hıristiyan ile cümle
hıristiyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Hanok, birçok Yahudi ve Hıristiyan geleneğinin konusudur.Enoch is the subject of many Jewish and Christian traditions.
Yeni Ahit'te Hıristiyanlar için geçen bir diğer terim de "Nasıralılar"dır.Another term for Christians which appears in the New Testament is "Nazarenes".
Yüksek doğum oranları ve din değiştirme, Hıristiyan nüfus artışının nedeni olarak gösterildi.High birth rates and conversion were cited as the reason for Christian population growth.
Bu dönem aynı zamanda Hıristiyanlığın gelişinin ilk belgesel kanıtını da sağlar.This period also provides the first documentary evidence of the arrival of Christianity.
Hıristiyanlıkta şeytan çıkarmaExorcism in Christianity
Bu savaştan dört gün sonra Hıristiyan koalisyonu Ürgüp'e ulaştı.Four days after this battle the Christian coalition reached Prokuplje.
1224'te Livonia'nın Hıristiyan işgalcileri tarafından tahrip edildi.It was destroyed in 1224 by the Christian invaders of Livonia.
Hıristiyan ve Müslüman Romanlar genellikle evlenmezler.Christian and Muslim Roma generally do not get married.
Vadi, sonuç olarak Hıristiyanlık gibi sonraki dinlerde cehennemi sembolize etti.The valley symbolized hell in later religions, such as Christianity, as a result.
Bağlılarının çoğunun Hıristiyan göçmen olduğu Bergen'de bir Norveç Baptist kilisesi.A Norwegian Baptist church in Bergen where many of the worshipers are Christian immigrants
Ayrıca küçük bir Evangelist Hıristiyan topluluğu da vardır. [1]There is also a small community of Evangelist Christians.[1]
Onesimos, birçok Hıristiyan mezhebi tarafından bir aziz olarak kabul edilir.Onesimus is regarded as a saint by many Christian denominations.
Hıristiyan isyancılar dört ölü ve 16 yaralı kaybetti. [1] [2] [3] [4]The Christian insurgents lost four killed and 16 wounded.[20][21][22][23]
Avrupa anakarasındaki olaylara rağmen, Girit'teki Hıristiyan ayaklanması devam etti.Despite the events on the European mainland, the Christian insurrection on Crete continued.
Temsilciler, Osmanlıları Girit'e bir Hıristiyan vali atamaya çağırdılar.The representatives called for the Ottomans to appoint a Christian governor for Crete.
Orta Çağ'da Hıristiyan inisiyasyon grupları mevcuttu, en önemlisi Tapınak Tarikatı'ydı.Freemasonry and Compagnonnage inherited the last Western initiation rites.
Relient K gibi bir Hıristiyan alternatifi bulurlar ve bana bunu dinletirlerdi." [2]They'd find a Christian alternative, like Relient K, and make me listen to that."[8]
Lucius, ortaçağ Hıristiyanlığı boyunca kilise işlerinin olağan işleyişine dahil oldu.Lucius was involved in the usual running of church business throughout medieval Christendom.
Romanes, ömrünün sonlarına doğru Hıristiyanlığa döndü.[1]Towards the end of his life, he returned to Christianity.[10]
Halid'in annesi bir Hıristiyandı. [2] [3]Khalid's mother was a Christian.[3][4]
Hıristiyan ordusu yaklaşık 1.000 süvari ve 6.000 piyadeden oluşuyordu.The Christian army consisted of about 1,000 cavalry and 6,000 foot soldiers.
Tez, simya sürecini Hıristiyan mitolojisi açısından anlatmaktadır.The treatise describes the alchemical process in terms of Christian mythology.
Alışılmadık bir şekilde simya ve Hıristiyan mistisizminin bir kombinasyonu değildir.It is not atypically a combination of alchemy and Christian mysticism.
Badia, klasik bale ve tap dansın öğretildiği bir Hıristiyan rahibe okulunda okudu.She studied at a Christian school of nuns, where she was taught classical ballet and tap .
Shih başlangıçta dindar değildi, ancak Hıristiyanlığa geçtiShih was initially not religious, but he converted to Christianity.
Erken dönem Hıristiyan sahil bazilikasıEarly Christian beachfront basilica
Tom bir Hıristiyan mı?Ist Tom Christ?
Hiristiyan dostlarıma hayırlı huzurlu ve mutlu bir Noel Bayramı dilerim.Meinen christlichen Freunden wünsche ich gesegnete, friedliche und frohe Weihnachten.
İbrahim ne Yahudi idi ne de Hıristiyan.Abraham Tendlau: Jüdische Sprichwörter und Redensarten.
Açıkçası yazarın Hıristiyan tavrı tanımlanmaktadır.Deutlich ist die christliche Einstellung des Autors zu erkennen.
Böylece Kudüs bir Hıristiyan şehri haline gelmiştir.Jerusalem wurde eine christliche Stadt.
