Grek-Baktriya Krallığı İpek yolu ToharyalılarGreco-Bactrian Kingdom Silk Road Tocharians
Greko-Romen döneminde Hera ve Juno bu unvanı kullanmıştır.In Greco-Roman times, Hera and Juno bore this title.
Yunan geleneğine göre Grekler, Truva Savaşı'ndan sonra Helenler olarak adlandırılmıştı.The Dorians, an important Greek-speaking group, appeared roughly at that time.
Cinsin adı, Grekçede "koşuyorum" anlamına gelen trécho kelimesinden türemiştir.[1]The name is derived from the Greek word trécho, meaning "I run".[1]
Antik Yunan tapınaklarının listesi Greko-Romen çatıların listesiList of Ancient Greek temples List of Greco-Roman roofs
Greko-Romen coğrafyacılar listesi Coğrafya tarihiList of Graeco-Roman geographers History of geography
Antik Greko-RomenGreco-Roman antiquity
Başta Grekçe olmak üzere Latincede de ön ekler ve son ekler düşürülebilir -o-'ya sahiptir.Prefixes and suffixes, primarily in Greek—but also in Latin, have a droppable -o-.
Horoz, Olexandr Grekhov, Dima Kovalenko, Kedi Inzhyr'in resimlerinde de yer almaktadır.The rooster appears in the illustrations of Olexandr Grekhov, Dima Kovalenko, Inzhyr the Cat.
Sekiz yarışma grekoromen stilde, sekiz yarışma serbest stilde yapılmıştır.Es gab nur einen Wettbewerb im griechisch-römischen Stil, ausgetragen wie im Vorjahr in acht Gewichtsklassen.
Bu Makedonya'yı ve tüm Grek dünyasını sarstı.Roms Aufstieg zur Weltmacht und die griechische Welt.
Bu savaş tarzı Grek kent devletleri arasındaki savaşlar sırasında geliştirilmişti.Der Krieg galt als Normalzustand in den Beziehungen zwischen den griechischen Poleis.
Diodorus, Greklerin büyük kalkanlarının gerisinde omuz omuza dövüştüğünü yazmaktadır.Dietrich nahm auf der Seite des Deutschen Ordens an den Feldzügen gegen die Prußen teil.
Bunlar yanında önemli antik Grek ve Romalı heykelleri de sergilenmektedir.Hinzu kommen wertvolle griechische und römische Plastiken.
Müjde olarak tercüme edilen Grekçe sözcük basitçe “sevinçli haber” anlamına gelir.Übersetzt aus dem Sanskrit bedeutet Mudra „das, was Freude bringt“.
Delichon, Grekçe 'kırlangıç' anlamına gelen χελιδών (chelīdōn) kelimesinin bir anagramıdır.Delichon ist ein Anagramm des altgriechischen Wortes χελιδών (chelīdōn) für Schwalbe.
6 Ocak 1992), Kübalı grekoromen güreşçi.Trier 1992 Die griechischen Träume.
1994'ten beri grekoromen güreş dalında antrenman yapmaktadır.Depuis 1994 l’armée indienne y fait des exercices de rafting.
Bu kelimenin etimolojik kökeni, Grekçe olan anti- ve theismos kelimeleridir.Les racines étymologiques du mot sont grecques : anti- et theismos.
Üniversiteye girmek için Grekçe bilmek 1920, Latince bilmek ise 1960 yılına kadar zorunluydu.La connaissance du grec ancien fut requise jusqu'en 1920, celle du latin jusqu'en 1960.
Dahası bir Pers karşı saldırısı sonucu bu kez Grek kuvvetler kuşatıldı.Ils viennent détruire le travail commencé, sauf que cette fois, les droits des Grecs sont reconnus.
Termopylae Geçidi, taktik açıdan Grek savaş tarzı yönünden ideal bir durum sunmaktadır.D'un point de vue tactique, le défilé constitue un terrain idéal pour les techniques de combat grecques.
Themistokles'e göre bu tahta duvar, Grek Donanması'ydı.Thémistocle pense plutôt que cette muraille de bois signifie la flotte.
Bu Makedonya'yı ve tüm Grek dünyasını sarstı.Il fut ainsi diffusé dans la diaspora et l'ensemble du monde grec.
21 Teke Grek Kralı'dır; gözleri arasındaki büyük boynuz birinci kraldır.Le bouc, c'est le roi de Javan, La grande corne entre ses yeux, c'est le premier roi.
Delichon, Grekçe 'kırlangıç' anlamına gelen χελιδών (chelīdōn) kelimesinin bir anagramıdır.Le nom « Delichon » est une anagramme du mot grec ancien χελιδών (chelīdōn), qui signifie « hirondelle ».
Grekler özgür kalacak ve Perslerin dostu sayılacaktı.Germanus en devient le prieur et participe à l'éducation des novices,.
Bunların 10 tanesi Greko-Romen dalında olup, diğer 10 tanesi Serbest Stildedir.Dix États sont parties au Pacte Roerich et onze sont signataires.
Ama üzerlerine gidilirse tüm Greklerin savaşmaya hazır olacağını hatırlattı.Forcés de se retourner, les Grecs se préparèrent au combat.
Bu durum sayıca az Grek kuvvetleri için daha elverişlidir.Il y fut précédé de peu par les troupes grecques.
