hücresel ile cümle

hücresel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Kodlamayan RNA'lar birkaç gruba ayrılmıştır ve çeşitli hücresel süreçlerde yer alırlar.Los ARNs no codificantes pertenecen a diversos grupos y participan en muchos procesos celulares.
Hücresel (mobil) iletişim teknolojileri.Seguridad en redes telemáticas.
Daha önce de bahsedildiği gibi hücresel sistem hızlı bir çıkış grafiği gösteriyordu.Manca, come si è detto, la cellula discale.
Bağlantı için GSM hücresel şebekesini kullanır ve Sprint CDMA sürümünden bazı farklılıkları vardır.Смартфон использовал сотовую сеть стандарта GSM и имел некоторые отличия от CDMA-версии Sprint.
Motorola Solutions hücresel altyapı işini Nokia Siemens Networks'e (Nokia Networks) sattı.Nokia Siemens Networks — дочерняя компания фирмы Nokia.
Hayat oyunu 1970'te İngiliz matematikçi Horton Conway tarafından geliştirirmiş bir hücresel otomattır.O jogo da vida é um autómato celular desenvolvido pelo matemático britânico John Horton Conway em 1970.
Hücresel otomatın en iyi bilinen örneğidir.É o exemplo mais bem conhecido de autômato celular.
Bu hücresel yanıtların bir kısmı yangısal mediyatörler kemotaktik etmenler nedeniyle tetiklenir.Parte desta resposta celular é provocada por mediadores inflamatórios, como os fatores quimiotáticos.
Hücresel immunitenin tetikleyicisidir.São responsáveis pela imunidade celular.
1959'da Vanderbilt Üniversitesi'ne geçtikten sonra çalışmalarına hücresel büyüme faktörleri ile devam etti.Vanaf a1959 zette hij Aan de Vanderbilt University zijn onderzoek naar deze groeifactoren voort.
Çapı RNA'da 6 nm dir ve protein kaplı hücresel enzimler tarafından korunur.Het RNA heeft een diameter van zo'n 6 nm en wordt beschermd tegen enzymen in de cel door de manteleiwitten.
Hücresel model cihazın ilk sürümünden birkaç hafta sonra mağazada satışa sunuldu.De volgende dag was al het aluminiumfolie in de winkels binnen enkele uren uitverkocht.
Bakteriyel konjugasyon, bir bakterinin hücresel temas yoluyla DNA'sını bir diğer bakteriye aktarması.Bakteriofag niosący bakteryjny DNA zakaża kolejną bakterię.
Daha hızlı dondurma, daha küçük buz kristalleri üretir ve hücresel yapıyı korur.Швидке заморожування створює менші кристали льоду і зберігає клітинну структуру.
Hücreler metabolik etkinliklerini azaltır ve gerekli olmayan hücresel proteinlerini harcarlar.Клітини скорочують свою метаболічну діяльність і споживають неістотні клітинні білки.
Büyüme faktörleri çeşitli hücresel süreçlerin düzenlenmesinde önemlidir.Крім того, фактори росту важливі для регулювання різноманітності клітинних процесів.
Ayrıca, cihaz üç bağlantı seçeneği ile sunuldu: Sadece Wi-Fi veya Wi-Fi ve Hücresel.Планшет випускається в двох варіантах — Wi-Fi only і Wi-Fi + Cellular.
Protein fosforilasyonu pek çok hücresel süreçte önemli bir rol oynar.Fosforylace proteinů hraje významnou roli v celé řadě buněčných procesů.
Hayat oyunu 1970'te İngiliz matematikçi Horton Conway tarafından geliştirirmiş bir hücresel otomattır.Hru života jako takovou však vymyslel až britský matematik John Horton Conway v roce 1970.
Aynı zamanda, bir hücresel şebeke üzerinden haberleşebilme özelliğine sahip olsun olmasın üretilir.Na druhou stranu spolu buňky musí umět komunikovat.
