hücre ile cümle
hücre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Mikro hücreli plastiklerin üretimi sıcaklık ve basınca bağlıdır.The production of microcellular plastics is dependent on temperature and pressure.
While You Were Sleeping'de bir kamera hücresi vardı.She had a cameo in While You Were Sleeping.
Viral DNA, hücrenin enfeksiyonundan hemen sonra çekirdekte bulunur.The viral DNA is found in the nucleus soon after infection of the cell.
Virüs, hücre yüzeyindeki NTCP'ye bağlanarak[1] ve endositozlanarak hücreye girer.The virus gains entry into the cell by binding to NTCP[46] on the surface and being endocytosed.
Hücresel ağlarCellular networks
Bu ekran görüntüsünde dört hücre vardır.One cell is partially consuming another one.
Bir hücre kısmen diğerini tüketmektedir.Another one of the cells is a drawing of Doge, an Internet meme.
Virüsler, onları tüketmeye çalışan hücreleri bölen yeşil, dikenli dairelerdir.Viruses are green, spiky circles that split cells that consume it.
TLV işlevi değişken enerji ve hücre hasarı potansiyeli nedeniyle dalga boylarına göre farklıdır.The TLV function differs by wavelengths because of variable energy and potential for cell damage.
Genelde hücrelerin dış yüzeyinde bulunurlar.In general, they are found on the exterior surface of cells.
Lin He ve arkadaşları, fare karaciğeri hücrelerinde küçük moleküller görüntülediler.Lin He and coworkers imaged small molecules on mouse liver cells.
Ayrıca HEK 293 kanser hücrelerini görüntülemek için işaret molekülleri kullandılar. [1]They also used marker molecules to image HEK 293 cancer cells.[11]
Waters Xevo TQ-S üçlü kuadrupol kütle spektrometresinden çarpışma hücresi.Collision cell from a Waters Xevo TQ-S triple quadrupole mass spectrometer.
Bazı hücreler ayrıca A ve T1 gibi çok miktarda spesifik olmayan RNase salgılar.Some cells also secrete copious quantities of non-specific RNases such as A and T1.
Hücre fizyolojisinde çeşitli işlevleri yerine getirir.It performs several functions in cell physiology.
Hull hücresiHull cell
Dahili olarak, bir yumru, büyütülmüş parankim benzeri hücrelerde depolanan nişasta ile doludur.Internally, a tuber is filled with starch stored in enlarged parenchyma-like cells.
1950 - Stanisław Ulam ve John von Neumann hücresel otomata dinamik sistemlerini sundu.1950 – Stanisław Ulam and John von Neumann present cellular automata dynamical systems.
Yanma hücresine doğru giden kompresör çapındaki herhangi bir azalma farkı abartır.Any reductions in compressor diameter going towards the combustor exaggerates the difference.
Hücresel iletişimde varsayımsal katılım(ilgi)Hypothesized involvement in cellular communication
Arka işaret LED lambaları, tek kullanımlık madeni para büyüklüğündeki hücrelerde çalıştırılabilir.Rear marker LED lamps may be operated on disposable coin-sized cells.
David sandalyeyle leoparı bir hücreye kışkışlayarak Susan'ı kurtarır.David saves her, using a chair to shoo the big cat into a cell.
Bu bileşiğin birim hücresi yaklaşık 15'e 25 Ångström'dür.The unit cell of this compound is about 15 by 25 Ångström.
Bu karışım daha sonra maya hücrelerinin içerikleri hücrelerden çıktıkça nemli hale gelecekti.This mixture would then become moist as the yeast cells' contents would come out of the cells.
Mikroskobik inceleme, özütte canlı maya hücresi olmadığını ortaya koydu.Microscopic investigation revealed no living yeast cells in the extract.
Hücreler pil terminallerine nokta kaynak ince nikel bandlarla birleştirilir.The cells are joined by spot welding thin nickel straps to the battery terminals.
Organeller hücrelerin içinde ayrı bölmeler oluşturur ve genellikle bağımsız olarak iş görür.Organelles form separate compartments inside cells and usually perform function independently.
Deterjan bileşiklerinin zehirleyiciliği, hücreye ve mitokondri dahil hücre altı yapıya zarar verir.Detergent compounds' toxicity will damage the cell and subcellular structure including mitochondria.
Hücreler yüzeye tutunma eğilimindedir böylece kolayca hareketsiz hale getirilebilirler.Cells tend to attach to the surface so they can be easily immobilized.
