hükmetmek ile cümle
hükmetmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Ardından hepsine hükmetmek için Tek Yüzük’ü yaptı."One ring to rule them all".
Combine'lar uzaylı, sentetik ve insan elementlerinden oluşmakta ve Dünya'ya hükmetmektedirler.The Combine consist of alien, synthetic, and human elements, and dominate Earth.
Kötü bir güç tarafından yaratılmışlardır ve amaçları evrene hükmetmektir.So strong is their passion that it jeopardizes their destinies.
Çok büyük bir silahlı gücü elinde tutan Paul Kaufman (Dennis Hopper) şehre hükmetmektedir.Paul Kaufman (Dennis Hopper) rules the city with overwhelming firepower.
Efsaneye göre tablete sahip olan herkes evrene hükmetmektedir.Supposedly, whoever possessed the tablet ruled the universe.
Bırakacağı son izlenime hükmetmek etmek istemişti ki, mükemmel şekilde başardı.She wanted the control of her final moment, and she did it amazingly.
Doğu Okyanus Ninja kökenimle Dövüş dünyasına hükmetmekMy wish is to rule the boxer's world with my origin of an east ocean ninja.
Bu hükümet ayaktakımına hükmetmek için tasarlandı.This government was designed to over-rule the mob
Kimseye hükmetmek veya kimseyi fethetmek istemiyorum.I don't want to rule or conquer anyone.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.They meant to rule by means of repression.
Rahman arşa hükmetmektedir.The ever-merciful, established on the throne (of authority).
Sana gelirlerse ister aralarında hükmet, istersen hükmetmekten geri dur!So if they come to you (O Muhammad SAW), either judge between them, or turn away from them.
Çünkü İslam'da şura (istişare) hükmetmek için değil, fikir aramak içindir.This is because the shura (consultation) in Islam is for seeking the opinion and not for ruling.
Ardından hepsine hükmetmek için Tek Yüzük’ü yaptı.Un anneau pour les gouverner tous.
Ardından hepsine hükmetmek için Tek Yüzük’ü yaptı.Un Anillo para gobernarlos a todos.
Bu sırada Habsburg Hanedanı Portekiz'de hükmetmekteydi (1580-1640).Questo è l'elenco dei viceré del Portogallo durante l'Unione iberica (1580-1640).
Kötü bir güç tarafından yaratılmışlardır ve amaçları evrene hükmetmektir.И плодами его справедливого правления будет мир и порядок в его владениях.
Doktor Doom : Tek isteği Sonsuzluk kılıcını alıp dünya'ya hükmetmektir.Сам Астарот тоже хочет завладеть мечом, чтобы получить власть над миром.
Amacı Superman'ı yok etmek ve dünyaya hükmetmektir.Ele decide em colabora-los para combater Superman e conquistar o mundo.
Efsaneye göre tablete sahip olan herkes evrene hükmetmektedir.Volgens een legende heeft degene die de Kursteen bezit macht over de hele wereld.
Kötü bir güç tarafından yaratılmışlardır ve amaçları evrene hükmetmektir.Hij is dan onkwetsbaar geworden voor de kwade machten die hem nu beheersen.
Doktor Doom : Tek isteği Sonsuzluk kılıcını alıp dünya'ya hükmetmektir.Nikczemny Doctor Doom próbuje zdobyć miecz o bezgranicznej mocy i sile, by móc zdominować cały wszechświat.
Amacı Superman'ı yok etmek ve dünyaya hükmetmektir.Zamierza on zniszczyć cywilizację i zawładnąć światem.
O sırada babasına vekaleten Hollanda'ya hükmetmekteydi.Hans mor styrde hans hertigdöme under tiden.
Efsaneye göre tablete sahip olan herkes evrene hükmetmektedir.Enligt legenden kan den som har hjärtat styra över hela Midgård.
Fakat bu durum da iki amcazade arasındaki ilişkilerin düzeldiğine hükmetmek kolay değildir.Netuší však, jaké napětí vládne mezi oběma spolužáky.
Hidrokinezi, beyin gücüyle suya hükmetmektir.Přečerpávací vodní elektrárnu řídí nový mozek .
O sırada babasına vekaleten Hollanda'ya hükmetmekteydi.Han havde regnet med at have besat hele Holland på dette tidspunkt.
Cinlere hükmetmek için o ayetleri belli gün ve zamanlarda okumak lazımdır.その日からあわてて原作を読み、（後略）」などと話している。
"Lazlar büyük ve gururlu bir halktır ve onlar, oldukça önemli başka kavimlere hükmetmektedirler.驕傲且高貴，對自己和別人都相當嚴厲。
Ardından hepsine hükmetmek için Tek Yüzük’ü yaptı.而他也暗自鑄造至尊魔戒以控制力量之戒。
Öyle ki konsey, Türkiye'nin yıllık milli gelirinin yarısı kadar bir paraya hükmetmektedir.따라서 영국은 북아메리카 동쪽 절반의 식민지 세력의 지배를 굳혔다.
Tek amacı ABD başkanı olup insanlara daha fazla hükmetmektir.초대 대통령은 이승만이고 대한민국 정부를 주도하였다.
Amacı Superman'ı yok etmek ve dünyaya hükmetmektir.הוא מתכנן דרך חדשה לחסל את סופרמן ולהשתלט על העולם.
Amacı Superman'ı yok etmek ve dünyaya hükmetmektir.Те трябва да спрат Егман да доминира техния свят.
Amacı Superman'ı yok etmek ve dünyaya hükmetmektir.Njihov je cilj poraziti superjunake i zavladati svijetom.
Ardından hepsine hükmetmek için Tek Yüzük’ü yaptı.Seejärel muutis ta end Sõrmuste isandaks, sepistades Ühe Sõrmuse.
Amacı Superman'ı yok etmek ve dünyaya hükmetmektir.SPECTRE eesmärk on maailma valitsemine.
Efsaneye göre tablete sahip olan herkes evrene hükmetmektedir.Iga lehe alusel on eoskott, kus asuvad eosed.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Apuntaban a gobernar mediante la represión.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Az elnyomás eszközével akartak uralkodni.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Chcieli rządzić jako oprawcy.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Chtěli vládnout prostřednictvím útisku.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Chúng muốn đàn áp để thống trị.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.De agtede at regere ved brug af undertrykkelse.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Eles queriam governar através de meios repressivos.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Ils voulaient régner au moyen de la répression.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.그들은 억압을 통해 지배하고자 했습니다.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Sie würden Herrschaft durch Unterdrückung bedeuten.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Volevano dominare con la repressione.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Vroiau să conducă prin represiune.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Ze wilden ons regeren door middel van repressie.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Σκόπευαν να κυβερνήσουν μέσω της καταδυνάστευσης.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Вони хотіли правити за допомогою репресій.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Они намеревались управлять с помощью насилия.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.Те смятаха да управляват чрез репресии.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.כוונתם היתה לשלוט באמצעות דיכוי.
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.وهي الحكم بالقمع التام
Baskıyla hükmetmek istiyorlardı.支配しようとしていました 外交努力でドイツを止めることは不可能でした
Benim işim bu değil. Kimseye hükmetmek veya kimseyi fethetmek istemiyorum.No quiero gobernar o conquistar a nadie.