Bu grupların bazıları sembolik olarak önemli bir sayıda tanrıdan oluşurdu.Some of these groups contain a specific, symbolically important number of deities.
Yavaş ışık, ışığın grup hızındaki büyük miktardaki indirgenme olarak ifade edilir.Slow light refers to a very low group velocity of light.
Rezonans ayrıca değiştirilebilir ve yörüngeler grup yapılarak daha az tanınabilir.Resonances could further modify the orbits making these groupings less recognizable.
Grubun 1969'da kurulmasından bu yana grupta kalan tek elemandır.He has been the only consistent member of the band since its formation in 1969.
Geezer Butler'ın gidişinden sonra yeni dönmüş olan Bill Ward yeniden gruptan ayrıldı.Following Butler's departure, newly returned drummer Bill Ward once again left the band.
20 farklı milletten oluşan bir grup için yaptığı seslendirmedir.These activities are generally conducted for a group of more than 20 individuals.
Grup albüm üzerinde 2 sene çalışmıştır.She worked on the album for two years.
Göç ederken genellikle geceleri bireyler ya da küçük gruplar hâlinde uçarlar.The migration typically occurs at night, usually as individuals or in small groups.
2011 yılında Apink'e katıldı ve 2013'te eğitimine odaklanmak için gruptan ayrıldı.Hong left the group in April 2013 to focus on her studies.
Grup, 2003 yılında kuruldu ve ilk kez Las Vegas'taki Ska Summit'te sahne aldı.Starpool formed in early 2003 and played their first show at the Ska Summit in Las Vegas.
İşlevsel yazımda önemli olan yapılanların gruplara ayrılmasıdır.Its message is that the things we do affect others.
Doğu Slavları Doğu Slav dillerini konuşan etnik gruplara verilen addır.The East Slavs are Slavic peoples speaking the East Slavic languages.
Ertesi yıl gruptan ayrıldı.The next day, she left the group.
Halen bu grupla çalışmalarına devam etmektedir.He continues to perform with the group.
Grubun ayrılmasından sonra grup üyeleri ayrı ayrı müzikal çalışmalara başladılar.During the hiatus, each member of the group pursued individual musical interests.
Grup 8 Bütün maçlar Rusya'da oynandı.Eight teams from across Russia took part in the competition.
Halfdan komutasındaki grup kuzeye Northumbria'ya gider.Halfdan led one band north to Northumbria.
8 yarışmacı tek grup halinde yarıştı ve 2 tanesi elenirken 6 tanesi finale çıktı.There was a single round of competition, and as there were only 8 competitors they each had 6 jumps.
Grup başkanı Vahid Mustafayev'dir.The ministry is headed by Shahin Mustafayev.
Erime ve kaynama noktaları grupta aşağıdan yukarıya doğru azalır.Melting and boiling points generally increase going down the group.
Ardılı Metallica'nın temeli bu grupta atılmıştır.Eventually, the rest of Metallica got into the band.
Grup hiçbir zaman resmi olarak ayrılmadı.The band never officially broke up.
2016 yılında, Hollandalı müzikal grup De beste zangers van Nederland'a katılmıştır.In 2016, they competed in the Dutch musical television show De beste zangers van Nederland.
1982 yılında grup Par Records etiketi ile bir EP yayımladı.In 1982, the band released an E.P. on Par Records.
Grup 3 - Hollanda elemeleri geçti.Group 3 - Netherlands qualified.
Grup birincileri kazananı belirlemek için aralarında iki aşamalı maç yaptılar.It took two matches to determine a winner.
Kısacası mihver ve ihtilaf devletleri gruplaşması bu savaşta da açıkça gözükmekteydi.Both management and union members were fully aware of this state of discord.
"Beşiktaş da grup birincisi"."Lehmann ist die neue Nummer eins".
Divididos (anlamı "Ayrılan") Arjantin'in önemli rock gruplarından biridir.Divididos ("Divided") is an Argentine rock band.
Grup, ikinci stüdyo albümü Choose Your Weapon'ı Mayıs 2015'te yayınladı.The band released their second album, Choose Your Weapon, on 1 May 2015.