Hıristiyan domuzları bile güdemeyeceksin.Du bist nicht einmal geeignet, christliche Schweine zu hüten.
1359'da Malaga bir hıristiyan donanması tarafından işgal edilince, Ebu Said tarafından devrildi.Als Málaga 1359 von einer christlichen Flotte erobert wurde, stürzte ihn Abu Said.
Bu rolüyle Mara, Hıristiyanlıktaki şeytan ile benzerlik gösterir.In dieser Rolle wird Mara mit dem christlichen Teufel verglichen.
Hıristiyanlar çok ağır vergiler vermek zorunda bırakılmışlardı.Den Christen wurden schwere Steuern auferlegt.
Maasaileri çoğunluğu Hıristıyanlığa geçmiştir, ayrıca bir miktar Müslüman da bulunmaktadır.Die Mehrzahl von ihnen ist quer gebändert, einige sind abgeflacht.
Müslümanlar ve Ortodoks Hıristiyanlar vardır.Unter ihnen gibt es Muslime und orthodoxe Christen.
Hıristiyan bir ailede büyümüştür.Ich bin in einer christlichen Gemeinschaft aufgewachsen.
Fakat Hıristiyanlığın yayılması önlenemedi.Das bedeutete aber nicht, dass sich Toleranz breitmachte.
Budist keşiş ve rahibelerin yaşamları genellikle Hıristiyan topluluklarınkinden daha sofudur (maneviyatlıdır).Das buddhistische Mönchs- und Nonnenleben ist oft asketischer als das in christlichen Orden.
1536'da, başyapıtı Christianae Religionis lnstitutio ("Hıristiyan Dininin Kurumları") adlı kitabını yayımladı.1553 druckte er die Katechismusfibel Christianae religionis institutio.
Reclus (Dersimli) Kızılbaşların Müslümanlar tarafından Hıristiyan tarikatı olarak görüldüğünü belirtir.Reclus erklärte, dass die (Dersim-)Kizilbasch von den Muslimen als christliche Konfession betrachtet würden.
Vankalai Hıristiyan bir ilçedir.Es handelt sich um einen vorchristlichen Brauch.
Christianity and Islam under the Sultans (Türk Sultanlarının Yönetimi Altında Hıristiyanlık ve İslamiyet) .In: Christianity and Islam under the sultans.
Çoğunluğu yakılan bu kiliselerin dışında Hıristiyanlara ait 11 kurum da saldırıların hedef oldu.Außer dem Menschen, der die meisten Haie tötet, haben Haie auch andere Feinde.
Her ikisi de Hıristiyan dinine mensuptur.Beide waren zum christlichen Glauben konvertiert.
Daha sonra Hıristiyan Demokrat Birliği'ne katıldı.Sie schloss sich der oppositionellen christdemokratischen Zentrumsunion an.
Hıristiyan imparatorları II. Constantius ve Konstans tarafından çıkarıldı.Sie wurde unter den Kaisern Constans und Constantius II. eingeführt.
Bir Hıristiyan okulunda öğrenciydi ve okul korosundaydı.In der Schule war sie schüchtern und ein Bücherwurm.
Yerel Hıristiyanların çoğu Yunan ordusu ile birlikte kaçıyorlardı.Viele flohen zusammen mit der Roten Armee.
Hıristiyan Türklerde 40 Aziz kavramı vardır.Das christliche Viertel enthält etwa 40 dem Christentum heilige Orte.
Hıristiyanlık ve dünya dinleri).Das Christentum und die Weltreligionen.
Orada bir anti-semitist ve bir anti-Hıristiyan oldu."Er ist zweifellos Faschist und Antisemit.
1991 ve 1997 yılları arasında Utrecht'teki Hıristiyan Gymnasium'una gitti.Er besuchte von 2001 bis 2007 das Gymnasium Christelijk Gymnasium Utrecht.
Hırvatların çoğu 9. yüzyılda Hıristiyan oldular.Rellingen wurde wahrscheinlich im 9. Jahrhundert christianisiert.
2003 yılında Alban-Udin Hıristiyan topluluğu resmen tescil edilmiştir.Am 10. April 2003 erfolgte die offizielle Registrierung der „Albanisch-Udinischen Christlichen Gemeinde“.
Hıristiyanlığın Özü.Das Recht der Christenheit.
Hıristiyanlara ve Yahudilere yönelik özel giysi zorunluluğunu yeniden yürürlüğe koydu.Christen und Juden mussten sich durch ihre Kleidung kenntlich machen.
Bu durumda artık hıristiyan komşularıyla çekişmeleri gerekecekti.Bald kam es hier zu Auseinandersetzungen mit den Deutschen Christen.
Mammes, Romalılar tarafından aslanlara atılan erken ilk Hıristiyanlardandı.Mamas war ein Christ, den die Römer den Löwen zum Fressen vorgeworfen hatten.