Parlak kırmızı pantolon giyiyorsanız kötü bir ruh halinde olmanız neredeyse fizyolojik olarak imkansızdır.Je takmer fyziologicky nemožné mať zlú náladu, keď na sebe máte žiarivo červené nohavice.
Parlak kırmızı pantolon giyiyorsanız kötü bir ruh halinde olmanız neredeyse fizyolojik olarak imkansızdır.Je téměř fyzicky nemožné mít špatnou náladu, když na sobě máte zářivě červené kalhoty.
Parlak kırmızı pantolon giyiyorsanız kötü bir ruh halinde olmanız neredeyse fizyolojik olarak imkansızdır.밝은 빨강색의 바지를 입고 우울해진다는 것은 생리학적으로 거의 불가능합니다.
Parlak kırmızı pantolon giyiyorsanız kötü bir ruh halinde olmanız neredeyse fizyolojik olarak imkansızdır.On melkein fysiologisesti mahdotonta olla huonolla tuulella, kun pukee päälleen kirkkaan punaiset housut.
Parlak kırmızı pantolon giyiyorsanız kötü bir ruh halinde olmanız neredeyse fizyolojik olarak imkansızdır.Về mặt sinh lý thì hầu như không thể mặc một cái quần đỏ sáng màu khi đang có tâm trạng xấu.
Parlak kırmızı pantolon giyiyorsanız kötü bir ruh halinde olmanız neredeyse fizyolojik olarak imkansızdır.Είναι σχεδόν φυσιολογικά αδύνατο να είστε σε κακή διάθεση όταν φοράτε ένα έντονα κόκκινο παντελόνι.
Parlak kırmızı pantolon giyiyorsanız kötü bir ruh halinde olmanız neredeyse fizyolojik olarak imkansızdır.Почти физиологически невъзможно е да бъдете в лошо настроение, когато носите ярко червени панталони.
Parlak kırmızı pantolon giyiyorsanız kötü bir ruh halinde olmanız neredeyse fizyolojik olarak imkansızdır.Просто физиологически невозможно быть в плохом настроении, когда ты в красных штанах.
Parlak kırmızı pantolon giyiyorsanız kötü bir ruh halinde olmanız neredeyse fizyolojik olarak imkansızdır.Психологічно практично неможливо бути в поганому настрої, коли Ви носите яскраві червоні штани.
Parlak kırmızı pantolon giyiyorsanız kötü bir ruh halinde olmanız neredeyse fizyolojik olarak imkansızdır.זה כמעט בלתי אפשרי פיזיולוגית להיות במצב רוח רע כשלובשים מכנסיים אדומים בוהקים.
Parlak kırmızı pantolon giyiyorsanız kötü bir ruh halinde olmanız neredeyse fizyolojik olarak imkansızdır.ربما هو من المستحيل ان تكون في نفسية سيئة .. ان كنت ترتدي بنطالاً احمر
Parlak kırmızı pantolon giyiyorsanız kötü bir ruh halinde olmanız neredeyse fizyolojik olarak imkansızdır.生理的には ほぼ不可能 (会場: 笑い声)
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."Chúng mặc đồ rực rỡ, đỏ thắm và xanh dương, như trang phục người phương Đông."
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."De är klädda i klara färger, rött och blått, som österländska kläder.
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."De bærer lyse farver, rosa og blå, som østligt tøj."
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."Élénk színeket viselnek, rózsaszínt, kéket, mint a keleti ruhák."
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."Indossano [vestiti] di colori sgargianti, rosa e blu, come i vestiti orientali."
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."Llevan colores brillantes, rosa y azul, como el vestido Oriental"
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."Mają kolorowe, różane, niebieskie ubrania, przypominające stroje orientalne".
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."Mají na sobě pestrobarevné oblečení, růžové a modré, jaké má orientální oděv."
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."Majú na sebe oblečenie v jasných farbách, ružovej a modrej, ako má orientálny odev."
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."Poartă culori deschise, roz şi albastru, precum o rochie orientală."
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."Sie sind leuchtend bunt gekleidet, rosa und blau, wie im Orient."
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."Yllään kirkkaita värejä, roosaa ja sinistä, itämaisittain."
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."Φορούν φωτεινά χρώματα, ροζ και γαλάζιο, σαν τα ανατολίτικα ενδύματα."
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."Носят ярки цветове, розово и синьо, като източно облекло."
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."Они были ярко одеты - в розовое и голубое, похоже на восточную одежду.
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi,장미빛, 파란색 등 밝은 색의 옷을 입고 있습니다.
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi,"Usam cores claras, cor-de-rosa e azul
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi,Вони були вбрані в яскраві одежини - рожеві і блакитні.
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi,"يرتدون الوان براقة ،زرقاء و وردية"
Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi,東洋の服のよう"
Plastik maskeler mi giyiyorlar?"Indossano maschere di plastica?"
Plastik maskeler mi giyiyorlar?이 사람들이 고무 가면을 쓰고 있나?
Plastik maskeler mi giyiyorlar?liệu họ có đang đeo mặt nạ không?
Plastik maskeler mi giyiyorlar?¿llevan máscaras de goma?
Plastik maskeler mi giyiyorlar?Pamiętam jak się zastanawiałem, czy to gumowe maski.
Plastik maskeler mi giyiyorlar?"Será que estão a usar máscaras de borracha?"
Plastik maskeler mi giyiyorlar?האם הם עוטים מסכות גומי?
Plastik maskeler mi giyiyorlar?هل يلبسان قناعين ؟
Plastik maskeler mi giyiyorlar?(笑)
"Rosy" Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum."Рози" все още нося белия жакет, който ми даде Каролин.
Sarı ya da siyah renkli tişörtler giyiyorlar.노란 셔츠나 검은 셔츠를 입고 있습니다.
Sarı ya da siyah renkli tişörtler giyiyorlar.Majú na sebe žlté alebo čierne tričká.
Sarı ya da siyah renkli tişörtler giyiyorlar.Ze dragen een geel of een zwart shirt.
Sarı ya da siyah renkli tişörtler giyiyorlar.הם לבושים בחולצות צהובות או בחולצות שחורות.
-Scar bunu giyiyordu.-...att det är Scars.
-Scar bunu giyiyordu. -Ceset buldunuz mu?Avete trovato il corpo?
-Scar bunu giyiyordu. -Ceset buldunuz mu?-Onko ruumista löytynyt?
-Scar bunu giyiyordu.- de que era o que o Scar usava.
-Scar bunu giyiyordu.- Det er Scars.
-Scar bunu giyiyordu.- że Scar miał to na sobie.
-Scar bunu giyiyordu.-ότι αυτό φορούσε ο Σκαρ.
-Scar bunu giyiyordu.- что это одежда Шрама.
Seni kibirli denyo İkinci el kot Ve balıkcı yaka giyiyorsunConnard arrogant avec ton jeans d'occase et ton col roulé de ringard
Seni kibirli denyo İkinci el kot Ve balıkcı yaka giyiyorsunDin arrogante nar med dine genbrugsbukser og din rullekrage
Seni kibirli denyo İkinci el kot Ve balıkcı yaka giyiyorsunSự chỉ trích kiêu ngạo của mày cùng với cái quần jean mua lại và cái áo cổ lọ của mày
Seni kibirli denyo İkinci el kot Ve balıkcı yaka giyiyorsunTu, cazzone arrogante con i tuoi jeans di seconda mano e la tua dolcevita
Senin evinden çaldığım donunu giyiyorum.A te alsóneműdet hordom amit elloptam tőled
Senin evinden çaldığım donunu giyiyorum.Ho addosso le tue mutande, rubate a casa tua