hâlini ile cümle
hâlini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Adamı kızdırma! kızgın halini görmek istemezsin!Μην τον εξαγριώνεις! Δεν θα σου αρέσει αν θυμώσει!
Adamı kızdırma! kızgın halini görmek istemezsin!Не надо его злить! Если он разозлится, ты пожалеешь.
Adamı kızdırma! kızgın halini görmek istemezsin!彼を怒らせると恐いぞ ブリティッシュ・アクセントすてき～
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.A címbejegyzésnél megadott kép kicsinyített változata használható.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Du kan använda en nerskalad version av bilden du har angivit i adressboken.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Du kan bruge en nedskaleret version af billedet du har angivet i adressebogen.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Możesz użyć zmniejszonej wersji obrazka, który ustawiłeś w swojej pozycji książki adresowej.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Môžete použiť zmenšenú verziu obrázku, ktorý máte nastavený v položke adresára.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Můžete použít zmenšenou verzi obrázku, který máte nastaven v knize adres.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Poderá usar uma versão reduzida da imagem que tenha definido no seu item do livro de endereços.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Puede usar una versión reducida de la imagen que tiene configurada en la entrada de su libreta de direcciones.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Puoi usare una versione ridotta dell' immagine che hai impostato nella tua voce della rubrica.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Sie können eine entsprechend skalierte Version Ihres Bildes aus dem Adressbuch verwenden lassen.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.U kunt een verkleinde versie gebruiken van de afbeelding in het adresboek.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Uporabite lahko pomanjšano različico slike, ki ste jo nastavili v adresarju.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Voit käyttää pienemmäksi skaalattua kuvaa, jonka olet asettanut yhteystietoihin.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Будет использована картинка из адресной книги.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Ви можете скористатися зменшеною версією зображення з вашої адресної книги.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.Можете да използвате версия с умален мащаб на изображението, което зададохте в адресника.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.يمكنك استعمال نسخة صورة مصغرة عن الصورة اللتي وضعت في حقل دفتر عناوينك.
Adres defteri girişinizdeki resmin küçültülmüş bir halini kullanabilirsiniz.アドレス帳エントリにセットされている画像の縮小版を利用できます。
Altı yaşına geldiğinde başkalarının zihin halini anlar.A los seis, los niños tienen la habilidad de atribuir estados mentales a otros.
Altı yaşına geldiğinde başkalarının zihin halini anlar.Bij ongeveer zes jaar hebben kinderen de faciliteit om mentale toestanden toe te kunnen schrijven.
Altı yaşına geldiğinde başkalarının zihin halini anlar.Потому что она думает, неправильно, что мяч до сих пор в корзине, Но я знаю, что он переместился в коробку.
Altı yaşına geldiğinde başkalarının zihin halini anlar.لأنها تعتقد، بشكل خاطئ، أن الكرة لاتزال في الصندوق لكنني أعرف، أنه تم تحريك الكرة لتوضع في الصندوق
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Ale může se to zdát jako tak trochu kruté nebo ostré doporučení, když dojde na ty hlubší lítosti.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Dar poate părea un lucru crud și ușuratic când vine vorba de regrete mai profunde.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Het lijkt misschien wat wreed of ondoordacht als het op deze gevallen van diepe spijt aankomt.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.하지만 상당히 깊은 후회들에게 있어서 이 제안은 잔인하거나 일종의 말뿐인 것처럼 보일 수 있습니다
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Mais cela pourrait sembler une suggestion cruelle ou simpliste quand il s'agit de ces regrets plus profonds.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Mas isto pode parecer uma sugestão cruel ou desonesta quando diz respeito a arrependimentos mais profundos.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Mungkin ini tampak seperti anjuran yang kejam saat berhadapan dengan penyesalan yang lebih dalam.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Nhưng nó dường như là một sự gợi ý tàn nhẫn hoặc xảo quyệt khi chúng ta nói đến những hối hận sâu sắc hơn.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Potrebbe però sembrare un suggerimento facile e crudele quando si tratta di rimorsi molto più profondi.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Sin embargo, podría parecer una sugerencia cruel y simplista cuando se trata de remordimientos más profundos.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Viszont ez egy kegyetlen és nagydumás ötletnek tűnhet, amikor a mélyebb sajnálkozásokról van szó.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Αλλά μπορεί να φαίνεται μια σκληρή ή ρηχή πρόταση όταν πρόκειται για τα πιο βαθιά μετανιώματα.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Но може да изглежда и като жестоко и нагло нещо, когато става въпрос за някои от по-дълбоките съжаления.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Та це може видатись свого роду жорстокою та заповзятою пропозицією, коли йдеться про ті більш глибокі каяття.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.Это может казаться жестоким и несерьезным советом, когда речь идет о более глубоких сожалениях.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.אך זו עלולה להשמע כמו עצה פזיזה ואכזרית כשזה מגיע לחרטות יותר עמוקות.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.لكن يبدو الأمر كأنه نوع من القسوة أو إقتراح عفوى عندما يأتي الأمر لندم أكثر شدة وعمق.
