Üstelik golf da oynuyor, emekli oluncaويمارس أيضا لعبة الغولف، كما تفعلون في ولاية فرجينيا
Üstelik golf da oynuyor, emekli oluncaバージニア州では 退職したらゴルフをするのが普通ですから
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.흔히 사람들은 은퇴를 편한 의자에 앉아 쉬면서 Arizona로 골프나 하러 가는 것을 생각합니다.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.Dan biasanya hal ini berarti duduk di kursi malas atau pergi ke Arizona dan bermain golf.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.E di solito questo voleva dire relegarsi alla poltrona o andare in Arizona a giocare a golf.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.En in het algemeen betekent dat in de luie stoel gaan zitten of naar Arizona gaan om te golfen.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.És ez többnyire azt jelentette, hogy egy fotelban üldögélünk, vagy elmegyünk Arizónába golfozni.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.Et cela évoque de s'assoupir dans un fauteuil confortable, de descendre en Arizona pour jouer au golf.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.I zazwyczaj chodzi tu o emeryturę na bujanym fotelu albo granie w golfa w Arizonie.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.Och vanligtvis innebär det att man tar det lugnt, eller åker ned till Arizona för att spela golf.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.Og det har typisk betydet at slappe af i sit otium, eller tage til Arizona for at spille golf.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.Si in mod obisnuit asta inseamna retragerea in fotoliu, sau plecatul in Arizona, la golf.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.Và thông thường nó có nghĩa làm gì đó an nhàn, hay chơi gôn ở Arizona.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.Většinou to znamená uchýlení do lenošky nebo hraní golfu v Arizoně.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.Y por lo general eso significa echarse en el sillon, o irse a Arizona a jugar al golf.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.Και συνήθως αυτό σήμαινε, ξεκούραση σε μια αναπαυτική καρέκλα, ή μετακόμιση στην Αριζόνα για γκολφ.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.И обикновено това означава пенсиониране във фотьойла или отиване в Аризона да се играе голф.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.Как правило, это означает, что мы садимся в мягкое кресло или переезжаем в Аризону играть в гольф.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.ובדרך כלל הכוונה לפרישה לכיסא נוח, או עוברים לאריזונה לשחק גולף.
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.وعادة يعني ذلك نتقاعد لكرسي الراحة , أو الذهاب الى أريزونا للعب الجولف .
Ve genellikle bu emeklilik rahat bir koltuğa uzanmak veya Arizona'ya giderek golf oynamak anlamına geliyor.安楽椅子に座るか アリゾナにゴルフをしに行きます 沖縄の言語には「引退」という
Ve golfe gerçekten tutkundu, ve Ben Hogan hakkındaki bu bütün mitolojiyi ve çeşitli şeyleri yarattı.Był wielkim pasjonatem golfa i stworzył całą tę mitologię wokół Bena Hogana.
Ve golfe gerçekten tutkundu, ve Ben Hogan hakkındaki bu bütün mitolojiyi ve çeşitli şeyleri yarattı.그분은 골프에 진정한 열정을 갖고 계셨고 벤 호간과 다양한 일들에 대한 이 모든 신화를 만들어 내셨죠
Ve golfe gerçekten tutkundu, ve Ben Hogan hakkındaki bu bütün mitolojiyi ve çeşitli şeyleri yarattı.Tenía una auténtica pasión por el golf y creó también todo un mito sobre Ben Hogan y otras cosas
Ve golfe gerçekten tutkundu, ve Ben Hogan hakkındaki bu bütün mitolojiyi ve çeşitli şeyleri yarattı.И он был по-настоящему страстным игроком, он так же создавал мифологию о Бене Хогане и т.д.
Ve golfe gerçekten tutkundu, ve Ben Hogan hakkındaki bu bütün mitolojiyi ve çeşitli şeyleri yarattı.И той имаше истинска страст за голфа, също така създаде тази цялата митология за Бен Хоган и различни неща.
Ve golfe gerçekten tutkundu, ve Ben Hogan hakkındaki bu bütün mitolojiyi ve çeşitli şeyleri yarattı.והייתה לו תשוקה אמיתית לגולף, והוא גם יצר מיתולוגיה שלמה אודות בן הוגאן ועוד דברים שונים.
