Sezon boyunca zaman zaman bu takımda forma giyen futbolcu 11 maçta 2 gol kaydetti.В последния си сезон като футболист успява да запише 11 мача.
Ödülü ilk kazanan oyuncu o sezon FC Internazionale Milano forması giyen Ronaldo'dur.Звездата на росонерите за този период е Ренцо Де Веки.
Bu maçla birlikte Çek Cumhuriyeti forması giyen ilk siyahi oyuncu oldu.Bio je prvi nogometaš crnac koji je igrao u Češkoj ligi.
Oysaki Creed, onları giyen ilk kişiydi.Hiparh je zasigurno bio prvi, koji je uspio to napraviti.
Böylece bunu giyenlere "dalkülah"tan esinlenerek "dalkavuk" adı verilir.Kvôli tomu ho aj potom začal tajne volať "idiot" .
Bu sözün kaynağı, " hayvan postu giyenler" için söylendiğini göstermektedir.Hovoríme, že "vystavuje" zver.
Siyasi mahkûm, bir hükûmete karşı olmak veya eleştirmekten dolayı hüküm giyen bir mahkûmdur.Politični zapornik je oseba, ki jo zaprejo zaradi nasprotovanja ali kritiziranja odgovorne oblasti.
25 Aralık 1066 günü Westminster Abbey'de tacını giyen William İngiltere kralı ilan edilir.Viljema so priznali za kralja Anglije in ga 25. decembra 1066 okronali v Westminstrski opatiji.
Serie A takımlarından US Sassuolo Calcio forması giyen oyuncu, defans bölgesinde görev yapmaktadır.Pirmą kartą komandos istorijoje į Serie A pateko U.S. Sassuolo Calcio komanda iš Sasuolo.
Memphis'te forma giyen Pau Gasol ilk sezonunda NBA Yılın Çaylağı Ödülü'nü kazanma başarısı gösterdi.Per pirmąjį savo sezoną Memphis Grizzlies komandoje P. Gasolis laimėjo metų naujoko NBA apdovanojimą.
20 Aralık) 8 numarayı giyen orta saha.Kasutatud 20. okt.
Aynı zamanda Avrupa liglerinde forma giyen ilk Asyalı ve Filipinli futbolcu oldu. ^ AlcántaraTa sai sellega esimeseks Filipiinide ja Kagu-Aasia jalgpalluriks, kes on Premier League'is väljakule pääsenud.
Takımın en çok forma giyen futbolcusu oldu.Temast sai kooli parim jalgpallur.
Tanga giyenler tarafından kullanılabilir.Tegelikult peetakse silmas Tangi dünastiat.
Arması altın renk arka plan üzerinde taç giyen siyah bir geyiktir.Sellel kujutatakse vana musta värvi lukku kuldsel taustal.
Bazen kara çarşaf giyen Şincanlılar'dan korkuyorum.Algunas veces me siento aterrado por esa gente que viste trajes negros.
Bazen kara çarşaf giyen Şincanlılar'dan korkuyorum.Parfois j'ai peur des gens de Xinjiang qui portent des robes noires.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.A dnia pewnego Herod oblekłszy się w szatę królewską i siadłszy na stolicy, uczynił rzecz do nich.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.A un jour fixé, Hérode, revêtu de ses habits royaux, et assis sur son trône, les harangua publiquement.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.A v določeni dan obleče Herod kraljevsko oblačilo in sede na prestol in jim je govoril.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Ðến kỳ , vua Hê-rốt mặc áo chầu , ngồi trên ngai , truyền phán giữa công_chúng .
