gizlenmiş ile cümle
gizlenmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Küplerin biri yağ ile doludur, geri kalanlarında ise haramiler gizlenmiştir.Бёдра на внутренней стороне с большими плоскими углублениями, в которых полностью скрываются голени.
Ölümünden sonra eserlerinin birçoğu gizlenmiş veya kaybolmuştur.Многие из его работ были разрушены или пропали.
Sovyet tankları bataklığın yanındaki korulukta çok iyi gizlenmişti.Большинство голландских кораблей были хорошо укрыты в бухте.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.الآذان صغيرة ويغطيها القليل من الشعر، ومخبأة في الفراء.
Genellikle bu kod, programın içinde gizlenmiş durumdadır.Deze code wordt uiteindelijk meegelinkt in het programma.
Bundan sonra Hristiyanlık, Gizlenmiş Hristiyanlar adıyla yeraltına çekildi.Odtąd Bezłaski nazywa się Chrześcijaninem.
Yuvalar iyi gizlenmiştir ve zeminden 1,3 metre ila 7,6 metre yüksekliklere yapılır.Gniazda są dobrze ukryte, zlokalizowane na wysokości 1,3 do 7,6 metra nad ziemią.
Kırılganlıkları ve güvensizlikleri gizlenmiştir.Jej starość i ułomność jest ukryta.
Yapının bazilika planı dahice tümüyle “gizlenmiş” durumdadır.Można spierać się, kiedy Układ Słoneczny został w pełni „odkryty”.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.Łuski drobne, ukryte głęboko w skórze.
Yuvalar iyi gizlenmiştir ve zeminden 1,3 metre ila 7,6 metre yüksekliklere yapılır.Boet är väl dolt och placeras mellan 1,3 och 7,6 meter över marken.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.Öronen är små och gömda i pälsen.
Ölümünden sonra eserlerinin birçoğu gizlenmiş veya kaybolmuştur.De flesta av hans verk är försvunna eller förstörda.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.Очі маленькі, приховані під шкірою.
Bu şekilde maskelenen olay, aslında okur kitleden gizlenmiş olur.Z toho, co poutník vidí, se odvíjí to, co je skryté.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.Jejich uši jsou velmi malé a jsou skryté v srsti.
Ölümünden sonra eserlerinin birçoğu gizlenmiş veya kaybolmuştur.Téměř všechny jeho spisy byly později ztraceny nebo zničeny.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.Ochii sunt reduși și acoperiți cu piele.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.Silmät ovat hyvin pienet ja ihopoimujen peitossa.
Uzun tüylü varyetelerde kuyruk tamamen tüylerin altında gizlenmiştir.Viitapöllön pitkät jalat ovat kokonaan höyhenten peitossa.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.Øjnene er små og sidder dybt i pelsen.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.Øynene er svært små og dekket med hud.
Genellikle bu kod, programın içinde gizlenmiş durumdadır.Kodingen i MUGEN er vanligvis gjort i tekstprogram som notepad.
Sahnenin gizlenmiş diğer üç cephesi sanatçılar ve teknisyenler tarafından kullanılır.Noen av de resterende bygningene i området brukes nå av kunstnere og kunsthåndverkere.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.Mắt nhỏ, ẩn dưới da.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.眼は小さく、皮膚に埋もれている。
Ölümünden sonra eserlerinin birçoğu gizlenmiş veya kaybolmuştur.ファラダの死後、未発表作品の多くが失われ、または売却された。
Kırılganlıkları ve güvensizlikleri gizlenmiştir.誤差や不確かさは、切り上げられる。
Ellesméra: Elflerin yaşadığı gizlenmiş başkent.ルー 声：遙そら 隠れ住んでいたエルフの娘。
Yaprak sapı altında gizlenmiştir.以致大掠后藏。
Sahnenin gizlenmiş diğer üç cephesi sanatçılar ve teknisyenler tarafından kullanılır.側門及其後方存在的附屬部分是供演員及演出技術人員使用的。
Ölümünden sonra eserlerinin birçoğu gizlenmiş veya kaybolmuştur.그가 선종한 후, 그가 반포한 훈령 대부분은 파기되거나 없어져 버렸다.
"Orta sahne"de ise gizlenmiş bir cephe yoktur; seyirci sahnenin dört yanını da çevreler.안주(安住)는 불교 용어로, 머무는 것을 뜻하며 유위4상(有爲四相) 가운데 하나인 주상(住相)의 본질적 성질이다.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.עיניה קטנות ומוחבאות מאחורי פרוותה.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.Очите ѝ са скрити под кожата, покрити с люспи.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.Oči krtica su zakržljale, male i dijelom prekrivene kožom.
Ölümünden sonra eserlerinin birçoğu gizlenmiş veya kaybolmuştur.Veľa jeho návrhov bolo dokončených alebo realizovaných až po jeho smrti.
Gözleri çok küçük olup kürk altına gizlenmiştir.Zakrpatené oči sú malé a potiahnuté šupinami.
Ölümünden sonra eserlerinin birçoğu gizlenmiş veya kaybolmuştur.Po jos mirties daugelis namuose saugotų dokumentų buvo sunaikinti arba dingo.
Sahnenin gizlenmiş diğer üç cephesi sanatçılar ve teknisyenler tarafından kullanılır.Įvykiai, patenkantys į eterį, manipuliuojami režisūros ir kitomis technikomis.
Bazı durumlarda, "Truva atı" virüsü içeren uygulamalar korsan meşru uygulamaların sürümlerinde gizlenmiştir.Mõnikord on Trooja hobust sisaldavad rakendused peidetud legaalsete rakenduste piraatversioonidesse.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Aber diese fünf Könige waren geflohen und hatten sich versteckt in die Höhle zu Makkeda.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Aqueles cinco reis, porém, fugiram e se esconderam na caverna que há em Maqueda.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.A tí piati kráľovia utiekli a skryli sa v jaskyni v Makkéde.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.A tistih pet kraljev je zbežalo, in skrili so se v votlini pri Makedi.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.A uciekło było onych pięć królów, i skryli się w jaskinią przy Maceda.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Cei cinci împăraţi au fugit, şi s'au ascuns într'o peşteră la Macheda.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Ez az öt király pedig elfutott vala, és elrejtõzék Makkedában a barlangban.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Gedurende het gevecht waren de vijf koningen gevlucht; zij hielden zich schuil in een grot bij Makkeda.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.그 다섯 왕이 도망하여 막게다의 굴에 숨었더니
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Les cinq rois s`enfuirent, et se cachèrent dans une caverne à Makkéda.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Los cinco reyes huyeron y se escondieron en la cueva de Maqueda
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Men de fem Konger flygtede og skjulte sig i Hulen ved Makkeda.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Men de fem konger flyktet og skjulte sig i hulen ved Makkeda.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Men de fem konungarna flydde och gömde sig i grottan vid Mackeda.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Mutta nuo viisi kuningasta pakenivat ja piiloutuivat Makkedan luolaan.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Quei cinque re erano fuggiti e si erano nascosti nella grotta in Makkeda
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Tetapi kelima raja Amori itu lolos dan bersembunyi dalam sebuah gua di Makeda
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Uteklo pak bylo těch králů pět, a skryli se v jeskyni při Maceda.
Amorlu beş kral kaçıp Makkedadaki bir mağarada gizlenmişlerdi.Vả , năm vua kia đã chạy trốn , và ẩn trong một hang đá tại Ma-kê-đa .