O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Dia hanya tahu bahwa orang-orang sakit dan bahwa dia mendengar misterius dan menakutkan suara.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Ea ştia că doar oameni au fost bolnavi şi că a auzit misterioasă şi înfricoşătoare sunete.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Ela só sabia que as pessoas estavam doentes e que ela ouviu misteriosa e assustadora sons.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Elle savait seulement que les gens étaient malades et qu'elle a entendu mystérieuse et effrayante les sons.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Hän vain tiesi, että ihmiset olivat sairas ja että hän kuuli salaperäinen ja pelottava kuulostaa.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Hon visste bara att folk var sjuk och att hon hörde mystiska och skrämmande ljud.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Hun vidste kun, at folk var syg, og at hun hørte mystiske og skræmmende lyde.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.그녀는 단지 그녀가 들었 사람 아픈 줄 알았 신비하고 소름끼치는 소리.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Ő csak annyit tudott, hogy az emberek rosszul, és hallotta a titokzatos és félelmetes hangok.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Ona je samo vedel, da so ljudje bolni in da je slišala skrivnostno in zastrašujoče zvoke.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Sapeva solo che la gente era malata e che ha sentito misterioso e spaventoso suoni.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Sie wusste nur, dass die Menschen krank waren und dass sie hörte, geheimnisvoll und beängstigend klingt.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Sólo sabía que la gente se enferma y que había oído misterioso y aterrador sonidos.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Věděla jen, že lidé jsou nemocní a že slyšela tajemné a děsivé zvuky.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Vedela len, že ľudia sú chorí a že počula tajomné a desivé zvuky.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Wiedziała tylko, że ludzie chorzy i że słyszała tajemnicze i przerażające dźwięków.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Ze wist alleen dat mensen ziek waren en dat ze hoorde mysterieuze en angstaanjagende geluiden.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Έχει μόνο ήξερε ότι οι άνθρωποι ήταν άρρωστος και ότι άκουσε μυστηριώδες και τρομακτικό ήχους.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Вона тільки знала, що люди хворіли і що вона почула таємничий і лякаючий звуки.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Она только знала, что люди болели и что она услышала таинственный и пугающий звуки.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.Тя знаеше само, че хората са болни и че е чула загадъчни и плашещи звуци.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.היא ידעה רק אנשים שהיו חולים כי היא שמעה מסתורי ומפחיד נשמע.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.كانت تعرف فقط أن شخصا أصيبوا بالمرض وأنها سمعت غامض ومخيف الأصوات.
O sadece o duydum insanların hasta olduğunu biliyordu ve gizemli ve ürkütücü geliyor.音。 部分的に終了しても一度、彼女は、ダイニングルームにこっそりと、それが空の発見
O zamandan beri gizemli yolun bir yolcusuyum ve Albert Einstein"ınA od té doby kráčím po mystické stezce se snahou nahlédnout za to, co Albert Einstein nazýval
O zamandan beri gizemli yolun bir yolcusuyum ve Albert Einstein"ınEn sindsdien, heb ik het mystieke pad bewandeld, proberend verder te zien dan dat wat Albert Einstein
O zamandan beri gizemli yolun bir yolcusuyum ve Albert Einstein"ınÉs azóta a misztikus ösvényen vagyok, és megpróbálok túllátni azon, amit Albert Einstein úgy hívott,
O zamandan beri gizemli yolun bir yolcusuyum ve Albert Einstein"ın그 이후 줄곧 저는 신비로운 행로를 걸어오고 있습니다. 알버트 아인슈타인이 말했던
O zamandan beri gizemli yolun bir yolcusuyum ve Albert Einstein"ınOd tamtej pory kroczę po ścieżce mistycyzmu i próbuję wyjrzeć poza to, co Albert Einstein określił jako
O zamandan beri gizemli yolun bir yolcusuyum ve Albert Einstein"ınȘi de atunci înainte, am urmat calea mistică, încercând să văd dincolo de ceea ce Albert Einstein numea
O zamandan beri gizemli yolun bir yolcusuyum ve Albert Einstein"ınUnd seitdem bin ich auf dem mystischen Weg und versuche, über das hinauszublicken, was Albert Einstein
O zamandan beri gizemli yolun bir yolcusuyum ve Albert Einstein"ınИ от тогава вървя по мистичната пътека, опитвайки се да стигна отвъд това, което Аберт Айнщайн нарича
O zamandan beri gizemli yolun bir yolcusuyum ve Albert Einstein"ınИ с тех пор я шла стезей мистика, пытаясь заглянуть за пределы того, что Альберт Эйнштейн называл
O zamandan beri gizemli yolun bir yolcusuyum ve Albert Einstein"ınІ з того часу я йшла тим містичним шляхом, намагаючись зазирнути за межі того, що Альберт Ейнштейн назвав
O zamandan beri gizemli yolun bir yolcusuyum ve Albert Einstein"ınומאז, אני צועדת על שביל המיסטיקה, מנסה להציץ אל מעבר
O zamandan beri gizemli yolun bir yolcusuyum ve Albert Einstein"ınومنذ ذلك الحين كنت اسير بالطريق الصوفي احاول ان اتجاوز
O zamandan beri gizemli yolun bir yolcusuyum ve Albert Einstein"ın神秘の道を歩み続けています アルバート・アインシュタインの 「我々の意識の錯覚」を
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".A sötét energiának nevezett nagyon titokzatos anyag.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".De rest is een heel mysterieuze substantie met de naam donkere energie .
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".Der Rest des Diagramms ist eine sehr mysteriöse Substanz namens "dunkle Energie".
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".E' composta da una sostanza misteriosa chiamata energia oscura.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".El resto es algo muy misterioso llamado energía oscura.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".파이의 나머지는 암흑 에너지라고 불리는 매우 신비로운 물질입니다.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".Le reste du camembert est une substance très mystérieuse qu'on appelle l'énergie noire.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".Phần còn lại của cái bánh là một loại vật chất bí ẩn có tên là năng lượng tối.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".Resten af tærten er en meget mystisk substans ved navn mørk energi.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".Restul diagramei este o substanţă misterioasă numită energie întunecată.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".Reszta wykresu to tajemnicza substancja, nazywana ciemną energią.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".Sisanya bahan yang sangat misterius yang disebut energi gelap.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".Vou falar-vos sobre as provas para tal. E o resto do bolo?
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".Zbytek je tvořen velmi tajemnou entitou známou jako temná energie.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".Το υπόλοιπο της πίτας είναι μια πολύ περίεργη υπόσταση καλούμενη σκοτεινή ενέργεια.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".Остальная часть - это весьма загадочная субстанция, называемая тёмной энергией.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".Останалата част от пая заема тази мистериозна субстанция, наречена тъмна енергия.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".שאר העוגה הוא משהו מסתורי מאוד שנקרא אנרגיה אפלה.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".تكملة الرسمة عبارة عن شيء غامض جدا يسمى الطاقة المظلمة.
Pastanın geri kalanı son derece gizemli bir cisim olan "karanlık enerji".ダークエネルギーに関しての説明は後ほど...
Peki bu gizemli ilişkiyi nasıl açıklıyorum?Ako teda vysvetliť túto záhadnú spriaznenosť?
Peki bu gizemli ilişkiyi nasıl açıklıyorum?Allora, come posso spiegare questa misteriosa affinità?
Peki bu gizemli ilişkiyi nasıl açıklıyorum?Alors comment expliquer cette mystérieuse affinité ?