Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.Indem wir einen einzigen Weltmarkt haben, indem wir die Welt globaliseren.
Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.답은 바로 글로벌화를 통한 단일한 세계시장 구축입니다.
Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.Lo facciamo creando un mercato mondiale, globalizzando il mondo.
Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.O facem având o singura piaţă în lume, prin globalizarea lumii.
Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.Poprzez stworzenie jednego rynku, poprzez globalizację.
Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.Řešením je jeden světový trh, globalizace.
Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.Με την ύπαρξη μιας παγκόσμιας αγοράς, παγκοσμιοποιώντας τον κόσμο.
Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.За счет единого мирового рынка, путем глобализации мира.
Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.Като имаме един световен пазар, като глобализираме света.
Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.Маючи єдиний світовий ринок, глобалізуючи світ.
Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.באמצעות הפיכת העולם לשוק אחד, באמצעות גלובליזציה של העולם.
Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.ذلك بإيجاد سوق عالمي واحد من خلال العولمة.
Bunun yolu da tüm dünyayı kapsayan global bir pazar oluşturmaktır.こんな風に説明してみましょう
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Cet ordinateur est nommé le Système d'Alerte d'Extinction Totale, bien sûr.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Denna superdator kallades den Globala-Utrotnings- Medvetenhets-Systemet, förstås.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Denne supercomputer hed "Det Globale Udryddelses- Overvågnings-System", selvfølgelig.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Deze supercomputer had natuurlijk de naam Global Extinction Awareness System.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Dieser Supercomputer heißt "Globales Aussterbungs- Sensibilisierungs-System", natürlich.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Esta supercomputadora se llama Sistema de Alerta de Extinción Mundial, claro.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Este supercomputador chamava-se o Sistema de Alerta da Extinção Total.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Ezt a szuperszámítógépet Globális Kipusztulásfigyelő Rendszernek hívták, természetesen.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Il supercomputer si chiamava "Sistema di Allerta di Estinzione Globale". Ovviamente.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)이 슈퍼컴퓨터의 이름은 "세계 멸종"인데, 물론 경보용 시스템이죠.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Siêu máy tính này tên là Hệ thống Nhận thức Sự Tuyệt chủng Toàn cầu, đương nhiên.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Supercomputerul se numea Global Extinction (Dispariție Globală) Sistem conștient de sine, desigur.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Superkomputer nazwaliśmy oczywiście System świadomości zagłady globalnej.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Ten superpočítač se samozřejmě jmenoval "Systém výstrahy globálního vyhynutí".
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Tento počítač sa samozrejme volal Systém povedomia o globálnom vyhynutí.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Ο υπερυπολογιστής λεγόταν Σύστημα Προειδοποίησης Παγκόσμιας Εξάλειψης, βέβαια.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Звісно, цей суперкомп'ютер називався Система оповіщення про глобальне вимирання.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Компьютер назвали Глобальным Вымиранием, осведомлённая система, конечно.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)Този суперкомпютър се казваше Система за яснота за глобалното измиране, разбира се.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)מחשב העל הזה נקרא "מערכת המודעות להכחדה גלובאלית", כמובן.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)وإسم هذا الحاسب نظام إنذار الإبادة العالمية بالطبع.
Bu süper bilgisayarın ismi Global Extinction Awareness System (Global Soy Tükenimi Farkındalık Sistemi)「地球危機認識システム」 ちょうどブラッカイマーの映画みたいに
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.그런 까닭에 저는 10X10 세계홍보 대사 입니다. 10X10은 여자들을 교육시키는 세계적 캠페인이죠.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Daarom ben ik globale ambassadeur voor 10x10, een wereldwijde campagne om vrouwen op te leiden.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.De aceea sunt ambasadoarea globală a 10x10, o organizație globală pentru educarea femeilor.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Deshalb bin ich globale Botschafterin für 10x10, einer weltweiten Kampagne für die Bildung von Frauen.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Det är därför jag är global ambassadör för 10 x 10, en global kampanj för att utbilda kvinnor.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Det er derfor jeg er global ambassadør for 10x10, en global kampagne for at uddanne kvinder.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.É por isso que sou uma embaixadora global pela 10x10, uma campanha global pela educação feminina.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Es por eso que soy la embajadora global de 10x10, una campaña global para educar a las mujeres.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Ezért lettem a 10x10 világnagykövete, azé a világmozgalomé, amely a nők iskoláztatásáért harcol.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Karena itulah saya menjadi duta global untuk 10x10, sebuah kampanye global untuk mendidik perempuan.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Oto dlaczego jestem globalnym ambasadorem dla 10x10, światowej kampanii kształcenia kobiet.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Preto som svetovou veľvyslankyňou za 10x10, globálnu kampaň za vzdelávanie žien.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Proto jsem se stala světovou ambasadorkou pro globální kampaň 10x10, která se zasazuje o vzdělávání žen.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Vì thế tôi là đại sứ toàn cầu cho 10x10, đây là cuộc vận động toàn cầu để giáo dục phụ nữ.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Zato sem svetovna ambasadorka za 10x10, kar je globalna kampanja za izobraževanje žensk.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Γι' αυτό έγινα παγκόσμια πρέσβειρα του 10x10, μίας παγκόσμιας εκστρατείας για τη μόρφωση των γυναικών.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Вот почему я международный посол компании 10х10, международной компании, направленной на обучение женщин.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Затова съм международен посланик на 10х10, световна кампания за образование за жени.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.Саме тому я -- представник глобальної кампанії 10х10, яка має на меті надати освіту жінкам.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.וזאת הסיבה לכך שאני שגרירה גלובלית עבור 10X10, מסע תעמולה גלובלי למען חינוך נשים.
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.ولهذا السبب أنا سفيره عالميه لمنظمة 10×10 وهي حمله عالميه لتعليم النساء
Bu yüzden 10X10 için global elçiyim kadınları eğitmek için küresel bir kampanya.グローバルアンバサダーを務めています さらに"SOLA"の共同創設者になりました
Cristna'ya beraber yaşamayı teklif etti ve teklifi kabul edildi. Demek Global Enterprises'ta çalışıyorsun.Deci lucrezi la Global Enterprises?
Çünkü hiçbirimiz- en azıdan global olarak Kuzey bölgesinde-- erkek ya da kadın, bu mesajdan muaf değiliz.왜냐하면 우리중 아무도--적어도 북반구에 있는 선진국에는요-- 남자나 여자나, 이런 생각에서 완전히 자유로운 사람은 없습니다.
Çünkü hiçbirimiz- en azıdan global olarak Kuzey bölgesinde-- erkek ya da kadın, bu mesajdan muaf değiliz.Nikt z nas -- przynajmniej na globalnej Północy -- ani mężczyźni, ani kobiety -- nie jest tu wyjątkiem.