of the clans there are who deny some of it.
Bununla beraber hizipleşenlerden, âyetlerin bir kısmını inkâr edenler de vardır.And of the clans there are who deny some of it.
Derken orada yıkılmak üzere bulunan bir duvarla karşılaştılar. (Hızır) hemen onu doğrulttu.There they found a wall which was about to collapse, so he erected it.
(Hızır) hemen onu doğrulttu.The companion of Moses repaired that wall.
Hızır hemen onu doğrulttu.The companion of Moses repaired that wall.
ISO film hızı (doğrusal ölçekleme, ASA)ISO film speed (linear scale, ASA)
Fotoğrafı çeken kameranın ISO Hızını buradan belirleyin.Select here the ISO Speed of the camera which took the picture.
Eylem programı (çabuk kapama hızına eğilimli)Action program (biased toward fast shutter speed)
index. xml dosyası için okunabilirlik hızını seçChoose speed over readability for index. xml file
Tahmini yazma hızı:Estimated writing speed:
Okuma Hızını Ayarla...Set Read Speed...
Sürücünün okuma hızını zorlaForce the drive's read speed
CD Okuma HızıCD Read Speed
Okuma hızı ayarlaması başarısız oldu.Setting the read speed failed.
Desteklenen yazma hızı: Size of one block, always 2048Supported writing speeds:
Lütfen K3b' nin yazma hızı olarak kullanacağı hızı girin (Örnek: 16x).Please enter the speed that K3b should use for burning (Example: 16x).
Yazma hızını elle ayarlaSet writing speed manually
Ses akış hızı (kbit):Audio bit rate (kbit):
Ses örnek hızı (Hz):Audio sample rate (Hz):
Video veri akış hızı (kbit):Video bit rate (kbit):
Film Karesi Hızı( Hz):Frame rate (Hz):
Görüntü bit hızıVideo bit rate
Çerçeve hızıFrame rate
Ses bit hızıAudio bit rate
Örnek hızıSample rate
En yüksek yazma hızı belirleniyorDetermining maximum writing speed
OPC başarısız oldu. Lütfen yazma hızını 1x yapıp, tekrar deneyin.OPC failed. Please try writing speed 1x.
Yazma Hızı:% 1 KB/ s (% 2x)Writing speed: %1 KB/ s (%2x)
Yazma hızı ayarlanamadı.Unable to set writing speed.
Lütfen 'hızı ihmal et' seçeneğini seçerek tekrar deneyin.Please try again with the'ignore speed 'setting.
Ortalama yazma hızı:% 1 KB/ s (% 2x)Average overall write speed: %1 KB/ s (%2x)
Benzetim işlemi% 1x hızıyla başlatılıyor...Starting simulation at %1x speed...
% 1 benzetimine% 2x hızıyla başlatılıyor...Starting %1 simulation at %2x speed...
Yazma işlemi% 1x hızıyla başlatılıyor...Starting writing at %1x speed...
% 1 yazma% 2x hızıyla başlatılıyor...Starting %1 writing at %2x speed...
Ortam ya da yazıcı% 1x hızında yazmayı desteklemiyorMedium or burner does not support writing at %1x speed
Yazma hızı% 1x' e yüksetiliyorSwitching burn speed up to %1x
Yazma hızı% 1x' e düşürülüyorSwitching burn speed down to %1x
Yazma hızı% 1 olarak ayarlanamadı.Unable to set write speed to %1.
Bu muhtemelen, yazıcınızın en düşük yazma hızından daha düşük.Probably this is lower than your writer's lowest writing speed.
Lütfen Burnfree' yi açın ya da daha düşük bir yazma hızı seçin.Please enable Burnfree or choose a lower burning speed.
Lütfen daha düşük bir yazma hızı seçiniz.Please choose a lower burning speed.
DAO benzetimi% 1x hızında başlatılıyor...Starting DAO simulation at %1x speed...
DAO yazımı% 1x hızında başlatılıyor...Starting DAO writing at %1x speed...
Benzetim kopyası% 1x hızında başlatılıyor...Starting simulation copy at %1x speed...
Kopyalama% 1x hızında başlatılıyor...Starting copy at %1x speed...
İndirme HızıDownload Speed
Yükleme hızıUpload Speed
İndirme hızını sınırlaLimit download transfer speed
Yükleme hızını sınırlaLimit upload transfer speed
Veri Akış Hızı:Bit Rate:
Gönderme HızıUpload Speed
Veri Akış HızıBit Rate
Geçerli indirme hızıCurrent download speed