Hibrit virüs, insan hücrelerini enfekte edebildi. [1] [2]The hybrid virus was able to infect human cells.[15][16]
Henstridge, filmin başında bir kamera hücresinde görünür.Henstridge appears in a cameo at the beginning of the film.
Onu siyanür gazı kullanarak öldürmeye çalışırlar, ancak muhafaza hücresinden çıkar ve kaçar.They try to kill her using cyanide gas but she breaks out of her containment cell and escapes.
Akroleinin insan hücrelerinde bir mutajen ve kanserojen olduğu gösterilmiştir.Acrolein has been shown to be a mutagen and carcinogen in human cells.
SCLC, bronşta Feyrter hücreleri olarak adlandırılan nöroendokrin hücrelerden kaynaklanabilir.[4]SCLC may originate from neuroendocrine cells located in the bronchus called Feyrter cells.[76]
Patojenik bakterilerin insan hücrelerine yapışmasını incelemek için kullanılabilir.It can be used to study the adherence of pathogenic bacteria to human cells.
İnsan ve bakteri hücrelerini sırasıyla mor ve pembeye ayrıntılı olarak boyar.It differentially stains human and bacterial cells purple and pink respectively.
Ayrıca Drosophila melanogaster'de Wolbachia hücrelerini boyamada kullanılır.It is also used in Wolbachia cell stain in Drosophila melanogaster.
İnterstisyel bölüm (doku boşluğu da denir), doku hücrelerini çevreler.The interstitial compartment (also called "tissue space") surrounds tissue cells.
Hücre zarları dış bariyerdir.The cell membranes are the outer barrier.
Hücre çekirdeğindeki (nükleus) nükleoplazmanın sıvı kompartmanına nükleozol denir.In the cell nucleus the fluid component of the nucleoplasm is called the nucleosol.
Beyin hücreleri ,beynin işlevsel dokusunu oluşturur .Brain cells make up the functional tissue of the brain.
Beyincikte Purkinje hücreleri ve internöronal Golgi hücreleri baskındır.In the cerebellum Purkinje cells and interneuronal Golgi cells predominate.
Glial hücre tipleriTypes of glial cell
Hücre tipleriCell types
Beyindeki hücreler,fonksiyonel olan nöronlar ve bunları destekleyen glia hücreleridir.Brain cell types are the functional neurons, and supporting glia.
Nöronlar,veya sinir hücreleri, beynin işlevsel olan ve elektriksel olarak uyarılabilen hücreleridir.Neurons also called nerve cells are the functional electrically excitable cells of the brain.
OnePlus 6'nın, dünya çapındaki hücresel ağlar için 2 modeli bulunur.[1][2]The OnePlus 6 includes 2 variants for cellular networks worldwide.[1][16]
OnePlus 5'in, dünya çapındaki hücreel ağlar için sadece tek bir modeli bulunur.[1]The OnePlus 5 includes only a single variant for cellular networks worldwide.[20]
LH, interstisyel hücrelere bağlanarak testosteron salgılanmasına sebep olur.LH binds to the interstitial cells, causing them to secrete testosterone.
Kneel Cohn bir kamera hücresi görünümü yaratır.Kneel Cohn makes a cameo appearance.
OnePlus 5T'nin, dünya çapındaki hücresel ağlar için sadece bir modeli bulunur.[1]The OnePlus 5T includes only a single variant for cellular networks worldwide.[25]
Rennes'deki Jacques-Cartier Prison hücresi, FransaSolitary cell in Jacques-Cartier Prison [fr] Rennes, France
6×9: Sanal bir hücre hapsi deneyimi .6×9: A virtual experience of solitary confinement.
Havale yoluyla terörist hücreler arasındaki ilişkileri tespit etmek.Detecting relationships between terrorist cells through remittances.
Bunlar, ciltte ölü hücreleri bir arada tutan hücre içi "yapıştırıcının" çözülmesine yardımcı olur.These help to dissolve the intracellular "glue" that holds dead cells together on the skin.
Bu, daha yeni cilt hücrelerini ortaya çıkarır ve görünümü iyileştirmeye yardımcı olabilir.This exposes newer skin cells and can help improve appearance.
Derecho'daki süper hücreler on bir kasırga üretti.The supercells in the derecho produced eleven tornadoes.
Doğu şanselinde dikdörtgen planlı küçük şanselli tek hücreli bir kilisedir.It is a single-cell church with small rectangular chancel to the east chancel.
Geleneksel bir kristal silisyum güneş hücresi (2005 itibariyle).A conventional crystalline silicon solar cell (as of 2005).
Bir güneş hücresinden bir FV sisteme.From a solar cell to a PV system.
İlgili Sayfalar