hücreler ile cümle
hücreler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bölünmesi başlar kısa sürede, bu hücrelerin her biri denir bir blastomer.Así comienza a dividirse, cada una de estas células se denominan los blastomeres.
Bölünmesi başlar kısa sürede, bu hücrelerin her biri denir bir blastomer.Begitu mulai membagi, setiap sel-sel ini disebut blastomer sebuah.
Bölünmesi başlar kısa sürede, bu hücrelerin her biri denir bir blastomer.이것을 난할구 (blastomere)라고 합니다
Bölünmesi başlar kısa sürede, bu hücrelerin her biri denir bir blastomer.Imediat ce începe să se dividă, fiecare din aceste celule se numesc blastomere.
Bölünmesi başlar kısa sürede, bu hücrelerin her biri denir bir blastomer.Od kiedy zaczyna się dzielić, każdą z komórek potomnych nazywamy blastomerem.
Bölünmesi başlar kısa sürede, bu hücrelerin her biri denir bir blastomer.ברגע שהתא מתחיל להתחלק, כל אחד מהתאים הללו כל תא בת, נקרא בלאסטומר.
Bölünmesi başlar kısa sürede, bu hücrelerin her biri denir bir blastomer.بمجرد أن يبدأ تقسيم، وكل واحدة من هذه الخلايا تسمى بلاستوميري.
Bölünmesi başlar kısa sürede, bu hücrelerin her biri denir bir blastomer.割球。 そして、あなたはおそらく疑問に思って、サル、なぜこの語爆風は
Böylece beyinleri az çok rastgele ışık gönderilebilen hücreler serpiştirilmiş sinekler yetiştirdik.Dus we kweekten vliegen wier brein min of meer willekeurig bezaaid was met cellen die lichtgevoelig waren.
Böylece beyinleri az çok rastgele ışık gönderilebilen hücreler serpiştirilmiş sinekler yetiştirdik.Takže sme vychovali muchy, ktorých mozgy boli viac či menej náhodne okorenené svetlo citlivými bunkami.
Böylece beyinleri az çok rastgele ışık gönderilebilen hücreler serpiştirilmiş sinekler yetiştirdik.Wyhodowaliśmy więc muchy, których mózgi były mniej więcej losowo przyprawione komórkami sterowanymi światłem.
Böylece beyinleri az çok rastgele ışık gönderilebilen hücreler serpiştirilmiş sinekler yetiştirdik.אז גידלנו זבובים שמוחותיהם היו זרועים אקראית פחות או יותר בתאים שמגיבים לאור.
Böylece beyinleri az çok rastgele ışık gönderilebilen hücreler serpiştirilmiş sinekler yetiştirdik.그래서 우리는 광(光)연상작용이 가능한 세포가 거의 무작위로 분포된 뇌를 갖고 있는 파리를 배양했죠.
Böylece beyinleri az çok rastgele ışık gönderilebilen hücreler serpiştirilmiş sinekler yetiştirdik.光で制御できる細胞を無規則で脳にちりばめた ハエを育てました。 これらのハエを使い、
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.Čiže ak dokážeme nájsť správne bunky a implantovať ich do tela, mohli by liečiť.
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.Desta forma, se encontrarmos as células certas e as implantarmos no corpo, elas podem efetuar a cura.
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.Jos voimme löytää oikeat solut ja istuttaa ne kehoon, ne saattavat parantaa.
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.그러므로, 만약 우리가 제대로된 세포를 찾아서 우리 몸에 이식한다면, 그것들이 치료를 할 것입니다.
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.Om vi därför kan hitta de rätta cellerna, och plantera in dessa i kroppen, kan de utföra läkandet.
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.Perciò, se possiamo trovare le cellule giuste ed impiantarle nel corpo, possono attuare la guarigione.
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.Por lo tanto, si encontramos las células adecuadas e implantarlas en el cuerpo, estas podrían curarnos.
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.Prin urmare, dacă putem găsi celulele corecte şi le putem implanta în corp, acestea se vor ocupa de vindecare.
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.Stąd, jeżeli potrafimy znaleźć odpowiednie komórki, i wszczepić je do ciała, mogą one poprowadzić gojenie.
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.Tehát, ha megtaláljuk a megfelelő sejteket, és beültetjük őket a szervezetbe, elvégezhetik a gyógyítást.
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.Tudíž, pokud můžeme najít ty správné buňky a vpravit je do těla, ty tam mohou léčit.
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.Άρα, αν μπορούμε να βρούμε τα σωστά κύτταρα και τα εμφυτεύσουμε στο σώμα, μπορούν να κάνουν τη θεραπεία.
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.Таким образом, если мы найдем правильные клетки и вживим их в тело, они могут исцелить.
