hükümdar ile cümle

hükümdar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Derhal bütün insanlar kulunin çıkış yolundaki hükümdarlık mücehverlerini görmeye gittiler,Thans stellen mensen zich in de rij buiten de toren op om de kroonjuwelen te zien

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Apabila orang adil memerintah, rakyat gembira. Tetapi apabila orang jahat berkuasa, rakyat menderita

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Cînd se înmulţesc cei buni, poporul se bucură, dar cînd stăpîneşte cel rău, poporul geme. -

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando gobierna el impío, el pueblo gime

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Er der mange retfærdige, glædes Folket, men råder de gudløse, sukker Folket.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Gdy się rozmnażają sprawiedliwi, weseli się lud; ale gdy panuje bezbożnik, wzdycha lud.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Hurskaitten enentyessä kansa iloitsee, mutta jumalattoman hallitessa kansa huokaa.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Když se množí spravedliví, veselí se lid; ale když panuje bezbožník, vzdychá lid.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Keď sa množia spravedliví, raduje sa ľud, a keď panuje bezbožník, vzdychá ľud.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Khi người công bình thêm nhiều lên, thì dân sự vui mừng; Nhưng khi kẻ ác cai trị, dân sự lại rên siết.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Khi người công_bình thêm nhiều lên , thì dân_sự vui_mừng ; Nhưng khi kẻ ác cai_trị , dân_sự lại rên_siết .

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.의인이 많아지면 백성이 즐거워하고 악인이 권세를 잡으면 백성이 탄식하느니라

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Ko se množe pravični, veseli se ljudstvo, ko pa gospoduje brezbožnik, ljudstvo vzdihuje.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Mikor öregbülnek az igazak, örül a nép; mikor pedig uralkodik az istentelen, sóhajt a nép.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.När de rättfärdiga växa till, gläder sig folket, men när den ogudaktige kommer till välde, suckar folket.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Når de rettferdige kommer til makten, gleder folket sig; men når en ugudelig mann hersker, sukker folket.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Quand les justes se multiplient, le peuple est dans la joie; Quand le méchant domine, le peuple gémit.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Quando comandano i giusti, il popolo gioisce, quando governano gli empi, il popolo geme

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Quando os justos governam, alegra-se o povo; mas quando o ímpio domina, o povo geme.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Wenn der Gerechten viel sind, freut sich das Volk; wenn aber der Gottlose herrscht, seufzt das Volk.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Οταν οι δικαιοι μεγαλυνθωσιν, ο λαος ευφραινεται αλλ' οταν ο ασεβης εξουσιαζη, στεναζει ο λαος.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Когато праведните са на власт, людете се радват; Но когато нечестивият началствува, людете въздишат.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.Когда умножаются праведники, веселится народ, а когда господствует нечестивый, народ стенает.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.ברבות צדיקים ישמח העם ובמשל רשע יאנח עם׃

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.اذا ساد الصدّيقون فرح الشعب واذا تسلط الشرير يئن الشعب.

Doğru kişiler çoğalınca halk sevinir, Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.義人增多、民就喜樂．惡人掌權、民就歎息

DOKUZ HÜKÜMDARConstellation name (optional)Constellation name (optional)

DOKUZ HÜKÜMDARConstellation name (optional)DZIEWIĘCIU LORDÓWConstellation name (optional)

DOKUZ HÜKÜMDARConstellation name (optional)NEGEN HERENConstellation name (optional)

DOKUZ HÜKÜMDARConstellation name (optional)Neufs seigneursConstellation name (optional)

DOKUZ HÜKÜMDARConstellation name (optional)NEUN GUTSHERRNConstellation name (optional)

DOKUZ HÜKÜMDARConstellation name (optional)NINE LORDSConstellation name (optional)

DOKUZ HÜKÜMDARConstellation name (optional)NIO HERREMÄNConstellation name (optional)

DOKUZ HÜKÜMDARConstellation name (optional)NOVE SENHORESConstellation name (optional)

DOKUZ HÜKÜMDARConstellation name (optional)NOVE SIGNORIConstellation name (optional)

DOKUZ HÜKÜMDARConstellation name (optional)NUEVE SEÑORESConstellation name (optional)

DOKUZ HÜKÜMDARConstellation name (optional)ΕΝΝΕΑ ΑΡΧΟΝΤΕΣConstellation name (optional)

DOKUZ HÜKÜMDARConstellation name (optional)ДЕВ’ ЯТЬ КНЯЗІВConstellation name (optional)

Dünyanın kralları saf bağladı, Hükümdarlar birleşti Rabbe ve Mesihine karşı.›Các vua trên mặt đất dấy lên, Các quan hiệp lại, Mà nghịch cùng Chúa và Ðấng chịu xức dầu của Ngài.

Dünyanın kralları saf bağladı, Hükümdarlar birleşti Rabbe ve Mesihine karşı.›Các vua trên mặt_đất dấy lên , Các quan hiệp lại , Mà nghịch cùng Chúa và Ðấng chịu xức dầu của Ngài .

Dünyanın kralları saf bağladı, Hükümdarlar birleşti Rabbe ve Mesihine karşı.›Felállottak a földnek királyai, és a fejedelmek egybegyûltek az Úr ellen és az õ Krisztusa ellen.

Dünyanın kralları saf bağladı, Hükümdarlar birleşti Rabbe ve Mesihine karşı.›Împăraţii pămîntului s'au răsculat, şi domnitorii s'au unit împotriva Domnului şi împotriva Unsului Său.`

Dünyanın kralları saf bağladı, Hükümdarlar birleşti Rabbe ve Mesihine karşı.›Jordens Konger rejste sig, og Fyrsterne samlede sig til Hobe imod Herren og imod hans Salvede."

Dünyanın kralları saf bağladı, Hükümdarlar birleşti Rabbe ve Mesihine karşı.›Jordens konger steg frem, og høvdingene samlet sig sammen mot Herren og mot hans salvede -

Dünyanın kralları saf bağladı, Hükümdarlar birleşti Rabbe ve Mesihine karşı.›Jordens konungar trädde fram, och furstarna samlade sig tillhopa mot Herren och hans Smorde.'

Dünyanın kralları saf bağladı, Hükümdarlar birleşti Rabbe ve Mesihine karşı.›세상의 군왕들이 나서며 관원들이 함께 모여 주와 그 그리스도를 대적하도다 하신 이로소이다

Dünyanın kralları saf bağladı, Hükümdarlar birleşti Rabbe ve Mesihine karşı.›Les rois de la terre se sont soulevés, Et les princes se sont ligués Contre le Seigneur et contre son Oint.

Dünyanın kralları saf bağladı, Hükümdarlar birleşti Rabbe ve Mesihine karşı.›Levantaram-se os reis da terra, e as autoridades ajuntaram- se � uma, contra o Senhor e contra o seu Ungido.

Dünyanın kralları saf bağladı, Hükümdarlar birleşti Rabbe ve Mesihine karşı.›Maan kuninkaat nousevat, ja ruhtinaat kokoontuvat yhteen Herraa ja hänen Voideltuansa vastaan.`

İlgili Sayfalar

hükümdar ne demek?hükümdar eş anlamlısı hükümdar hecelere ayrılması