Almanya, Hollanda kadar güzel mi?Is Germany as beautiful as the Netherlands?
Hollandaca konuşmayı öğrenmeye nerede başladın?Where did you start learning to speak Dutch?
Ne! Holk'un bir oğlu mu vardı? Fakat o evli değildi.What! Holk had a son? But he was not married.
Hollywood süper kahraman filmlerinin büyük bir hayranı değilim.I am not a big fan of the Hollywood superhero movies.
Ben çok mutluyum, çünkü şu anda biraz Hollandaca öğreniyorum.I am very happy, because I am currently learning a little bit of Dutch.
Birçok Hollywood filmi mutlu sonla biter.Most Hollywood films have happy endings.
Hol boyunca tek başıma yürüdüm.Tom walked down the hall alone.
Tom ve Mary holde yalnızdı, birbirleriyle konuşuyorlardı.Tom and Mary were alone in the hall, talking to each other.
Ben Hollandalıyım.I come from Holland.
Hollandacayla ilgili küçük bir bloğum var.I have a small blog about Dutch.
Tom ve Mary yan yana holden aşağıya doğru yürüdü.Tom and Mary walked down the hall, side by side.
Tom hole kadar Mary'yi izledi.Tom followed Mary into the hall.
Ofisim holün tam karşısında.My office is just across the hall.
Ne zaman Hollanda'ya geliyorsun?When are you coming to the Netherlands?
Hollanda'da en düşük maaş nedir?What's the minimum salary in the Netherlands?
Tom Hollywood'ta bir oyunculuk işi aldı.Tom got an acting job in Hollywood.
Ne! Tom Hollandaca konuşuyor!What?! Tom's speaking Dutch!
Almanya Hollanda'ya sınır komşusudur.Germany borders the Netherlands.
Almanya, Hollanda ile bitişik.Germany adjoins Holland.
Almanya, Hollanda'yla yan yana.Germany adjoins Holland.
Bu çiçekler Hollanda’dan geliyor.These flowers come from Holland.
Hollywood tarzı kültürel dans açıkça batılılara amaçlanmıştır.The Hollywood-style cultural dance was clearly aimed at westerners.
14 yaşından itibaren Hollanda'da kimlik taşımak zorunluluğu vardır.From the age of 14 one is obliged to carry ID in Holland.
Hollandaca konuşmadı mı?Didn't she speak Dutch?
Holly'nin nerede olduğunu biliyor musun?Do you know where Holly is?
Holly'yi en son nerede gördünüz?Where was the last time you saw Holly?
Sherlock Holmes'ün olağanüstü problem çözme becerileri vardı.Sherlock Holmes had exceptional problem-solving skills.
Holly trambolinin üzerinde atlıyor.Holly is jumping on the trampoline.
Eğer yaşasaydı, Billie Holiday bugün 100 yaşında olacaktı.If she were still alive, Billie Holiday would be 100 today.
Sherlock Holmes kesinlikle seninle gurur duyardı.Sherlock Holmes would have certainly been proud of you.
Benden asla bir Sherlock Holmes yapmayacaksın.You'll never make a Sherlock Holmes out of me.
Asla diğer bir Sherlock Holmes olmayacağım.I'll never be another Sherlock Holmes.
Ajax Amsterdam Hollanda'nın en ünlü futbol kulübüdür.Ajax Amsterdam is the most famous footbal club of the Netherlands.
Teşekkürler, Sherlock Holmes.Thank you, Sherlock Holmes.
Bu not defteri iki Hollanda parası.The notebook cost two florins.
Hollandaca okumak istiyorum.I want to study Dutch.
Mary, Hollywood'da önemli biridir.Mary is a big shot in Hollywood.
Bu bir Hollywood filminin senaryosu gibi görünüyor.This sounds like the plot of a Hollywood movie.
Çoğu Hollywood filmlerinin mutlu sonları var.Most Hollywood movies have happy endings.
Hepsi Hollandalı insan olma gerçeğine rağmen, onlar birbirleriyle Almanca konuştu.Despite the fact that they were all Dutch people, they spoke German with each other.
Hepsi her ne kadar Hollandalı olsa da birbirleriyle Almanca konuştular.Despite the fact that they were all Dutch people, they spoke German with each other.
Çok yakında ben Hollandaca sadece birkaç cümleden daha çok şey öğreneceğimi umuyorum.I hope that very soon I will know more than just a few sentences in Dutch.
Hollanda, yel değirmenleri, laleler, ahşap takunya ve kanallar ile ünlüdür.The Netherlands is famous for its windmills, tulips, wooden clogs and canals.
Bütün Hollanda'yı dolaştım.I traveled all through the Netherlands.
Hiç Hollanda'ya gittin mi?Have you ever been to the Netherlands?
Ben o güneş gözlüklerini Hollanda'dan satın aldım.I have bought those sun glasses in the Netherlands.
Almanca, Hollandaca, Norveççe ve İngilizce; Cermen dilleridirler.German, Dutch, Norwegian and English are Germanic languages.
Hollanda halk biliminde kabouterler yer altında yaşayan minik insanlardır.In Dutch folklore, kabouters are tiny people who live underground.
Biz Hollandalıyız.We are Dutch.
Hollanda bir bisiklet ülkesidir.The Netherlands is a country of cycling.
Hollandacan çok iyi, muhtemelen benimkinden daha iyi.Your Dutch is pretty good, probably better than mine.
Tom holde biriyle konuşuyor.Tom is talking with somebody in the hallway.
Hollanda, Birleşik Krallık'a yakındır.The Netherlands is close to the UK.
"Hollandalı mısın?" "Evet, öyleyim.""Are you Dutch?" "Yes, I am."
Onun torunu Hollanda'da yaşıyor.Her grandchild lives in the Netherlands.
Onların torunu Hollanda'da yaşıyor.Their grandchild lives in the Netherlands.
"Suçları araştırıyorum." "Sherlock Holmes gibi mi?" "Onun gibi bir şey.""I'm investigating the crimes". "Like Sherlock Holmes?" "Something like that".
Hollandacayı anlayabilirim ama onu konuşamam.I can understand Dutch, but I can't speak it.
Hollandalılar dünyanın en uzun boylu halkıdır.The Dutch are the world's tallest people.
Susan Greene ... sen Hollandalı bir kadın mısın?Susan Greene... are you a Dutch woman?