Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.E' garantito che questo farà sentire la maggior parte di voi abbastanza triste se lo lascio suonare.
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.Esta música, com certeza, causar-vos-á bastante tristeza se continuar a tocar.
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.Ez a legtöbb emberben garantáltan szomorú érzéseket keltene ha nem kapcsolnám ki.
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.여러분 중 대부분은 이 음악을 듣고 꽤 슬픈 감정을 느끼게 될 것입니다. 제가 계속 음악을 틀어 둔다면요.
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.Lagu ini dijamin membuat sebagian besar dari anda merasa sedih jika saya meneruskannya.
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.Nếu tôi để các bạn nghe tiếp, đảm bảo bạn nào cũng thấy buồn da diết.
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.Vďaka tomuto budete zaručene cítiť smútok ak to nechám zapnuté.
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.Voilà qui ne manquera pas de vous rendre plutôt triste si je le laisse jouer.
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.Zaručeně většinu z vás rozesmutní, pokud to nechám hrát.
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.Αυτό σίγουρα θα κάνει τους περισσότερους από σας να νιώσετε θλίψη, αν το αφήσω να παίζει.
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.На большинство из вас это точно наведёт грусть, если я не выключу.
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.Якщо я залишу цю музику, вона гарантовано змусить більшість із вас відчути деякий сум.
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.בטוח שזה יגרום לרובכם להרגיש די עצובים אם אמשיך להשמיע את זה.
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.فهذا الصوت يضمن لمعظمكم الشعور بحزن شديد إذا بقيت تُعزف .
Eğer bu çalmaya devam ederse, çoğunuzun oldukça hüzünleneceğini garanti edebilirim.悲しい気持ちにさせることができます 音楽だけが、我々の感情に影響するわけではありません
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.Ak chcú smutnú hudbu, len zahrajú tieto dve noty.
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.Als ze droevige muziek willen dan spelen ze gewoon deze twee noten.
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.Hvis de vil have trist musik spiller de bare de to toner.
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.Jika mereka ingin musik sedih mereka tinggal memainkan dua nada itu.
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.(Música)
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.Om de vill ha ledsen musik spelar de bara de där två tonerna.
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.Pokud chtějí smutnou skladbu, zahrají tyhle dvě noty.
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.Si ils veulent une musique triste ils jouent ces deux notes.
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.Si quieren música triste simplemente tocan esas dos notas.
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.Wenn sie traurige Musik wollen spielen sie einfach diese beiden Noten.
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.Αν θέλουν θλιμμένη μουσική τότε απλά παίζουν αυτές τις δύο νότες.
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.Ако искат тъжна музика, просто свирят тези две ноти.
Eğer hüzünlü müzik istiyorlarsa sadece o iki notayı çalarlar.Для сумної мелодії вони просто беруть ці два звуки.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.Aber eigentlich ist es bloß ein H mit vier traurigen Noten.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.Ale je to len H so štyrmi smútkami.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.B음 하나가 네 개의 슬픈 음을 데리고 있는 거죠.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.De alapjában véve ez csak egy H, négy szomorúval kiegészítve.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.De fapt e un Si cu patru tristeţi.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.Fondamentalement, c'est juste un SI avec quatre tristes.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.I bund og grund er det bare et B med fire trister.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.In sostanza è solo un SI con quattro tristi.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir. (Kahkahalar)Về cơ bản, đó là một nốt B với 4 nỗi buồn (Tiếng cười)
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.Maar in feite is het een B, met vier droevige noten.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.Men egentligen är det bara ett B, med fyra ledsna.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.Pero básicamente es sólo un SI, con cuatro tristes.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.(Risos)
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.Spíš je to ale H se čtyřmi smutnými tóny.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.Tetapi pada dasarnya itu hanya B dengan empat kesedihan.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.W zasadzie mamy tu H z czterema smutkami.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.Αλλά βασικά είναι μόνο μια Σι, με τέσσερις θλιμμένες.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.Але це всього лиш До і чотири сумненькі Сі.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.Но по принцип това е просто си, с четири тъжни ноти.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.Обычно это просто Си и четыре грустненьких До.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.אך זה פשוט סי ואחריו 4 עצובים.
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.ولكن هذه مجرد " ب " مع اربع " س "
Fakat basitçe bu sadece dört hüzünlü bir B'dir.（笑）
Freudyen hüzünden ayrıldık, ve insanlar şimdi faal olarak bunu çalışıyor.Chúng ta đã đi xa khối ảm đạm của Freud, và ngày nay con người thật sự nghiên cứu về điều này.
Freudyen hüzünden ayrıldık, ve insanlar şimdi faal olarak bunu çalışıyor.Ci siamo allontanati dalla penombra freudiana. e stiamo attivamente studiando questo.
Freudyen hüzünden ayrıldık, ve insanlar şimdi faal olarak bunu çalışıyor.Der Freud'schen Schwermut sind wir entkommen. Es wird jetzt aktiv untersucht.
Freudyen hüzünden ayrıldık, ve insanlar şimdi faal olarak bunu çalışıyor.Kami telah mulai dari kesuraman Freudian, dan sekarang banyak orang yang belajar ini.
Freudyen hüzünden ayrıldık, ve insanlar şimdi faal olarak bunu çalışıyor.우리는 프로이드의 우울에서 벗어났고 사람들은 이제 이것을 활발하게 연구하고 있습니다
Freudyen hüzünden ayrıldık, ve insanlar şimdi faal olarak bunu çalışıyor.Ne-am distanţat de pesimismul freudian şi acum oamenii studiază activ asta.
Freudyen hüzünden ayrıldık, ve insanlar şimdi faal olarak bunu çalışıyor.Nos hemos alejado de la melancolía freudiana, y estamos estudiando activamente ésto.
Freudyen hüzünden ayrıldık, ve insanlar şimdi faal olarak bunu çalışıyor.Nous nous sommes détachés de la morosité freudienne, et les gens étudient maintenant cela activement.
Freudyen hüzünden ayrıldık, ve insanlar şimdi faal olarak bunu çalışıyor.Pozostawiliśmy za sobą freudowskie przygnębienie, i właśnie to ludzie aktywnie teraz studiują.