Kazancakis bunu El Greko'ya Mektuplar'da söyler.)Eudoxe a emprunté ces doctrines à la Chaldée).
Sadece, hemen hemen 700 olan Grek kent devletlerinin 70'inin delege gönderdiğini biliyoruz.Sólo 70 de las aproximadamente 700 ciudades griegas enviaron representantes.
Bunun üzerine Grek ve İyon kuvvetlerinin peşine takılmış ve Efes dışında onlara yetişmişlerdir.Pero Riva Agüero y sus partidarios, tras ser apresados, fueron embarcados y enviados al destierro.
İskender, Korint’te Perslere karşı Grek güçlerinin “Hegemon”u unvanını almıştır.En Corinto, se le dio el título de " Hegemón 'de las fuerzas griegas contra los persas.
Tek güreş etkinliği olan grekoromende ise ilk maçında Yunan Stephanos Christopoulos'a yenilerek elendi.En la competencia de Lucha, Tapavica fue derrotado en primera ronda por el griego Stephanos Christopoulos.
Pers Ordusu'nun yenilebileceğini gören Grekler, Perslere karşı daha bir özgüvenle mücadele ettiler.Los griegos, en cambio, fieles a su doctrina militar, continuaron luchando solos.
Antik Grekçe'de Homeros'un İlyada Destanı’nda (M.ö.Luego las obras de El Greco en su propia casa deToledo.
Uluslararası Güreş Federasyonları Birliği (FILA), grekoromen stilde 2006 yılının en iyi güreşçisi seçti.La Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) lo nombró tercer mejor arquero del mundo en 1993.
Yunanistan'da ise Grek İttifakı, MÖ 462 yılına kadar Sparta komutasında varlığını sürdürmüştür.Pronto reconstruida, la ciudad permaneció bajo control griego por los próximos 243 años.
Grek kuvvetleri iki kanat halinde muharebe düzeni almıştır.Dos guerreros griegos en combate singular.
Grek İstavrozu planlıdır.Grec busca grega.
Grekçede "gösterge" anlamına gelmektedir.En griego significa «el rápido».
Yunan-Pers Savaşları için elimizdeki esas kaynak, Grek tarihçi Herodot'tur.La fuente principal de información para las Guerras Médicas es el historiador griego Heródoto.
1948 Londra Olimpiyat Oyunları'nda grekoromende ağır sıklette altın madalya kazandı.Posteriormente, en las Olimpiadas de Londres 1948 ganó la medalla de oro en la categoría de peso pesado.
Grek tarzı savaş, önceki yüzyıllar boyunca şekillenmiş ve geliştirilmişti.Lo stile bellico dei Greci era stato affinato nei secoli precedenti.
Aksyonov aynı zamanda, Kırım'ın Greko-Romen güreş örgütününün başkanıdır.Aks'onov è anche il capo dell'organizzazione della lotta greco-romana della Crimea.
Sadece, hemen hemen 700 olan Grek kent devletlerinin 70'inin delege gönderdiğini biliyoruz.Solo settanta delle circa settecento polis greche mandarono i loro rappresentanti.
Daha açık bir ifadeyle Hellenler, Grekçe konuşmayan tüm topluluklara "barbar" demekteydiler.Era costume presso i Greci definire "barbari" ("balbuzienti") tutti coloro che non parlavano la lingua greca.
Bir elli yıl boyunca Grek dünyası için artık bir Pers tehdidi söz konusu olmayacaktır.Per cinquecento anni la Grecia rimarrà sprovvista di un sistema di scrittura.
Ancak çekilme niyetinin hem kendi adamları, hem de Grekler tarafından anlaşılmasını istemiyordu.Anche il maestro ebbe a lagnarsi di lui non ca dei suoi professori di greco e latino.
Ve Grek dünyasını perdeleyerek bize gösterdi.Sono i greci ad averci inventati.
Diğer yanda Grek ittifak kongresi MÖ 480 yılı baharında bir kez daha toplanmıştır.Конгресс греческих полисов собрался вновь весной 480 года до н. э.
Tüm zamanların en büyük Greko-Romen güreşçilerinden biri olarak kabul edilir.Один из самых титулованных борцов греко-римского стиля в истории.
Aslında serbestçi iken, grekoromen öğrendi.Возможно, в период наместничества он выучил греческий язык.
Sekiz yarışma grekoromen stilde, sekiz yarışma serbest stilde yapılmıştır.Соревнования проводились по швейцарской системе в 8 раундов.
Sparta, Yunanistan üzerindeki hegemonyası uğruna Önasya'daki Grek varlığını feda etmişti.Спарта утратила гегемонию в Греции.
Kazancakis bunu El Greko'ya Mektuplar'da söyler.)Кервин де Леттенхове приводит его в варианте le Gallois («Валлиец»).
Diğer yanda ise Pers Donanması tüm gece boyunca boşu boşuna bölgeden çekilen Grek gemilerini aramıştır.Турция проводила только дневной мониторинг и ночью потеряла все греческие корабли со своих радаров.
Dağın Arda dünyasındaki konumu, Grek mitolojisindeki Olimpus Dağı’nınkiyle aynıdır.В мире Арды эта гора занимает то же место, что и Олимп в древнегреческой мифологии.
Greklerin kendi topraklarını korumada kalacakları düşünülüyordu.Греки должны жить на своих правах.