hücreler ile cümle
hücreler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Seçilen bölgedeki tüm hücrelerin etrafına kenarlık yerleştirSet a border around all cells in the selected area
Hücreleri Sil...Remove Cells...
Geçerli çalışma tablosundaki tüm hücreleri seçerSelects all cells in the current sheet
Aynı formülü çeşitli hücrelere değişik parametre değerleri kullanarak uygula.Cut Objects
Tüm harf hücrelerini temizler.Mark the currently selected letter cell's confidence as confident
Türk polisi ve yargısının hedefi Kaide hücreleriTurkish police, courts target al-Qaeda cells
Tüp bebek, yumurta hücrelerinin rahmin dışında döllenmesi anlamına geliyor.IVF is the process of fertilising egg cells outside the womb.
Bu güneş hücrelerinin toplam üretim kapasitesi yaklaşık 52 kiowatt olarak tahmin ediliyor.It is estimated that the total generating capacity of these solar cells is about 52 kilowatts.
Hücreler ve BataryalarCells and batteries
Bir pil elektrokimyasal hücreler topluluğudur.A battery is a collection of electrochemical cells.
Konveksiyon hücreleriConvection cells
Konveksiyon hücrelerinin belirgin olmadığı planumun bölgelerinde çukurlar daha çoktur.In regions of the planum where convection cells are not apparent, the pits are more numerous.
Yüzeyleri konak hücrelerinin engellerini geçmek için tasarlanmış özel araçlar taşır.Their surface carries specific tools designed to cross the barriers of their host cells.
Virüs, sadece canlı hücrelerin içerisinde replike olabilen küçük enfeksiyon etkenleri.A virus is a small infectious agent that replicates only inside the living cells of other organisms.
Pockels HücreleriPockels cells
Pockels hücreler gerilim kontrollü dalga plakalarıdır.Pockels cells are voltage-controlled wave plates.
Optik etkiler Pockel hücrelerinin çalışmasının temelidir.The Pockels effect is the basis of the operation of Pockels cells.
Pockels hücreler bilimsel ve teknik çeşitli uygulamalarda kullanılır:Pockels Cells are used in a variety of scientific and technical applications:
XM-2 hücrelerin 3 boyutlu tomogramlarını üretmeye kadirdir.XM-2 is capable of producing 3-dimensional tomograms of cells.
Bu duvarlar evreni ayrık hücrelere bölen kapalı hücre köpüğünün duvarlarına benzer .These walls resemble the walls of a closed-cell foam, dividing the universe into discrete cells.
Hayvan hücrelerinde bunlardan yüzlerce bulunur.Animal cells contain hundreds, if not thousands, of types of these.
Bu hücreler sıklıkla stromada ve urun içerisinde bulunur.[1]They can often be found in the stroma and within the tumour itself.[1]
Tümörü infiltre eden lenfositler tümör hücrelerini öldürmede iş görür.TILs are implicated in killing tumor cells.
Pluripotent, embriyonik kök hücrelerin kaynağı bir blastosistin iç kütle hücreleridir.Pluripotent, embryonic stem cells originate as inner mass cells within a blastocyst.
Bu kök hücreler plasenta hariç olmak üzere vücut içinde herhangi bir dokuya dönüşebilirler.These stem cells can become any tissue in the body, excluding a placenta.
Bu hücreler, bitki boyunca su ve besin taşırlar.These cells transport water and nutrients throughout the plant.
Deri hücreleri, saç telleri, giysiler ve ortak kullanılan yataklar bulaş kaynağı olabşilir.Skin cells, hair, clothing, and bedding are common hospital sources of contamination.
Hücrelere yakınlaşmaReducing cellular proximity
Eğer hücrelerin yüzde doksanı kullanılmıyor olsaydı bu teknik sayesinde bu ortaya çıkardı.If 90 percent of cells were unused, then this technique would have revealed that.
Kullanılmayan beyin hücreleri bozulmaya başlar.Synaptic pruning: Brain cells that are not used have a tendency to degenerate.
