giyinme ile cümle
giyinme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Sıkı giyinmelisin.You should dress warmly.
Giyinmekten hoşlanmam.I don't like getting dressed up.
Misafirleriniz resmen nasıl giyinmelidir?How formally should your guests dress?
Tom diğerleri gibi giyinmez.Tom doesn't dress like anybody else.
Tom başka herkes gibi giyinmez.Tom doesn't dress like anybody else.
Kızlar düzgün biçimde giyinmediler.The girls weren't dressed properly.
Onların iyi giyinmesi bekleniyor.They're expected to dress well.
Tom diğer oğlanlar gibi giyinmedi.Tom wasn't dressed like the other boys.
Sıkı biçimde giyinmenizi öneririm.I suggest that you dress warmly.
Ben hâlâ giyinmedim.I'm not dressed yet.
Leyla giyinmek için yirmi bin dolardan fazla harcadı.Layla spent more than twenty thousand dollars on clothing.
Tom uygun giyinmemiş.Tom isn't dressed appropriately.
Tom genelde pahalı giyinmez.Tom usually doesn't buy expensive clothes.
Tom henüz giyinmedi.Tom wasn't dressed yet.
Tom, Mary'nin giyinme tarzını sevmiyor.Tom doesn't like the way Mary dresses.
Tom giyinmeyi bitirmenizi bekliyorTom is waiting for you to finish getting dressed.
Genelde bu biçimde giyinmem.I don't usually dress this way.
Genelde bu şekilde giyinmem.I don't usually dress this way.
Genelde bu tarz giyinmem.I don't usually dress this way.
O şekilde giyinmemen gerekirdi.You shouldn't be dressed that way.
Tom kendi giyinmek için hâlâ çok genç.Tom is still too young to dress himself.
Tom ekoseli giyinmeyi sever.Tom likes to wear plaid.
Tom'un giyinmesi kırk saat sürdü.Tom took forever to get dressed.
Kevaşe gibi giyinme.Don't dress like a prostitute.
Koltuk altımı tıraş etmezdim ve makyaj yapan normal kızlar gibi giyinmezdim.I didn't shave my underarms and I didn't wear make-up like normal girls do.
Batılıların da ölçülü bir şekilde giyinmeleri bekleniyor.Westerners are also expected to dress modestly too.
Nasıl giyinmesi ve elbiselerine nasıl bakması gerektiğini bilmektedir.He knows how to dress and take care of his clothes.
Hippi tarzında giyinmeyi seviyor.I appreciate him in hip-hop.
Liselerde başörtüsü giyinme yasağı 2014'te kaldırıldı.The ban on wearing hijab in high schools was lifted in 2014.
Giyinme aynı zamanda barınma içinde kullanılan farklı av hayvanı derileriydi.Clothing was made from a variety of animal hides that were also used for shelter construction.
Susanna odaya Kontes'in o gün için giyinmesine yardım etmek için girer.Susanna comes in to prepare the Countess for the day.
Ama kardeşleriyle aynı şekilde giyinmek zorunda olduğu için etek giyer.And they should dress as if they are going to dinner with their grandparents.
Gençler giderek daha modern giyinmektedirler.Males have adopted more modern dress.
Hiç şatafatlı giyinmeyi sevmezdi.Also she doesn't like immodest clothing.
O partiye girmelerinin tek yolu kız gibi giyinmektir.In this dance form, boys dress like girls to perform.
İlk sırada temel ihtiyaçlarımız var -- sığınma, giyinme, yiyecek, çiftleşme falan.On the bottom tier, we have basic needs: shelter, clothing, food, water, mating and so forth.
Giyinme süreci onlara iki şey öğretti.The dressing process was one which taught them both something.
Mesela kadınlar başlarını örtmeye, tesettüre uygun giyinmeye zorlanır.like women are forced to cover their heads -- wear the hijab, the Islamic head cover.
Uyumlu giyinme abartılıyor.Fitting in is way overrated.
Hayatımın büyük bir bölümünü kendim olmaya ve aynı zamanda uyumlu giyinmeye çalışarak geçirdim.I've spent a whole lot of my life trying to be myself and at the same time fit in.
Ýntikam için milletvekili gibi giyinmeme gerek var mý? Ţţţt.Thanks
Ha Ni üşümedin mi?Biraz daha kalın giyinmeliydin.Ha Ni, aren't you cold? You should have dressed warmly.
Bu yüzden çok hoş giyinmeli.That's why she dressed up so nicely.
Hem giyinmen de iki saat sürer şimdi.And it will take you too long to get dressed.
Daha güzel giyinmeliydin o halde!Then you should have dressed better!
"Oh, iyi, zengin çeşit giysi söndürmeye ve giyinme olacak.""Oh, well, put out rich raiment of sorts, and I'll be dressing."
Ayrıca giyinme tarzım da değişti.Also, the way I dress has changed.
Ben de Incil'e gore giyinmenin zihnimi ne kadar etkiledigini gormek istedim.I wanted to see how dressing biblically affected my mind.
Entarimi çıkardım, Yine giyinmeli miyim? Ayaklarımı yıkadım, Yine kirletmeli miyim?I have taken off my robe. Indeed, must I put it on? I have washed my feet. Indeed, must I soil them?
Çünkü bu çürüyen beden çürümezliği, bu ölümlü beden ölümsüzlüğü giyinmelidir.For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
Şimdiyse göksel evimizi giyinmeyi özleyerek inliyoruz.For most certainly in this we groan, longing to be clothed with our habitation which is from heaven;
gerçek doğruluk ve kutsallıkta Tanrıya benzer yaratılan yeni yaradılışı giyinmeyi öğrendiniz.And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
Buradaki kadınlar öyle giyinmez.” diyor."Women here don't dress like that."
Bu, ona meydan okuyan çapraz giyinme ve androjini ile elde edilebilir.Gender bending is based in gender performativity: the concept of gender as a performance.
Çapraz giyinme ve androjiniCross-dressing and androgyny
Prensesler akşam yemeğine kadar "giyinmediler", neredeyse bütün gün sabahlık giydiler.The princesses did not "dress" until dinner, wearing morning gowns nearly all day.
Fahişelerin vatandaşlardan farklı giyinmesi Roma'nın her yerinde yaygındı.It was common throughout Rome for prostitutes to dress differently from citizens.
Karısının ılımlı giyinmesine rağmen;Despite his wife's modest dress
Örneğin Mısır'da "mütevazı" giyinmeyen kadınlar fahişe gibi algılanabilir. )For example, in Egypt, women who do not dress "modestly" may be perceived as akin to prostitutes.)
Daha giyinmedin mi?Bist du noch nicht angezogen?