Ama daha derin pişmanlıklara gelince bu daha acımasız ve düşünmeden söylenmiş bir tavsiye halini alıyor.意地悪で軽薄な提案に聞こえるかもしれません。 でも、私はそれは違うと思います。
Ama ruh halinin değişmesi senin mutluluğunun gittiğinin bir göstergesi değil.En de verandering van stemming is niet een teken dat je geluk verdwenen is.
Ama ruh halinin değişmesi senin mutluluğunun gittiğinin bir göstergesi değil.Et le changement d'humeur n'est pas une indication que ton bonheur est parti.
Ama ruh halinin değişmesi senin mutluluğunun gittiğinin bir göstergesi değil.И перемена настроения не показатель того, что твое счастье ушло.
Ama uzun cebirsel bölme kullanarak bunun sadeleşmiş halini bulabilirizToto jsem si vymyslel.
Ama uzun cebirsel bölme kullanarak bunun sadeleşmiş halini bulabilirizلكن يمكننا ان نقوم بعملية قسمة طويلة لكي
Ama vay halinize, ey zenginler, Çünkü tesellinizi almış bulunuyorsunuz!Aber dagegen weh euch Reichen! denn ihr habt euren Trost dahin.
Ama vay halinize, ey zenginler, Çünkü tesellinizi almış bulunuyorsunuz!Ale běda vám bohatým, nebo vy již máte potěšení své.
Ama vay halinize, ey zenginler, Çünkü tesellinizi almış bulunuyorsunuz!Ale biada wam bogaczom! bo już macie pociechę waszę.
Ama vay halinize, ey zenginler, Çünkü tesellinizi almış bulunuyorsunuz!Dar, vai de voi, bogaţilor, pentrucă voi v'aţi primit aici mîngîerea!
Ama vay halinize, ey zenginler, Çünkü tesellinizi almış bulunuyorsunuz!De jaj néktek, gazdagoknak, mert elvettétek a ti vigasztalástokat.
Ama vay halinize, ey zenginler, Çünkü tesellinizi almış bulunuyorsunuz!그러나 화 있을찐저 너희 부요한 자여 너희는 너희의 위로를 이미 받았도다
Ama vay halinize, ey zenginler, Çünkü tesellinizi almış bulunuyorsunuz!Ma guai a voi, ricchi, perché avete gia la vostra consolazione
Ama vay halinize, ey zenginler, Çünkü tesellinizi almış bulunuyorsunuz!Mais, malheur à vous, riches, car vous avez votre consolation!
Ama vay halinize, ey zenginler, Çünkü tesellinizi almış bulunuyorsunuz!Mas ai de vós que sois ricos! porque já recebestes a vossa consolação.
Ama vay halinize, ey zenginler, Çünkü tesellinizi almış bulunuyorsunuz!Men ve eder, I rige, thi I have allerede fået eders Trøst.
Ama vay halinize, ey zenginler, Çünkü tesellinizi almış bulunuyorsunuz!Men ve eder, I rike! for I har allerede fått eders trøst.
Ama vay halinize, ey zenginler, Çünkü tesellinizi almış bulunuyorsunuz!Men ve eder, I som ären rika, ty I haven fått ut eder hugnad!
İlgili Sayfalar