Bir grup insan da çöldeki kamplara sürgün edildi.A whole generation of men had been wiped out in battlefield.
Penny, Amy ve Bernadette ayrı bir grup oluşturup sık sık Penny'nin evinde buluşmaktadırlar.Penny becomes friends with Bernadette and Amy, and they often hang out in each other's apartments.
Fonksiyonel grup seçiciliği açısından alan, diğer hidrit reaktiflerinden farklıdır.In terms of functional group selectivity, alane differs from other hydride reagents.
6./12. yüzyıldan önceki kaynaklar iki gruptan oluşur.Historically, the fees of the 11th and the 12th century derived from two separate sources.
Klipte, grup üyeleri bir otelde görünürler.Club chats allow members within a club to chat to each other.
Grup 47’nin ilk buluşmasına 16 kişi katılmıştır.Seventeen people attended the first meeting.
Grup, ilk başlarda daha çok black metal ve death metale özgü albümler çıkardı.The label predominantly released death metal and black metal albums.
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.Otherwise the vaccine is just recommended for those who are at high risk.
Birçok grup günümüzde Fender gitarları kullanır.He now uses Fender Guitars.
7 Ocak 2015 tarihinde Star Empire bünyesindeki 14 yıllık grup Jewelry'in dağıldığı açıkladı.On January 7, 2015, Star Empire announced that Jewelry official disbanded after 14-years debut.
Bildirimler ertelenebilir ve "kanallar" olarak bilinen konu tabanlı gruplara toplanabilir.Notifications can be snoozed, and batched into topic-based groups known as "channels".
Çok yüksek çözünürlüğe sahip imajlar mesafeli küçük teleskop grupları ile elde edilebilir.The pair can be resolved even through smaller telescopes.
Tüm taraftar grupları gibi zaman zaman yaptıkları gösterilerle gündeme gelirler.I basically do internal bogglejumps whenever they do something like that.
2 yıl bu grupta çaldıktan sonra ayrılmış ve ana enstrümanını basgitara çevirmiştir.He was part of the band for two years, and then quit, switching his main instrument to the bass.
Grup, polisle ilgilenmeye başlar.The police take an interest.
Oluşumlar üyelere bölünebilir ve kendileri çoğunlukla gruplar halinde ayrılırlar.Delegates themselves can be, and often are, implicated to certain committees.
İki grup müzisyen çağrılmıştır.Two musicians are needed to play it.
Outlook Grupları Windows Phone, Windows 10 Mobile, Android ve iOS için bir uygulamadır.Outlook Groups is a group collaboration app for Windows Phone, Windows 10 Mobile, Android and iOS.
Gotra, ortak tanrıları olan bir gruptur.The ghat has a cluster of temples of different gods.
Bireyin grup içerisindeki konumu da özdeşleşmenin yaşanmasında önemli bir etkendir.Security within the relationship also heavily contributes to one’s level of distress.
Ertesi sabah grup Bob'a veda eder.She says goodbye to Bob.
Yakın geçmişte küçük bir grup Meksika Yahudisi Cancún'a göç etti.Very few Portuguese Jews have settled in Baltimore.
Grup, rebetiko tarzında konserler vermektedir.It represents the summit of the band in terms of orchestral achievement.
Yule, günümüzde bazı neopagan gruplar tarafından kutlanmaya devam edilir.Hellion continues to perform today with different band members.
Grup 1980lerde aktif olmuştur.The band was active in the 1980s.
1963: Grup sahnesi.1963: Group stage.
East Coast hip hop'un en önemli gruplarındandır.He later discovered East Coast hip hop.
Bütüncül bir sistem, birbirine bağlı veya zamana bağlı parçaları belirleyen (grup) gruptur.It is a closed subgroup of O(E) so a compact Lie group.
Mayıs 2011'de grubun davulcusu Fready Steady gruptan ayrıldığını ilan etti.In May 2011, drummer/percussionist Fready Steady announced he was leaving the band.
Orada cazdan rocka, hatta heavy metal'e kadar her türlü müzik çalan gruplarla beraber çalıştı.I will still continue to write all types of music including Heavy Fucking Metal.