Golgi aygıtı hücresel endomembran sisteminin bir bölümünü oluşturur.Aparatul Golgi este o parte a sistemului endomembranal al celulei.
Hücreler metabolik etkinliklerini azaltır ve gerekli olmayan hücresel proteinlerini harcarlar.Are loc o reducere a activității metabolice celulare și consumarea proteinelor celulare neesențiale.
Hücresel immunitenin tetikleyicisidir.Acestea fac parte din imunitatea dobândită.
Hücresel immunitenin tetikleyicisidir.Immunis a kényszerített mozgásra.
Spallanzani, 1768’de hücresel yaşamın kendiliğinden oluşu hakkındaki kuramı üzerinde çalışmaya başladı.Spallanzani tutki vuonna 1768 teoriaa solujen alkusynnystä.
Syriatel GSM 900/1800 hücresel ağlarına işletilmektedir.Laite toimii GSM 900/1800 verkoissa.
Doğal öldürücü hücreler (natural killer cells) tarafından meydana gelen hücresel bağışıklık.Η Κλάιν τα ονόμασε «κύτταρα φυσικούς φονιάδες» (Natural Killer cells).
Büyüme faktörleri çeşitli hücresel süreçlerin düzenlenmesinde önemlidir.FAD indgår i forskellige redoxreaktioner i celler.
Büyüme faktörleri çeşitli hücresel süreçlerin düzenlenmesinde önemlidir.Vekstfaktorer er viktige i reguleringen av mange cellulære prosesser.
Doğal öldürücü hücreler (natural killer cells) tarafından meydana gelen hücresel bağışıklık.Denne delen består av granulocytter og naturlige killer-cells.
3G'de aynı 1G ve 2G gibi, hücresel bir ağ sistemi kullanılır.Berbeda dengan 1G, 2G menggunakan sistem digital.
1959'da Vanderbilt Üniversitesi'ne geçtikten sonra çalışmalarına hücresel büyüme faktörleri ile devam etti.Sau khi di chuyển tới Đại học Vanderbilt năm 1959, ông tiếp tục nghiên cứu về các nhân tố tăng trưởng tế bào.
Daha hızlı dondurma, daha küçük buz kristalleri üretir ve hücresel yapıyı korur.Đông lạnh nhanh tạo ra các tinh thể băng nhỏ hơn và duy trì cấu trúc tế bào.
Genleri olmasına rağmen, genellikle yaşamın temel birimi olarak görülen bir hücresel yapıya sahip değillerdir.Dù vậy, chúng lại không có cấu trúc tế bào, thứ mà thường được coi như đơn vị cơ bản của sự sống.
KDDI, "au by KDDI" markası altında mobil hücresel servisler sunmaktadır. ^ "2015 Form 10-K, KDDI".Dịch vụ băng thông ADSL được cung cấp dưới tên "ADSL One". ^ a ă â “2015 Form 10-K, KDDI”.
Doğal öldürücü hücreler (natural killer cells) tarafından meydana gelen hücresel bağışıklık.ナチュラルキラー細胞(Natural Killer Cell)は、体内で発生した異質な細胞(ガン細胞など)を排除する免疫細胞。
Bu kodlamayan RNA'lar, çeşitli önemli hücresel fonksiyonları yerine getirir.这些非编码RNA在细胞中具有多种重要的功能。
Doğal öldürücü hücreler (natural killer cells) tarafından meydana gelen hücresel bağışıklık.항원 비특이적 반응은 자연살생세포(Natural Killer Cell, NK세포)에 의해서 일어난다.
Bunlar hücresel proliferasyon yoluyla ek mutasyonlara duyarlı olurlar.이 변화는 세포 분화를 통해서 유전될 수 있다.
Çapı RNA'da 6 nm dir ve protein kaplı hücresel enzimler tarafından korunur.RNA는 6나노미터의 반지름에 위치해 있고 RNA는 외피 단백질로서 세포 효소의 반응으로 보호된다.