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.לכן אם נוכל למצוא את התאים המתאימים ונשתול אותם בגוף, הם יוכלו לבצע את הריפוי
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.مما يعني. إذا استطعنا أن نجد الخلايا الصحيحة وزرعهم في الجسد فإن بإمكانهم أن يقوموا بالعلاج
Böylece,doğru hücreleri bulursak ve onları vücuda nakledersek,onlar iyileştirmeyi yapabilir.体に移植すれば 細胞が治してくれるかもしれません ２つめは物質を使うこと
Böylece sinir hücrelerinde sinyal iletimiyle ilgili öğrendiklerimizi hızlıca hatırlamış olduk. .Esto es todo una revisión de lo que hemos aprendido en los videos de la neurona.
Böylece sinir hücrelerinde sinyal iletimiyle ilgili öğrendiklerimizi hızlıca hatırlamış olduk. .Tohle všechno je jen opakování toho, co jsme se naučili ve videu o neuronech.
Böylece sinir hücrelerinde sinyal iletimiyle ilgili öğrendiklerimizi hızlıca hatırlamış olduk. .To powtórzenie z tego, co zobaczyliśmy w filmie o neuronach.
Böylece sinir hücrelerinde sinyal iletimiyle ilgili öğrendiklerimizi hızlıca hatırlamış olduk. .Това е преговор на наученото от видеоклиповете за невроните.
Böylece sinir hücrelerinde sinyal iletimiyle ilgili öğrendiklerimizi hızlıca hatırlamış olduk. .כל זה הינו חזרה על מה שלמדנו בסרטון על תא העצב.
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.Așa că va trebui să dăm un răspuns termonuclear, să stimulăm cascada de citocine.
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.Así que tendremos que recurrir a la respuesta termonuclear, estimulando toda la cascada de citocina.
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.Deshalb müssen wir eine thermonukleare Antwort haben, die ganze zytokine Kaskade stimulieren.
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.Donc, nous allons devoir sortir la réponse thermonucléaire, stimuler toute la cascade de cytokine.
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.그래서 원자핵 융합반응에 전력을 다해야할 것입니다. 모든 시토카인을 자극하여
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.Quindi siamo costretti a reagire con l'arsenale termonucleare, scatenando una reazione totale delle citochine.
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.Trzeba odpowiedzieć kontratakiem termonuklearnym pobudzając kaskadę cytokin.
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.Và chúng ta sẽ đi đến phản ứng nhiệt hạch mô phỏng toàn bộ quá trình phân bào.
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.We zullen volop moeten gaan voor het thermonucleaire antwoord, de totale cytokinecascade stimuleren.
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.Затова ще трябва да приложим само термоядрен отговор, да стимулираме цялата цитокинна каскада.
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.И происходит общий "термоядерный" ответ организма, запускается весь цитокиновый каскад.
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.אז אנחנו נאלץ ללכת על כל הקופה עם תגובה תרמו-גרעינית, להביא לידיי פעולה את כל הציטוקינים.
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.و بالتالي سيكون رد الفعل نووي-حراري، محفزا حملة مكونة بأكملها من السايتوكين.
Böylece termo nükleer tepkimeye giriyoruz ki, bu da düz kas hücrelerini üreten salgıları harekete geçiriyor.サイトカインの生産を刺激して 全免疫機能が肺に殺到します
Bu adamlardan nefret edebilirsiniz, varlığınızın tüm hücreleriyle hem de.Anda diperbolehkan untuk membenci mereka dengan setiap bagian dari diri anda.
Bu adamlardan nefret edebilirsiniz, varlığınızın tüm hücreleriyle hem de.Bạn được quyền, chỉ để ghét những người này đến từng tế bào của bạn.
Bu adamlardan nefret edebilirsiniz, varlığınızın tüm hücreleriyle hem de.Gyűlölheted őket, minden egyes idegszáladdal.
Bu adamlardan nefret edebilirsiniz, varlığınızın tüm hücreleriyle hem de.Je mag ze gewoon haten, met elke vezel van jouw zijn.
Bu adamlardan nefret edebilirsiniz, varlığınızın tüm hücreleriyle hem de.여러분은 온 몸으로 그들을 증오하는 것이 인정됩니다.
Bu adamlardan nefret edebilirsiniz, varlığınızın tüm hücreleriyle hem de.Môžete ich nenávidieť každým kúskom svojho tela.
Bu adamlardan nefret edebilirsiniz, varlığınızın tüm hücreleriyle hem de.Můžete je prostě nenávidět každým kouskem své bytosti.
Bu adamlardan nefret edebilirsiniz, varlığınızın tüm hücreleriyle hem de.Ni tillåts att bara hata dem med varje fiber av ert väsen.
Bu adamlardan nefret edebilirsiniz, varlığınızın tüm hücreleriyle hem de.Podem mesmo odiá-las com todas as fibras do vosso corpo.
Bu adamlardan nefret edebilirsiniz, varlığınızın tüm hücreleriyle hem de.Potete odiarle con ogni fibra del vostro essere.
Bu adamlardan nefret edebilirsiniz, varlığınızın tüm hücreleriyle hem de.Pueden sencillamente detestarlos con todas sus fuerzas.