grönland ile cümle
grönland kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bölge merkezi Grönland'ın başkenti Nuuk'dur.Het gebouw is gehuisvest in Nuuk, de Groenlandse hoofdstad.
Grönland bayrağı, Grönland sakini Thue Christiansen tarafından tasarlandı.Flaga Grenlandii została zaprojektowana przez Thue Christiansena.
Modern Grönland müziği unsurlarıda jaz müzisyeni Kristian Blak tarafından kullanılmaktadır.Elementy nowoczesnej muzyki grenlandzkiej są także wykorzystywane przez muzyka jazzowego Kristiana Blaka.
Grönland, çeşitli Atlantik adaları ve Batı Afrika'da geçici konuklara rastlanmıştır.Zaobserwowano, że niektóre osobniki zalatywały do Grenlandii i różnych wysp Atlantyku i Zachodniej Afryki.
Air Greenland, Nuuk merkezli Grönland ulusal havayolu şirketidir.Air Greenland – grenlandzkie linie lotnicze z siedzibą w Nuuk.
Grönland'da nüfusu 100 ve 200 arasında 14 yerleşim bulunmaktadır.Jest 14 miejscowości, których populacja sięga od 100 do 200 osób.
Inuit Ataqatigiit (Türkçe: Halk Topluluğu) Grönland'da demokratik sosyalist ve ayrılıkçı bir siyasi partidir.Inuit Ataqatigiit) jest grenlandzką socjalistyczną i separatystyczną partią polityczną.
Grönland tarihi, Arktik koşullar altındaki bir yaşam öyküsüdür.Grönlands historia handlar om ett liv under extrema arktiska förhållanden.
Grönland, çeşitli Atlantik adaları ve Batı Afrika'da geçici konuklara rastlanmıştır.Taltrast har förekommit som tillfällig gäst på Grönland, andra öar i Atlanten samt i Västafrika.
Soğuk Doğu Grönland Akıntısı Danimarka Boğazı'ndan geçer ve buzdağları kuzey Atlas Okyanusu'na taşırır.Den kalla Östra Grönlandsströmmen passerar sundet och för med sig isberg till Nordatlanten.
Bölge merkezi Grönland'ın başkenti Nuuk'dur.Radiofjeldet är ett område i Nuuk, Grönlands huvudstad.
Tek bir Grönland balinası avı bir köyün et ve yağ ihtiyacını bir yıl süreyle karşılayabilmektedir.Hur mycket plankton äter en vitval på ett år?
Anlaşma Faroe Adaları ve Grönland için uygulanmaz.Konventionen omfattade inte de danska territorierna Färöarna och Grönland.
Klibin çekimleri Grönland adasında çekildi.Vinland upptäcktes av islänningar från Grönland.
Grönlandca, Grönland'daki 57.000 Grönland İnuiti tarafından konuşulan Eskimo-Aleut dili.Kalaallisut) — ескімосько-алеутська мова, якою розмовляє близько 57 000 осіб у Ґренландії і Данії.
Terim, Grönlandça kökenlidir. ^ "Merriam-Webster: nunatak".Полюбляє сонце. лат. sempervirens — «завжди зелений».
Austfonna Antarktika ve Grönland'dan sonra en geniş buz alanıdır.Цей льодовиковий щит є найбільшим за межами Антарктиди і Гренландії.
Güney Batı Grönland İnuitçesi .Південно-західне узбережжя Ґренландії.
Dünyada şu an bulunan tek buz örtüleri Antarktika ve Grönlanddır.Jediné současné ledové příkrovy se nachází v Antarktidě a Grónsku.
Buz sahanlıkları sadece Antarktika, Gronland, Kanada ve Rusyada bulunur.Šelfové ledovce se nacházejí pouze v Antarktidě, Grónsku, Kanadě (viz str.
Gronland: (1380'den itibaren Danimarka ve Norveç birliğinin bir parçası.V jeho rámci - resp. v rámci dánsko-norské personální unie - se staly roku 1380 součástí Dánska.
Inuit Ataqatigiit (Türkçe: Halk Topluluğu) Grönland'da demokratik sosyalist ve ayrılıkçı bir siyasi partidir.Inuit Ataqatigiit (česky Inuitské společenství) je levicová a separatistická politická strana v Grónsku.
Eğer Grönland'daki buz erirse dünya denizleri 6 metre yükselir.Kdyby tento led roztál, zvýšila by se hladina světových oceánů o 6 mm.
İzlanda'dan sürülünce Grönland' a yelken açmış ve oraya yerleşmişti.După ce a fost alungat din Islanda, a navigat spre Groenlanda unde s-a și stabilit.
Antarktika ve Grönland dışında en büyük buz örtüsüdür.Capul de gheață este cel mai mare cu excepția Antarcticii și Groenlandei.
Grönland 2006 FIFI Wild Kupası'na katılmıştır.Groenlanda a participat în anul 2006 la FIFI Wild Cup 2006.
Eşcinsel evliliğe ilişkin yasalar sadece metropol Danimarka'yı ve ne Grönland ne de Faroe Adaları'nı etkiler.Legislația acoperă doar Danemarca propriu-zisă, nu și Groenlanda sau Insulele Feroe.
Tunu/Østgrønland (Doğu Grönland) Grönland'ın üç bölgesinden biri.Tunu (daneză Tunu / Østgrønland) este un district din Groenlanda.
En yakın komşusu Grönland olup, 350 km uzaktadır.Cel mai apropiat uscat este Groenlanda (290 km).
Kentte Grönland Üniversitesi (Ilisimatusarfik) bulunur.În oraș se află universitatea "California Lutheran University" (CLU), cu ca.