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Ðến kỳ, vua Hê-rốt mặc áo chầu, ngồi trên ngai, truyền phán giữa công chúng.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Egy kitûzött napon pedig Heródes királyi ruhájába felöltözve és székibe ülve nyilvánosan szóla hozzájuk.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.En un día señalado, Herodes, vestido de sus vestiduras reales, se sentó en el tribunal y les arengaba
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.헤롯이 날을 택하여 왕복을 입고 위에 앉아 백성을 효유한대
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Men på en fastsat Dag iførte Herodes sig en Kongedragt og satte sig på Tronen og holdt en Tale til dem,
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Nel giorno fissato Erode, vestito del manto regale e seduto sul podio, tenne loro un discorso
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Niin Herodes määrättynä päivänä pukeutui kuninkaalliseen pukuun, istui istuimelleen ja piti heille puheen;
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.num dia designado, Herodes, vestido de trajes reais, sentou- se no trono e dirigia-lhes a palavra.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.På en fastsatt dag klædde da Herodes sig i kongelig skrud og satte sig på sin trone og holdt en tale til dem,
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.På utsatt dag klädde sig då Herodes i konungslig skrud och satte sig på tronen och höll ett tal till dem.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Potom na určený deň sa obliekol Heródes do kráľovského rúcha, sadol na prestol a povedal k nim reč.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.V uložený pak den Herodes, obleka se v královské roucho, a posadiv se na soudné stolici, učinil k nim řeč.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Και εν ημερα ωρισμενη ενδυθεις ο Ηρωδης βασιλικην στολην και καθησας επι του θρονου, εδημηγορει προς αυτους.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.В назначенный день Ирод, одевшись в царскую одежду, сел на возвышенном месте и говорил к ним;
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.И понеже не въздаде слава на Бога, начаса един ангел от Господа го порази, та биде изяден от червеи и умря.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.Призначеного ж дня Ірод, одігшись у царські шати і сівши на престолі, промовляв до них:
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.ויהי ביום המועד וילבש הורדוס לבוש מלכות וישב על כסא המשפט ויטף אליהם אמרתו׃
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.ففي يوم معين لبس هيرودس الحلّة الملوكية وجلس على كرسي الملك وجعل يخاطبهم.
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.希 律 在 所 定 的 日 子 、 穿 上 朝 服 、 坐 在 位 上 、 對 他 們 講 論 一 番
Belirlenen günde krallık giysilerini giyen Hirodes tahtına oturarak halka bir konuşma yaptı.希律 在 所定 的 日子 、 穿上 朝服 、 坐在 位 上 、 對他們講論 一番
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Busca a un mujer que está vestida justo como yo.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Busca a un mujer que está vestida justo como yo. Esa es Park Chae Rin.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Cerca una donna vestita esattamente come me. E' lei Park Chae Rin.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Cerca una donna vestita esattamente come me.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Cherche une femme habillée exactement comme moi. Ce sera Park Chae Rin.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Cherche une femme habillée exactement comme moi.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Keresse azt a nőt, aki ugyanolyan ruhát visel, mint én.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Najdi ženu, která nosí stejné oblečení jako já.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul. O, Park Chae Rin.Temukan wanita yang berpakaian sama denganku Itu Park Chae Rin.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul. O, Park Chae Rin.جد المرآه التى ترتدى نفس ملابسى . هذه هى بارك شا رين
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Tìm cô gái nào mặc giống hệt tôi đi. Người đó là Park Chae Rim.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Tìm cô gái nào mặc giống hệt tôi đi.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Uita-te dupa o femeie imbracata exact ca si mine. Aceea e Park Chae Rin.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Uita-te dupa o femeie imbracata exact ca si mine.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Лови! Найди женщину, одетую как я.
Benimle aynı giysileri giyen kadını bul.Лови! Найди женщину, одетую как я. Это и будет Пак Чхэ Рин.
Beni taba renk kıyafet giyen, genç, kısa boylu kadın olarak gördüler.Egy alacsony, fiatal nőt láttak, aki barna egyenruhát viselt.
Beni taba renk kıyafet giyen, genç, kısa boylu kadın olarak gördüler.Ei m-au văzut ca o femeie tânără, scundă, purtând un costum cafeniu.
Beni taba renk kıyafet giyen, genç, kısa boylu kadın olarak gördüler.Họ xem tôi như một người phụ nữ trẻ, lùn mặc bộ đồ nâu.