Ve golfe gerçekten tutkundu, ve Ben Hogan hakkındaki bu bütün mitolojiyi ve çeşitli şeyleri yarattı.ولديه شغف حقيقي للجولف وهو من أوجد هذه الاسطورة حول بن هوجن والعديد من الاشياء.
Ve onları son moda golf eldivenlerine,그들은 펭귄을 최신 골프장갑과
Ve onları son moda golf eldivenlerine,ולהפוך אותם לכפפות גולף יוקרתיות,
Ve onları son moda golf eldivenlerine,و تحويلهم إلى خط ازياء رفيع لقفازات الجولف
Ve onları son moda golf eldivenlerine,プロテインや油にするためです
Veya ZhuZhou tarafından 1368'de yapılan bu ipek tomara bakın. Bence golf oynuyorlar.A na tym jedwabnym zwoju wykonanym przez ZhuZhou w 1368 r. widać postacie grające w golfa.
Warren, golf oynar mısın?Warren, jesteś golfistą?
Warren, golf oynar mısın?Warren, joci golf?
Warren, golf oynar mısın?Warren, maga golfozik?
Warren, golf oynar mısın?Warren, anh có phải một người chơi golf không?
Warren, golf oynar mısın?Warren, apakah anda seorang pegolf?
Warren, golf oynar mısın?Warrene, hrajete golf?
Warren, golf oynar mısın?Warren, é jogador de golfe?
Warren, golf oynar mısın?Warren, er du golfspiller?
Warren, golf oynar mısın?Warren, ¿Eres golfista?
Warren, golf oynar mısın?Warren, giochi a golf?
Warren, golf oynar mısın?Warren, sind Sie ein Golfspieler?
Warren, golf oynar mısın?Warren, speelt u golf?
Warren, golf oynar mısın?Warren, vous jouez au golf ?
Warren, golf oynar mısın?Γουώρεν, παίζεις γκολφ;
Warren, golf oynar mısın?Уоррен, а вы играете в гольф?
Warren, golf oynar mısın?Уорън, играеш ли голф?
Warren: Hayır, golfçü değilim.워렌 : 치지 않습니다.
Warren: Hayır, golfçü değilim.וורן: לא אני לא משחק.
Warren: Hayır, golfçü değilim.وارن: أنا ليس لاعب غولف.
Warren: Hayır, golfçü değilim.チャーリー：私はします （サンデル：だろうね）
Ya bu, sana bahsetmiţtim... ...haftaya Antalya'da bizim ţirketin düzenlediđi önemli bir golf turnuvasý var.Απλώς ήταν ευγενικός. Είναι ο γιος του αφεντικού του Γκιουνέυ σου λέω. Εντάξει, το κατάλαβα.
Ya bu, sana bahsetmiţtim... ...haftaya Antalya'da bizim ţirketin düzenlediđi önemli bir golf turnuvasý var.Мамо, ще дойда след като разбера какво иска г-н Атила.
Yeni bir kalça isteyen 70 yaşındaki birini böylece yeniden golf oynayabilir, bahçeyle uğraşabilir.새로운 골반을 갖고 싶어하는 70살 먹은 노인 그래서 골프나 정원손질을 다시 할 수 있는
Yeni bir kalça isteyen 70 yaşındaki birini böylece yeniden golf oynayabilir, bahçeyle uğraşabilir.Algún anciano de 70 años que quería su cadera nueva, para poder seguir jugando al golf o arreglando su jardín.
Yeni bir kalça isteyen 70 yaşındaki birini böylece yeniden golf oynayabilir, bahçeyle uğraşabilir.Eén of andere 70-jarige die zijn nieuwe heup wilde om opnieuw te gaan golfen, of tuinieren.
Yeni bir kalça isteyen 70 yaşındaki birini böylece yeniden golf oynayabilir, bahçeyle uğraşabilir.En eller anden 70-årig der ville have en ny hofte, så han kunne komme tilbage til golfbanen eller haven
Yeni bir kalça isteyen 70 yaşındaki birini böylece yeniden golf oynayabilir, bahçeyle uğraşabilir.Jakiegoś 70-latka, który chce nowe biodro tylko po to, aby mógł wrócić do golfa i plewienia ogródka.