O, gizlice bana onun resmini gösterdi.He secretly showed me her picture.
O, bana fotoğrafını gizlice gösterdi.He secretly showed me her photo.
O kendini gizliyor.He hides himself.
Asla senden bir şey gizlemedim.I never concealed anything from you.
O, bir devekuşu gibi, kafasını kuma gizler.He hides his head in the sand, like an ostrich.
Ay'da gizli bir üs var.There's a secret base on the moon.
O buraya gelmeden önce kendini gizle!Hide yourself before he comes here!
Kredini kurtarmak için kaybını gizlemelisin.To save your credit, you must conceal your loss.
Gizemim derinleşiyor.The mystery deepens.
Mary, gerçekte ne olup bittiğini gizlemeye çalıştı.Mary tried to hide what was really going on.
Mary, Oliver'ın gizli bir kız arkadaşı olduğundan endişeliydi.Mary was concerned that Oliver had a secret girlfriend.
Daha sonra, onlar gizlice öldürüldüler.Later, they were murdered stealthily.
Ölüm merhameti olmayan gizemli bir bayandır.Death is a mysterious lady without compassion.
Ölüm gizemli, acımasız bir bayandır.Death is a mysterious, merciless lady.
Mary Tom'un gizli ilişkisi hakkında öğrendi.Mary found out about Tom's secret relationship.
Polis hâlâ profesörün gizemli ölümünü araştırıyor.The police is still investigating the mysterious death of the professor.
Bu gizemin nasıl çözüleceğini biliyor musun?Do you know how to solve this mystery?
Düşman gizlice dinliyor!The enemy is eavesdropping!
Gizlice dinlenilmekten korktular.They were afraid of being overheard.
Gizli bir geçit var.There's a secret passage.
Bana gizemli bir çay verdi.He poured me some mysterious tea.
O ona gizlice aşık.He has been secretly in love with her.
Tom oda arkadaşını gizlice gözetledi.Tom spied on his roommate.
Biz bu gizemi açığa çıkardık.We uncovered this arcane.
Tom gizemi sever.Tom likes mystery.
Mary'nin gizleyecek bir şey yok.Mary has nothing to hide.
Mary gizlice memnun oldu.Mary was secretly pleased.
MI6 İngiliz gizli servisidir.MI6 is a British secret service.
Tom Mary'yi gizlice evden kaçarken yakaladı.Tom caught Mary sneaking out of the house.
Tom'un Mary'ye karşı gizli bir aşkı var.Tom has a secret crush on Mary.
Mary büyüleyici ve gizemli.Mary is fascinating and mysterious.
Şeytan ayrıntıda gizlidir.The devil is in the details.
O asla gizli arzularından kimseye bahsetmedi.She never told anyone about her secret longings.
Onun kimliği gizli tutulmalıdır.His identity must be kept secret.
O, yaşını gizli tutuyor.He keeps his age a secret.
Yaşını gizli tutuyor.She keeps her age a secret.
O banyo yapıyorken o onu gizlice gözetledi.He spied on her while she was bathing.
Gerçekte ne olup bittiğini gizlemeye çalıştı.He tried to hide what was really going on.
Gerçekte ne olup bittiğini gizlemeye çalıştılar.They tried to hide what was really going on.
Tom hükümetin yabancılar hakkındaki gerçeği gizlemek istediğine inanıyor.Tom believes that the government wants to hide the truth about aliens.
Ben onu gizli tutacağım. Merak etme.I'll keep it a secret. Don't worry.
Bu şirket, çalışanlarını gizlice dinliyor.This company has been spying on its employees.
O hep gizemliydi.She was always very secretive.
Ne gizlemeye çalışıyorsun?What are you trying to hide?
Seçkin askerler gizli yerlerde eğitilebilir.Elite soldiers might be trained in secret locations.
Hayat gizemlerle doludur.Life is full of mysteries.
Gizlice odaya sokuldu.She snuck into the room.
Beni gizlice dinliyor musun?Are you spying on me?
Hayattaki yegâne gizem, kamikaze pilotlarının neden kask taktığıdır.The only mystery in life is why the kamikaze pilots wore helmets.
Ben bunu gizli tutabilirdim ama çok uzun süre için değil.I could keep it a secret, but not for too long.
Bana nereye gizlendiğini söyle.Tell me where you've been hiding.
O, yatağın altında gizli.It's hidden under the bed.
Tom kimliğini gizlemek için bir maske takıyordu.Tom was wearing a mask to conceal his identity.
Tom bir şey gizliyor.Tom is hiding something.
Tom'un gizli bir hayranı var.Tom has a secret admirer.
Kırışıklarımı gizlemeye çalışıyordum.I was trying to hide my wrinkles.
Gizliliğiniz bizim için önemlidir.Your privacy is important to us.
Lütfen gizlilik politikamızı okumak için bir dakikanızı verin.Please take a moment to read our privacy policy.
Bizim gizlilik politikalarımız ile kendinizi tanıtmak için lütfen bir dakika ayırın.Please take a moment to familiarize yourself with our privacy policies.
Benim gizlemek için hiçbir şeyim yok.I don't have anything to hide.