hücre ile cümle
hücre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu aşamadan sonra galerilerin yan hücrelerini yemeye başlarlar.After this, they begin building comb cells.
Yakalanan her haydut Anderson'ın ofisindeki hapishane hücresinde görünür.Each outlaw that the player captures or kills appears in a jail cell in Anderson's field office.
Basit kübik birim hücresi merkezinde tek bir kübik boşluklar vardır.A simple cubic unit cell has a single cubic void in the center.
Çoğu Virüs konak hücrelerde spesifik olarak bağlandıkları reseptör proteinlere gerek duyar.Viruses often require receptor proteins on host cells to which they specifically bind.
Mikrobiyolojinin ilk yıllarında "monad" terimi tek hücreli canlılara değinmek için kullanılırdı.The term "monad" was used in the early history of microbiology to denote single-celled organisms.
Hücre içindeki en küçük organeldir.These cells are among the smallest cells in the body.
Biyolojik hücreler, uygun koşullar altında, hücre bölünmesi ile çoğalırlar.Biological cells, given suitable environments, reproduce by cell division.
Hücreler minimal çarpıtılmış ve yakın-eşit-alanlı olabilir.Cells can be both minimally distorted and near-equal-area.
Bakteri hücre duvarlarının bir bileşenidir.The Bacterial Cell Wall.
Bunların çok büyük derecesi T hücrelerince üretilmektedir.The vast majority of these are produced by T-helper cells.
Ancak, bu bir hücre membranı değildir.However, this machine is not itself a cellular automaton.
İfade vermeyi reddeden Holles hapsedilir ve Londra Kulesinde hücreye atılır.Refusing to answer satisfactorily on some points, Gardiner was imprisoned in the Tower of London.
Lantern pilleri bir mahfazanın içinde çok sayıda hücreden oluşur.Lantern batteries comprise multiple cells inside a housing.
Michael'ın hücresinde.Kelly's Directory.
Bu aşamada konakçı hücrenin duyarlılığı ile uygunluğu arasındaki ayrım yapılabilir.It is at this stage a distinction between susceptibility and permissibility of a host cell is made.
Her bir kas hücresinin içinde bulunan en küçük kasılma birimine sarkomer denir.The smallest subdivision in the calorimeter was called a cell.
Bağışıklık sisteminin fagositik hücreleri; makrofajlar, nötrofiller ve dendritik hücrelerdir.The phagocytic cells of the immune system include macrophages, neutrophils, and dendritic cells.
Bazen vücuttaki hücreler bölünürken mutasyonlar olur.Mutations occasionally occur within cells in the body as they divide.
Kepek, derinin en dış yüzeyinden dökülen ölü hücrelerden oluşur.Exfoliation involves the removal of the oldest dead skin cells on the skin's outermost surface.
Ökaryotik hücrelerde kromozom yoğunlaşmasından sorumlu olan SMC proteini.SMC proteins responsible for chromosome condensation in eukaryotic cells.
Çoğu protein hücre sinyallemesi ve sinyal aktarımı süreçlerinde yer alırlar.Many proteins are involved in the process of cell signaling and signal transduction.
Bazı stres gidericiler kapalı hücreli poliüretan köpük kauçuktan yapılır.Some stress relievers are made from closed-cell polyurethane foam rubber.
Bu artık hücreler Malassez epitel hücre artıkları (ERM) olarak tanımlanmaktadır.These remaining cells are referred to as epithelial cell rests of Malassez (ERM).
Doğal öldürücü hücreler (natural killer cells) tarafından meydana gelen hücresel bağışıklık."Adaptive immune features of natural killer cells".
Bir hücrenin devam etmesi için sayıların listesi veya ilk sayı gerekir.The first number, or list of numbers, is what is required for a dead cell to be born.
Çoğu bakteriyel hastalığın ilk aşaması bakterinin hücre yüzeyine bağlanmasıdır.Many bacteria must first bind to host cell surfaces.
Hücre-i saadete gömüldü.A time capsule was ceremoniously buried.
Bu bakımdan pek çok önemli hücresel süreçte hayatî bir konuma sahiptirler.As such, they are vital for many important cellular processes.
Sonra hücre dayağı düzenine geçildi. günde üç fasıl, sabah, öğlen, akşam...They conduct these services three times a day: at dawn, at noon and in the evening.
Bunlar, metastatik melanom için deneysel bir otolog hücre tedavisi (Contego) için anahtardır.They are key to an experimental autologous cell therapy (Contego) for metastatic melanoma.
