hâlâ ile cümle
hâlâ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
O otuzu aşkın olamaz; o hâlâ yirmili yaşlarda olmalı.She can't be over thirty; she must still be in her twenties.
Onun kendini niçin öldürdüğü hâlâ sır.It is still a mystery why she killed herself.
Onun hâlâ uyumasına kızdım.I was annoyed that she was still asleep.
Onun için hâlâ bazı duygulara sahibim.I still have some feelings for her.
Onun dört kız kardeşinden biri vefat etti fakat diğerleri hâlâ bizimle birlikteler.One of her four sisters has passed away but the others are still with us.
Sesi hâlâ kulaklarımda çınlıyor.Her voice still rings in my ears.
Onun ateşi bir saat sonra hâlâ yüksekti.Her fever was still higher an hour later.
Elizabeth'e halasının adı verildi.She was named Elizabeth after her aunt.
O, hâlâ ebeveynlerine bağımlıdır.She's still dependent on her parents.
Oğlunun hâlâ hayatta olduğuna inanıyor.She believes her son is still alive.
O hâlâ onu seviyordu.She still loved him.
O gitti ama onu hâlâ seviyorum.She has gone, but I still love her.
O hala partiye katılmak istiyor mu?Does she still want to take part in the party?
Dün halasının evini ziyaret etti.She visited at her aunt's yesterday.
O hâlâ köpeğinin canlı bulunabileceği umuduna tutunuyordu.She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.
O, hastalığından sonra hâlâ güçsüzdü.She was still weak after her illness.
Ekonomik durgunluğa karşın, ticari ürün fiyatları hala yüksek.In spite of the depression, the prices of commodities are still high.
Yetmiş yaşındaki babam hala çok aktif.At seventy, my father is still very active.
Babam hala yatakta.Father is still in bed.
Babam yatakta hâlâ hastadır.My father is still ill in bed.
Oda hâlâ mezar kadar sessizdi.The room was as still as the grave.
Fiyatlar hâlâ yükseliştedir.Prices are still on the rise.
Annemin yüzünü hâlâ görebiliyorum.I can still see my mother's face.
Annem mutfakta hâlâ çalışıyor.My mother is still working in the kitchen.
Hokkaido kısmı hâlâ doğal durumunda duruyor.Part of Hokkaido still remains in its natural state.
Hâlâ Styx'i görmek istemiyorum.I still don't wish to see the Styx.
Hâlâ karanlıkken kalktım.I got up while it was still dark.
Şimdiye kadar yayınlanmış tüm diyetleri denedim ama hala kilo kaybetmedim.I have tried every diet that has ever been published and I still haven't lost weight.
Hâlâ ışıkken çadırı kuralım.Let's put up the tent while it is still light.
Şu anda o hâlâ Kanada'da.At present, he is in Canada.
Muhalefet partisi hâlâ ısrarla skandal üzerinde duruyor.The opposition party is still harping on the scandal.
Eğlence için hâlâ çok zamanım var.I still have a lot of time for fun.
Şüphelinin nerede olduğu hâlâ bilinmiyor.The whereabouts of the suspect is still unknown.
Şüphelinin bulunduğu yer hala bilinmiyor.The whereabouts of the suspect is still unknown.
Ben hala sabah kahvaltımı bekliyorum. Lütfen onu bana şimdi getir.I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please.
Endüstriyel anlaşmazlıklar hala bir sorundur.Industrial disputes are still a problem.
Yaşlı olmasına rağmen, o hala çok canlıdır.Although old, he is still very much alive.
Bu program hâlâ mükemmel olmaktan uzak.That program is still far from perfect.
Rüzgar hala sert esiyor.The wind still blows hard.
Su sıcaklığı hala düşük, bu nedenle yüzmeye gitmeyeceksiniz, tamam mı?The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
Çinceyi hâlâ iyi yazmıyorum.I still don't write Chinese well.
Fiyatlar düştüğünde hâlâ kâr elde etmek mümkündür.It is still possible to make a profit when prices are falling.
O hâlâ biraz korkutucudur.It is still a little scary.
Sen olmasaydın, o hâlâ hayatta olacaktı.If it hadn't been for you, he would still be alive.
Ne kadar yaşlı olursanız olun, öğrenmek hala mümkün.No matter how old you are, it is still possible to learn.
O gitmiş olmasına rağmen ben hala onu her şeyden daha çok seviyorum.Although she is gone, I still love her more than anything.
O gitmesine rağmen onu hâlâ her şeyden daha çok seviyorum.Although he is gone, I still love him more than everything.
Hâlâ gidecek on milimiz var.We still have ten miles to go.
O hâlâ mali olarak ailesine bağlı.She is still financially dependent on her parents.
O süt hâlâ iyi mi?Is that milk still good?
Masanın üstünde hâlâ bir sürü yemek var.There are still a lot of dishes on the table.
Masanın üstünde hâlâ bir sürü tabak var.There are still a lot of dishes on the table.
Noel günü, Tom'un sağ bacağı hâlâ alçılıydı.On Christmas Day, Tom's right leg was still in a cast.
O, hâlâ yatakta hasta.He's still sick in bed.
Onun hâlâ hayatta olduğundan emin olmak için kontrol ettim.I checked to make sure that he was still alive.
Tom hâlâ hastanede.Tom is still in the hospital.
Küçük Ming gelecek yıl nereye gideceğini hâlâ bilmiyor.Little Ming still doesn't know where he's going to go next year.
Hâlâ yapacak bir sürü iş var, bu yüzden sıkılmayacağım.There's still a lot left to do, so I won't get bored.
O hâlâ işte.He's still at work.
"Kedimi gördün mü?" "Hayır." "Yalancı, hâlâ çiğniyorsun!""Did you see my cat?" "No." "Liar, you're still chewing!"
İlgili Sayfalar