Giyim kuşam, vücudun bir kısmını veya tamamını kapsayan her türlü kıyafet ve aksesuar.Parading ornaments, fine clothes, or splendid cattle were all part of it.
Mahallede, giyim kuşamda özelikle kadınlarda yöresel giysiler görülür.In urban areas some women can be seen in western clothing.
Halkın giyim kuşamı giderek modern görünüme dönüşmektedir.Either way the observable universe becomes more modern looking.
Giyim kuşamlarına dikkat edin, son derece resmi, ciddi giysiler içindeler.Look at how dressed-up she is. They are both very formal.
Orada altın bilezikler ve incilerle bezenirler. Orada giyim kuşamları da ipekten olacak.They shall be decked in them with bracelets of gold and pearls and their raiment shall be of silk.
Halkın giyim kuşamı giderek modern görünüme dönüşmektedir.La Internacional Comunista, en cierta medida, se está poniendo de moda.
Geyik derili çizme ve mokasenler giyim kuşamın önemli parçasıdır.Los motivos florales y los matenos alegres son aspectos esenciales del traje.
Yupik sanat ürünleri arasında labret, oyuncak bebek (irniaruaq) ve giyim kuşam örnekleri de bulunur.¡Cuídate del pájaro Jubjub, y huye del frumioso zumbabadanas!"
Giyim kuşamın en önemli işlevlerinden biri de kişinin stilini, zevklerini ve modayı yansıtmasıdır.Галстук в костюме делового мужчины является показателем статуса и вкуса.
Geyik derili çizme ve mokasenler giyim kuşamın önemli parçasıdır.Mosaicos e botas de alces e carambolas eram partes importantes do guarda-roupa.
Halkın yöresel giyim kuşamı,takıları Gelenek ve görenekleri Doğanşar ile aynıdır.A servidão voluntária das mulheres também nasce do hábito, dos costumes.
Toga, Romalıların giyim kuşamında oldukça popüler bir yere sahipti.De toga was een kenmerkend kledingstuk voor Romeinse mannen.
Karamürsel de giyim kuşamda en gözde kostüm bindallı olmuştur.Öltözködésében a drágább, márkás ruhákat kedveli.
Giysi malzemesi: Kuzey Amerika'da kar ayakkabısı başta olmak üzere giyim kuşam yapımında kullanılır.A fekete-cser mosómedvekopót elsősorban Észak-Amerikában a mosómedve bekerítésére, fára űzésére használják.
Karamürsel de giyim kuşamda en gözde kostüm bindallı olmuştur.Puku on koristeellisin Suomen saamelaisalueen puvuista.
Batılı giyim kuşam yaygın olmasına rağmen, eski giyim kültürü devam etmektedir.Ở nhiều vùng nông thôn của Ấn Độ, quần áo truyền thống đã bị mòn.
Giyim kuşamından günümüz genç nesile kalan bir emaneti ne yazık ki kalmamıştır.弱々しい少年時代があったとは思えないほど雄々しく、女装男子の面影は全く残っていない。
Onu tanımayanlar giyim kuşamıyla alay etmişler.融通の利かない軍人気質で、ルパンの変装を見抜けなかった。
İnsanların giyim kuşamlarıda biraz sosyetedir .人類穿戴衣物有社會性的理由。
Erkek giyiminde geleneksel özellikler yitmekte, çağdaş giyim kuşam belirmektedir.'코끼리' 코스튬을 얻는 곳으로 자연이 무대이다.
Oyuncu olarak katıldığı Evdekiler ve Giyim Kuşam Dünyası televizyon dizileri de yayından kaldırıldı.Сериалът „Evdekiler ve Giyim Kuşam Dünyası“, в който има малка роля, също е спрян от телевизионния екран.
Oyuncu olarak katıldığı Evdekiler ve Giyim Kuşam Dünyası televizyon dizileri de yayından kaldırıldı.Сериалът "Evdekiler ve Giyim Kuşam Dünyası", в който има малка роля, също е спрян от телевизионния екран.
Yapıları, giyim kuşamları, yaşayış şekilleri tamamen değişmiştir.Odjeća, običaji, pa čak i ljudi, su se promijenili.
Giyim kuşamlarına dikkat edin, son derece resmi, ciddi giysiler içindeler.Księżna jest bogato odziana. Oboje są bardzo dostojni.
Giyim kuşamlarına dikkat edin, son derece resmi, ciddi giysiler içindeler.(Ж)Погляньте, як пишно вона вбрана. (Ч)Обоє дуже офіційні.
Giyim kuşamlarına dikkat edin, son derece resmi, ciddi giysiler içindeler.Посмотрите, как она богато одета. Они оба очень официальны.