Hücreye girişte, virüsün yüzey proteinleri ile konak hücrenin yüzey proteinleri etkileşime girerler.To enter the cells, proteins on the surface of the virus interact with proteins of the cell.
Optik sinir retinal ganglion hücrelerinin aksonlarından ve destek hücrelerinden oluşur.The optic nerve is composed of retinal ganglion cell axons and glial cells.
Bağ dokusu zemin maddesi, hücreler ve fibrillerden oluşur.It is composed mainly of ground substance with few cells or fibers.
Tropokollajenler de hücrenin içinde üretilen prokollajenlerden oluşur.Goblet cells are among the cells produced in this fashion.
Bu reaksiyonlara T hücreleri, monositler ve makrofajlarca aracılık edilir.These reactions are mediated by T cells, monocytes, and macrophages.
Glukagon, alfa hücrelerden salgılanırken, insülin, beta hücreleri tarafından salgılanır.Glucagon is secreted from alpha cells, while insulin is secreted by beta cells.
Tartışma esnasında polis gelir ve grubu ailelerini beklemek üzere tutuklayarak hücreye koyar.Police arrive and they are brought to a holding cell to wait for their parents.
Avluda, Sucre Michael'ın yolunu keser tekrar onun hücresine gelmek ister.With this new development, Sucre urges Michael to get him back into the cell.
Keşişler sadece kilisede dua etmek için hücre evlerinden çıkarlar.They left their cells only to worship.
İlkel hücre başına iki dönel merkez (İng. rotocenter) vardır.There are two rotocenters per primitive cell.
Kolesterol önemli bir steroid alkolü olup hücre zarlarında yaygınca bulunur.Cholesterol is a tetracyclic alcohol and a type of sterol.
Gebelikte humoral bağışıklık ve hücresel bağışıklık sisteminin bazı komponentleri baskılanır.Consequently, humoral immune response is affected.
Öldüğü sanılmıştır; ama aslında kralın hücrelerinin birindedir.He wonders if it is actually his father in the casket.
Silindirik bir hücre, katot bağlantısı olan çizilmiş bir paslanmaz çelik kutu içinde bulunur.A cylindrical cell is contained in a drawn stainless steel can, which is the cathode connection.
İşlem sonunda hücre plazmoliz durumuna geçmiş olur.Freeze plasma immediately.
Yalnızca canlı hücrelerde gerçekleşir.They are only found in plant cells.
Boş olan dördüncü hücre ise Fujimori için ayrılmıştır.The fourth-rate Reserve was lost by foundering off Yarmouth.
Nikel metal hidrit pil hücresindeki şarj kontrolünü sağlar.Charge Sealed Nickel Metal Hydride Batteries.
ICAM-1 lökositlerde hücre yüzey reseptörü olan LFA-1 (integrin) ligandıdır .ICAM-1 is a ligand for LFA-1 (integrin), a receptor found on leukocytes.
Membran proteinlerinde bulunan kanallar bu küçük moleküllerin hücreye girip çıkmalarını sağlar.Membrane proteins contain internal channels that allow such molecules to enter and exit the cell.
Her gebe halka dişi ve er üreme hücrelerinden ikisini taşır.Both must slip into and possess the bodies of Earth lifeforms.
Bu depo hücresi, 0 ve 1'i göstermek için kullanılan iki kararlı duruma sahiptir.This storage cell has two stable states which are used to denote 0 and 1.
Bir spermatozoon bir yumurta hücresini döllemek üzereyken.An egg results from fertilization of an egg cell.
Germ tabakası, hayvan ve memeli embriyogenezi sırasında oluşan hücre kümesidir.A germ layer is a collection of cells, formed during animal and mammalian embryogenesis.
Yumurta hücresi yumurtlama (ovulasyon) adı verilen süreçle folikülden atılır.The process by which the egg cell (ovum) is released is called ovulation.
Bu tip yakıt hücrelerinin atıkları karbon dioksit ve sudur.The waste products with these types of fuel cells are carbon dioxide and water.
Sinir hücreleri elektriksel olarak ikazlanmaya müsait hücrelerdir.Neurons are electrically active cells.
Bu da hücrelerin oluşumu prensibidir.”"The adhesive quality of cells".
Aynı zamanda hapishane veya hücre anlamlarına da gelir.It is also a position for jail and prison terms.
Bu kromozomların içindeki genler hücrenin çekirdek genomunu oluşturur.The genes within these chromosomes are structured in such a way to promote cell function.
İlgili Sayfalar