Aşağıda bu gri kutu, ve onun üzerinde santrifüjler var.Εκεί κάτω υπάρχει το γκρίζο κουτί και από πάνω βλέπετε τους φυγοκεντρητές.
Aşağıda bu gri kutu, ve onun üzerinde santrifüjler var.Знизу знаходиться сіра коробка, а зверху ви бачите центрифуги.
Aşağıda bu gri kutu, ve onun üzerinde santrifüjler var.Там внизу расположена серая коробка, а наверху вы видите центрифуги.
Aşağıda bu gri kutu, ve onun üzerinde santrifüjler var.Там е сивата кутия и на върха виждате центрофугите.
Aşağıda bu gri kutu, ve onun üzerinde santrifüjler var.שם למטה נמצאת הקופסה האפורה, ולמעלה אתם רואים את הצנטריפוגות.
Aşağıda bu gri kutu, ve onun üzerinde santrifüjler var.في الاسفل ترون العلب الرمادية وهناك في الاعلى ترون اجهزة الطرد المركزي
Aşağıda bu gri kutu, ve onun üzerinde santrifüjler var.その上に遠心分離機が見えます。 こいつがするのは、
Aşılar ekonomik olarak gribe karşı ne kadar verimli?¿Qué tan eficientes financieramente hablando son?
Astrobiyolog David GrinspoonAnd evaporated them all Astrobiologist David Grinspoon has suggested that
Astrobiyolog David Grinspoon우주생물학자 David Grinspoon은
Astrobiyolog David GrinspoonL'astro-biologiste David Grinspoon a emis l'hypothese que
Astrobiyolog David Grinspoonהאסטרו-ביולוג דייויד גרינספון הציע הסבר משלו:
Astrobiyolog David Grinspoon金星の微生物は大気中か雲の上層部に
Astronomi hakkında konuşmayı çok isterim, fakat sanırım, gri-dışı atmosferlerdeki ışınımsal transferler ya da천문학에 대한 얘기를 정말로 하고 싶어요 그러나 비회색 대기권의 복사열전달이나
Astronomi hakkında konuşmayı çok isterim, fakat sanırım, gri-dışı atmosferlerdeki ışınımsal transferler ya daהייתי שמח לדבר על האסטרונומיה שלי, אבל אני חושש שמספר האנשים שמתעניינים במעבר קרינה באטמוספירות לא-אפורות
Astronomi hakkında konuşmayı çok isterim, fakat sanırım, gri-dışı atmosferlerdeki ışınımsal transferler ya da「非灰色大気の放射伝達および 木星の上層大気中における偏光」などー 興味を持つ人の数は
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki우리는 예전에 H와 M 스파이크에 대해서 이야기한적이 있습니다.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.Abbiamo già parlato delle punte H e M sulla superficie del virus dell'influenza.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.Am vorbit mai devreme de vârfurile H și M de pe suprafața virusului gripei.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.Hablamos antes de los picos H y M en la superficie del virus de la influenza.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.Kita berbicara sebelumnya duri-duri H dan M pada permukaan virus flu.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.Mówiłem przed chwilą o wypustkach H i M tworzące otoczkę białkową na powierzchni wirusa grypy.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.Nous avons parlé précédemment des pointes H et M à la surface du virus de la grippe.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.Prej smo govorili o vrhovih H in M, ki se nahajata na površini virusa gripe.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.We hadden het al eerder over de H- en M-pinnen op het oppervlak van het griepvirus.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.Wir haben bereits über die H- und M-Spikes auf der Oberfläche des Grippevirus gesprochen.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.Μιλήσαμε νωρίτερα για τις ακίδες Η και Μ επάνω στην επιφάνεια του ιού της γρίπης.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.Ми говорили про шипи Н і М на поверхні вірусу грипу.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.Мы говорили о шипах Н и М на поверхности вируса гриппа.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.Преди говорихме за шиповете Н и М по повърхността на грипния вирус.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündekiH型とM型の突起の話をしましたが
Az önce sizinle grip virüsünün üstündekiדיברנו קודם על דרבני ה-H ו-M
Az önce sizinle grip virüsünün üstündekiتحدثنا قبلا, عن بروزي ال H ,و الM
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Môj otec práve počúval Správy BBC na svojom malom, sivom rádiu.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Mon père était en train d'écouter le journal de la BBC sur sa petite radio grise.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Apám a BBC Newst hallgatta egy apró, szürke rádión.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Ayah saya mendengarkan siaran BBC dengan radio abu-abu kecilnya.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.아버지는 BBC뉴스를 작은 잿빛 라디오로 듣고 계셨죠.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.BBCニュースを聞いていました そして 珍しく 満面の笑みを浮かべていました
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Bố tôi lúc ấy đang nghe tin tức BBC trên chiếc radio màu xám nhỏ của ông ấy
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Mein Vater hörte sich auf seinem kleinen, grauen Radio die Nachrichtensendung der BBC an.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Mijn vader luisterde naar het BBC-nieuws op zijn kleine, grijze radio.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Min far lyssnade på BBC News på sin lilla, grå radio.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Min far lyttede til BBC News på denne lille, grå radio.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Mio padre stava ascoltando le ultime notizie alla BBC con la sua piccola, radio grigia.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Mi padre estaba escuchando BBC News en su pequeña radio gris.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Moj oče je poslušal novice na BBC-ju na svojem malem sivem radiu.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Můj otec na svém malém, šedivém rádiu poslouchal zprávy na BBC.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.O meu pai estava a ouvir o noticiário da BBC no seu pequeno rádio cinzento.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Tatăl meu asculta BBC News la micuțul său radio gri.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.To mój ojciec słuchał wiadomości BBC w swoim małym, szarym radiu.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Ο πατέρας μου άκουγε τα Νέα του BBC στο μικρό γκρι ραδιόφωνό του.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Баща ми слушаше новините на BBC на малкото си сиво радио.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.Мой отец слушал новости BBC на своём небольшом сером радиоприёмнике.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.По маленькому сірому радіо мій батько слухав новини ВВС (Бі-Бі-Сі).
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.אבא שלי הקשיב לחדשות הבי.בי.סי. במכשיר הרדיו הקטן והאפור שלו.
Babam BBC Haber kanalını dinliyordu; o ufak, gri radyosundan.أبي كان يستمع إلى إذاعة الـBBC على جهازه الراديو الرمادي الصغير
Barut Grisi 3colorBridlicová šedá3color
Barut Grisi 1color어두운파랑띤회색1color
Barut Grisi 1colorBřidlicováŠedá1color