Daha hızlı dondurma, daha küçük buz kristalleri üretir ve hücresel yapıyı korur.הקפאה מהירה יותר יוצרת גבישי קרח קטנים יותר ושומרת על המבנה התאי.
Buna ek olarak, hücresel model 341 gram ağırlığında iken, WiFi yalnızca sürümü 331 gram ağırlığındadır.משקלו 331 גרם בגרסת ה-WiFi, ובגרסת ה-3G משקלו 341 גרם.
1959'da Vanderbilt Üniversitesi'ne geçtikten sonra çalışmalarına hücresel büyüme faktörleri ile devam etti.בשנת 1959 עזב לאוניברסיטת ונדרבילט, שם המשיך במחקריו על גורמי גדילה תאיים.
Hücresel immunitenin tetikleyicisidir.Играят основна роля при клетъчно медиирания имунитет.
Çapı RNA'da 6 nm dir ve protein kaplı hücresel enzimler tarafından korunur.RNA se nalazi na polumjeru od ≈6 nm te je kapsidom zaštićena od utjecaja staničnih enzima.
Hücresel immunitenin tetikleyicisidir.Sudjeluju u humoralnom imunitetu.
Protein fosforilasyonu pek çok hücresel süreçte önemli bir rol oynar.Fosforylácia proteínov hrá významnú úlohu v mnohých bunkových procesoch.
Doğal öldürücü hücreler (natural killer cells) tarafından meydana gelen hücresel bağışıklık.Zároveň bola zaznamenaná zvýšená aktivita NK buniek (natural killer cells).
Hayat oyunu 1970'te İngiliz matematikçi Horton Conway tarafından geliştirirmiş bir hücresel otomattır.Gyvenimas - matematiko John Horton Conway 1970 m. aprašytas ląstelinis automatas.
Protein fosforilasyonu pek çok hücresel süreçte önemli bir rol oynar.Proteosomos reguliuoja daugybę ląstelės procesų.
Alanda hücresel olarak başlayan ve çizgileri düzenleyen ve helezon çizerek giden makine. Yazar David Bagley.A مشتغل آلي مع a عشوائي حقل و الإيطالية و كتب أداء ديفيد باجلي.
Alanda hücresel olarak başlayan ve çizgileri düzenleyen ve helezon çizerek giden makine. Yazar David Bagley.Celični avtomaton, ki začne z naključnim poljem in ga organizira v proge in spirale. Napisal David Bagley.
Alanda hücresel olarak başlayan ve çizgileri düzenleyen ve helezon çizerek giden makine. Yazar David Bagley.Celulárny automat, ktorý začne s náhodným políčkom a roganizuje ho do pruhov a špirál. Napísal David Bagley.
Alanda hücresel olarak başlayan ve çizgileri düzenleyen ve helezon çizerek giden makine. Yazar David Bagley.무작위의 필드에서 자동으로 칸을 차지하고 선과 나선으로 모양을 만듭니다. Written by David Bagley.
Alanda hücresel olarak başlayan ve çizgileri düzenleyen ve helezon çizerek giden makine. Yazar David Bagley.Автомат, организующий случайное поле в полоски и спирали. Написан Девидом Бэгли (David Bagley).
Alanda hücresel olarak başlayan ve çizgileri düzenleyen ve helezon çizerek giden makine. Yazar David Bagley.ランダムなフィールドから開始するセルオートマトンです。そして次第に、縞模様と螺旋の形になっていきます。http://ja.wikipedia.org/wiki/マクスウェルの悪魔 David Bagley、1999年作。
Ama zaten hücresel solunum böyle bir şey.Ale o tomto je buněčné dýchání.
Ama zaten hücresel solunum böyle bir şey.아무튼 이것이 바로 세포호흡이라는 거죠.
Ama zaten hücresel solunum böyle bir şey.Maar dit wat aërobe dissimilatie is.
Ama zaten hücresel solunum böyle bir şey.Pero esto es todo es la respiración celular.
İlgili Sayfalar