1993 yılında Disko Bay'da Bölgesel Koordinatörü olarak Grönland Turizmi için çalışmaya başladı.1993-ban kezdett dolgozni a grönlandi idegenforgalomban, mint regionális koordinátor a Disko-öbölben.
Modern Grönland müziği unsurlarıda jaz müzisyeni Kristian Blak tarafından kullanılmaktadır.A modern grönlandi zene elemeit alkalmazza Kristian Blak dzsesszzenész is.
Kasım 2005'te Grönland Parlamentosu'na seçildi ve Aileler ve Adalet Bakanı olarak atandı.Megválasztották a grönlandi parlamentben 2005 novemberében, majd családügyi miniszter lett.
Grönlandlı Vikingler bu yerli halklara “skrælingjar” demiştir.Grönland viking lakói ezeket a bevándorolt telepeseket "skrælingar"-nak nevezték.
Kentte Grönland Üniversitesi (Ilisimatusarfik) bulunur.Grönlandi Egyetem (Ilisimatusarfik).
Soğuk çöl olarak adlandırılan alanlardır: Grönland, Antarktika.Ilyet már ki is próbáltak a Földön, jeges sivatagokban, Grönlandon és az Antarktiszon.
986 yılında ise Kızıl Erik, Grönland'da bir Viking sömürgesi kurdu.984 Vörös Erik települést alapít Grönlandon.
985'te Grönland'ın batı kıyısına çıktı.1895-ben Grönland keleti partjainál hajózott.
Wandel Denizi, Grönland Denizi'ne Fram Boğazı'nda birleşir.A lazac a Grönlandi-tengerbe vándorol.
Grönland bayrağı, Grönland sakini Thue Christiansen tarafından tasarlandı.Lipun suunnitteli grönlantilainen Thue Christiansen.
Eğer Grönland'daki buz erirse dünya denizleri 6 metre yükselir.Jos Grönlannin jäätiköt sulaisivat kokonaan, merenpinta nousisi jopa 7 metriä.
Grönland başbakanları listesiLuettelo Viron pääministereistä
Güney Batı Grönland İnuitçesi .Lännessä: Grönlanninmeren kaakkoisraja.
Kuzey kutbundaki Grönland Adasının iki milyon km²ye yaklaşan yüzeyi tamamen buz tabakası ile kaplıdır.Valtaosa Grönlannin yli kahden miljoonan neliökilometrin pinta-alasta on jäätikön peitossa.
Grönland 2006 FIFI Wild Kupası'na katılmıştır.Maajoukkue osallistui vuoden 2006 FIFI Wild Cupiin.
Puthlavamiut Grönland İnuitçesi .Qeqqata on yksi Grönlannin kunnista.
Danimarka Kronu, Danimarka, Grönland ve Faroe Adaları'nda kullanılan para birimidir.Tanskan valtakuntaan kuuluvat Tanska, Färsaaret ja Grönlanti.
Grönland dışına çıkacak olan uçakların aktarması Kangerlussuaq Havalimanı üzerinden sağlanır.Lentoliikenne Grönlannin ulkopuolelle tapahtuu Kangerlussuaqin lentokentän kautta.
Afrika bir kıta ama Grönland değil.Afrikka on manner, mutta Grönlanti ei ole.
Gronland: (1380'den itibaren Danimarka ve Norveç birliğinin bir parçası.Γροιλανδία (από την ένωση Δανίας και Νορβηγίας το 1380.
Ayrıca Yüksek Komiser olarak Danimarka-Grönland Kültür Vakfı üyesi olarak görevini sürdürmektedir.Ως ύπατη αρμοστής είναι μέλος του Πολιτιστικού Ιδρύματος της Δανίας και της Γροιλανδίας.
Grönland bayrağı, Grönland sakini Thue Christiansen tarafından tasarlandı.Η σημαία της Γροιλανδίας σχεδιάστηκε από τον Ινουίτ ιθαγενή Thue Christiansen.
Dünyada şu an bulunan tek buz örtüleri Antarktika ve Grönlanddır.Η μεγαλύτερη ποσότητα πάγου σε παγετώνες αυτή τη στιγμή υφίσταται κυρίως στην Ανταρκτική και στη Γροιλανδία.
Avrasya'nın yanında Kuzey Amerika da, Grönland'da ve Japonya'da da bulunur.Επίσης, διασπάστηκε η Λαυρασία στην Ευρώπη, τη Βόρεια Αμερική και τη Γροιλανδία.
Grönlandlı Vikingler bu yerli halklara “skrælingjar” demiştir.Τις λιμνούλες αυτές οι ντόπιοι τις ονόμαζαν "λίμπες".
Modern Grönland müziği unsurlarıda jaz müzisyeni Kristian Blak tarafından kullanılmaktadır.Elementer fra moderne grønlandsk musik er også blevet brugt af jazzmusikeren Kristian Blak.
2010 verilerine göre şehirde yaşayanların yaklaşık %10'u Grönland dışında dünyaya gelmiştir.Omkring 10% af byens indbyggere er født uden for Grønland.
En yakın komşusu Grönland olup, 350 km uzaktadır.Dens nærmeste nabo er Grønland, som ligger 286 km væk.
Grönland'a ulaştı, buranın Asya kıtasının doğu sahilleri olduğunu sandıysa da karaya çıkmadı.Han nåede Grønland, og troede at det var øst Asien, men valgte ikke at gå i lande.
Anlaşma Faroe Adaları ve Grönland için uygulanmaz.Anordningen gælder ikke for Færøerne og Grønland.