giyiyorlar ile cümle
giyiyorlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Hükümdarlar kırmızı renkli çizmeler giyiyorlardı.Ekipa dėvėjo žydros spalvos marškinėlius.
Hem Tom hem de Mary yağmurluk giyiyorlardı.Ir Tomas, ir Merė vilkėjo lietpalčius.
Yazın beyaz pantolon giyiyorlardı.Suvel kasutati nahktelke.
Siyah deriden çizme giyiyorlardı.Vormiga kantakse musti saapaid.
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.Badacze, by się tam dostać, musieli nosić kombinezony.
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.Các nhà nghiên cứu phải mang bảo hộ cẩn thận khi thám hiểm nó.
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.De onderzoekers moesten volledig ingepakt naar binnen.
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.Die Forscher mussten Schutzkleidung tragen, nur um sie zu betreten.
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.I ricercatori dovevano proteggersi in modo adeguato per entrarvi.
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.그 동굴은 황화수소로 꽉 차서 조사단들은
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.Les chercheurs devaient mettre des combinaisons avant d'y entrer.
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.Los investigadores usaron trajes especiales para ingresar.
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.Oamenii de știință trebuiau să se echipeze doar ca să intre înăuntru.
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.Изследователите трябвало да се екипират до зъби, само за да влязат вътре.
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.Исследователям пришлось одевать специальные костюмы, чтобы туда войти.
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.החוקרים נאלצו ללבוש חליפות מגן כדי להיכנס לתוכה.
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.لقد اضطر الباحثون لأن يغطوا أنفسهم كلية فقط ليدخلوه.
Araştırmacılar sadece girebilmek için özel elbiseler giyiyorlardı.有毒ガスである硫化水素が
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Dengan berpakaian kantong nilon buatan Cina atas nama burqa.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Ebbe a kínai gyártmányú nejlon zsákba öltözve, amit burkának neveznek.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Escondidas nestes sacos de nylon, feitos na China, com o nome de burcas.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Gekleed in deze nylon zak, gemaakt in China, met de naam boerka.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Gekleidet mit diesem Nylonsack aus China, mit dem Namen Burqa.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Habillées de ce sac de nylon, fabriqué en Chine, et qu'on appelle burqa.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Îmbrăcat în aceşti saci din nailon fabricaţi în China, denumite burqa.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Klädda i denna nylonsäck, tillverkad i Kina, under namnet burka.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.이 여자는 중국제 나일롱 백으로 만든 부르카를 입고 있습니다.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Oblečené v nylonových pytlích, vyrobených v Číně, kterým říkají burka.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Oblečených v nylonových vreciach, vyrobených v Číne, ktorým sa hovorí burka.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Ubrane w ten nylonowy worek wyprodukowany w Chinach, nazwany burką.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Vestidas con estas bolsas de nylon, hechas en China bajo el nombre de burka.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Vestite con questi sacchi di nylon, fatti in Cina, chiamati burka.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Ντυμένες με αυτή τη νάιλον τσάντα, φτιαγμένη στην Κίνα, που λέγεται μπούρκα.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Облечени в тази найлонова торба, произведена в Китай, под името бурка.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Одетые в этот нейлоновый мешок, сделанный в Китае, под названием паранджа.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Одягнуті в цей нейлоновий мішок, зроблений в Китаї, під назвою паранджа.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.מה אנחנו יודעים על הנשים 10 שנים אחרי המלחמה? לבושות בשק הניילון הזה,
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.مرتدية ذلك الشيء من النايلون صنعت في الصين, تحت اسم البرقع
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.中国製です ブルカという名前です ある日、
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.佢哋身上套住個中國製造唧 尼龍袋， 所謂唧穆斯林傳統波卡服裝。
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.czáin gyászruhába öltöznek, házfedelein és piaczain jajgat minden, [és] könyekben olvad el!
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.Dans les rues, ils sont couverts de sacs; Sur les toits et dans les places, Tout gémit et fond en larmes.
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.En sus calles se ciñen de cilicio; todos lamentan en sus azoteas y en sus plazas, deshechos en llanto
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.In zakken gekleed lopen zij door de straten en vanuit elk huis is het geklaag van de rouwenden te horen.
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.Kaduilla he kääriytyvät säkkeihin, katoilla ja toreilla kaikki valittavat, menehtyvät itkuun.
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.거리에서는 굵은 베로 몸을 동였으며 지붕과 넓은 곳에서는 각기 애통하여 심히 울며
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.Na ulicích jeho přepáší se žíní, na střechách jeho i na ryncích jeho každý kvíliti bude, s pláčem se vraceje.
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.På dess gator bär man sorgdräkt, så ock på dess tak; på dess torg jämra sig alla och flyta i tårar.
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.På dets gater binder de sekk om sig; på dets tak og på dets streder skal alle hyle og la sine tårer strømme.
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.på Gader og oppe på Tage bærer de Sæk, på Torvene jamrer de alle, opløst i Gråd.
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.Pe uliţe, sînt încinşi cu saci, pe acoperişuri şi în pieţe, totul geme, şi se topesc plîngînd.
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.Thảy đều thắt bao gai trong các đường phố; thảy đều khóc lóc, sa nhiều nước mắt, trên nóc nhà và nơi sân chợ.
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.На улицах его препоясываются вретищем; на кровлях его и площадях его все рыдает, утопает в слезах.
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.בחוצתיו חגרו שק על גגותיה וברחבתיה כלה ייליל ירד בבכי׃
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.في ازقتها يأتزرون بمسح. على سطوحها وفي ساحاتها يولول كل واحد منها سيّالا بالبكاء.
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.他 們 在 街 市 上 都 腰 束 麻 布 、 在 房 頂 上 和 寬 闊 處 、 俱 各 哀 號 、 眼 淚 汪 汪
Çul giyiyorlar sokaklarda, Damlarda, meydanlarda herkes feryat ediyor, Gözyaşları sel gibi.他 們在 街市 上 都 腰 束 麻布 、 在 房頂 上 和 寬闊處 、 俱 各 哀號 、 眼淚 汪汪
Fakat şimdi geleneksel şifacılar ve büyücüler... ...seramoniler ve ritüeller sırasında giyiyorlar.하지만 많은 의식과 행사들을 통해 전통 의사와 장관들도 입게 되었죠.
Fakat şimdi geleneksel şifacılar ve büyücüler... ...seramoniler ve ritüeller sırasında giyiyorlar.lo fanno anche i guaritori e i sacerdoti.
Fakat şimdi geleneksel şifacılar ve büyücüler... ...seramoniler ve ritüeller sırasında giyiyorlar.אבל היום התופעה קיימת בטקסים ופולחנים שונים, אצל מרפאים וכהנים מסורתיים.
İlgili Sayfalar