Dönüşmüş hücreler yaprak parçaları tarafından nasırlar oluşturmaya başlarlar.Transformed cells start forming calluses on the side of the leaf pieces
Teknik olarak, bitki hücreleri basıncını düşürür (bkz. Ozmotik basınç ve turgor basıncı).Technically, plant cells loose their pressure (see osmotic pressure and turgor pressure).
Böylece, hücreleri yalnızca belirlenmiş frekansta bir veya birkaç kez analiz edebilirler.So, they can analyze the cells for one or few times at the set frequency only.
Sonuç olarak, CASY teknolojisinin hızı hücrelerin bilgilerini elde etmek için çok yüksek olabilir.As a result, the speed of CASY technology to obtain the information of cells can be very high.
Ölülen hücrelerin ilerleme değişikliklerinin de tespit edilebileceği görülecektir.It would be seen that the progress changes of dying cells can be detected as well.
Vejetatif hücreleri farklılaştırmak için 0.5% safranin karşıtboyası kullanılır.A counterstain to differentiate the vegetative cells is 0.5% safranin.
(Purkinje hücreleri orta üstte belirtilmiştir.)(Purkinje Cell labeled at center top.)
tdTomato gösteren Serebellar Purkinje hücrelerinin konfokal mikroskop görüntüsü.Confocal microscope image of cerebellar Purkinje cells expressing tdTomato
Purkinje hücreleri beyincikteki Purkinje tabakasında bulunur.Purkinje cells are found within the Purkinje layer in the cerebellum.
Purkinje hücreleri tıpkı domino taşları gibi birbirinin önüne hizalanmış olarak bulunur.Purkinje cells are aligned like dominos stacked one in front of the other.
GC: Granül hücreleri.GC: Granule cell.
PC: Purkinje hücreleri.PC: Purkinje cell.
GgC: Golgi hücreleri.GgC: Golgi cell.
SC: Yıldız hücreleri.SC: Stellate cell.
BC: Sepet hücreleri.BC: Basket cell.
Purkinje hücreleri.Purkinje cells.
Purkinje hücreleri iki farklı elektrofizyolojik aktivite formu gösterir:Purkinje cells show two distinct forms of electrophysiological activity:
Purkinje hücreleriPurkinje cell
GECIler nöron,[5] T-hücreleri,[6] kardiyomiyositler,[7] vb. çalışmalarda kullanılmaktadır.GECIs have been used in the studies of neuron,[5] T-cell,[6] cardiomyocyte,[7] etc.
Piramidal hücrelerPyramidal cell
Hücreler mavi (DAPI) boyalı görülmektedir.The chromosomes can be seen in blue.
Bölünme sırasında ise hücreler V şeklinde gözlenir.Dividing cells may also appear as chevrons ("V" shapes).
İnsan hücrelerinde NHEJ mekanizmasında bulunan proteinlerin listesiList of proteins involved in NHEJ in human cells
Glukagon, alfa hücrelerden salgılanırken, insülin, beta hücreleri tarafından salgılanır.Glucagon is secreted from alpha cells, while insulin is secreted by beta cells.
Sadece pankreas beta hücrelerinin transplantasyonunu yapmak da mümkündür.It is also possible to do a transplantation of only the pancreatic beta cells.
İnsülinoma, pankreasın insülin salgılayan beta hücrelerinde oluşan bir tümördür.An insulinoma is a tumor of the pancreas that is derived from beta cells and secretes insulin.
Pankreasın beta hücreleri, kan glukozundaki artışa yanıt olarak insülin salgılarlar.Beta cells secrete insulin in response to increases in blood glucose.
Kesin tedavi yöntemi insülinomalı hücrelerin cerrahi olarak çıkarılmasıdır.The definitive management is surgical removal of the insulinoma.
Bu kopyalanan kanallar, toplama kanalı hücrelerinin içine su girmesini sağlar.These transcribed channels allow water into the collecting duct cells.
Bazı kimyasal maddeler ve ilaçlar spesifik olarak pankreas hücrelerini tahrip ederler.Some chemicals and drugs selectively destroy pancreatic cells.