33 numarayı giyeceğim.חולצה מספר 3.
Bunun için şapkayı orada giyeceğim.” der.אני מוריד בפניו את הכובע".
88 numaralı formayı giyeceğim.הוא קיבל את חולצה מספר 85.
33 numarayı giyeceğim.Зад маската 33.
33 numarayı giyeceğim.Na dresu nosi broj 13.
33 numarayı giyeceğim.Nosí dres číslo 33.
12 numaralı formayı giyeceğim.”. dedi.Nosí reprezentačný dres číslo 12.
88 numaralı formayı giyeceğim.Nosi dres številka 88.
33 numarayı giyeceğim.Marškinėlių numeris 51.
Galiba bu kırmızı kazağı giyeceğim.Tikriausiai dėvėsiu šį raudoną megztinį.
Ne giyeceğimi bile bilmiyorum.Nežinau netgi ką vilkėsiu.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Aber ich glaube nicht, das ich verurteilt werde.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Aber ich glaube nicht, dass ich verurteilt werde.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Ale nemyslím si, že nás odsoudí.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Ale nie myślę, że zostanę skazany.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Dar nu cred totuşi că voi fi condamnat.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.De nem hiszem hogy elítélnek.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.En kyllä usko että tulen tuomituksi.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.하지만 내가 유죄가 될거라고 생각하지는 않아.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Maar ik denk niet dat ik veroordeeld zal worden.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Mais je ne crois pas que je serai condamné.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Men jag tror inte jag blir fälld.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Men jag tror inte jag blir fälld.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Men jeg tror ikke at jeg bliver dømt.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Nhưng tôi không nghĩ tôi sẽ bị kết án.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Nhưng tớ không nghĩ tớ sẽ bị kết tội
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Non penso che verro' arrestato.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Pero no creo que me condenen.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Tapi aku tak berpikir akan dihukum.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Αλλά δεν νομίζω ότι θα με καταδικάσουν.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Но и не смятам, че ще ме осъдят.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.Но я не думаю, что буду осужден.
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum..אבל אני לא חושב שאורשע
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.لكنني لا أظن بأنه ستتم إدانتي
Ama hüküm giyeceğimi sanmıyorum.判決... もうすぐだ
Bazıları moda dünyası zincirinin başında... bize ne giyeceğimizi dikte eden birkaç kişi olduğuna inanıyor.어떤 사람들은 의류 업계의 먹이사슬의 꼭대기에 있는 몇 사람들의 독재에 의해 우리가 뭘 입을지 정해진다고 생각해요.
Bazıları moda dünyası zincirinin başında... bize ne giyeceğimizi dikte eden birkaç kişi olduğuna inanıyor.Niektórzy ludzie wierzą, że na szczycie łańcucha pokarmowego mody pare osób dyktuje, co będziemy nosić.
Bazıları moda dünyası zincirinin başında... bize ne giyeceğimizi dikte eden birkaç kişi olduğuna inanıyor.יש מי שמאמין שמעטים נמצאים בראש שרשרת המזון של האופנה והם מכתיבים לכולנו מה נלבש.
Bazıları moda dünyası zincirinin başında... bize ne giyeceğimizi dikte eden birkaç kişi olduğuna inanıyor.بعض الناس يعتقدون أن هناك قلة من الناس في قمة سلسلة تغذية الموضة الذين هم يملون علينا ما الذي سنرتديه.
Bazıları moda dünyası zincirinin başında... bize ne giyeceğimizi dikte eden birkaç kişi olduğuna inanıyor.私達が何を着るか決めているようなものだと 信じている人もいます でもそういった高級デザイナーも含めて
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var.Avem costume din noua generaţie cu acceleratoare direcţionale.
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var. Böylece Neil Armstrong gibi zıplamayacaksınız. - Bear!Meillä on teille uudet puvut, ja siksi te ette pompi kuin Armstrong.
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var. Böylece Neil Armstrong gibi zıplamayacaksınız. - Bear!Vi har en ny dragt med styreraketter, så I ikke hopper som Armstrong.
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var. Böylece Neil Armstrong gibi zıplamayacaksınız. - Bear!Vi har en ny dräkt med styrraketer, så ni kommer inte att studsa som han.
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var. Böylece Neil Armstrong gibi zıplamayacaksınız. - Bear!Έχουμε νέα γενιά σκάφανδρων που εξομοιώνουν τη βαρύτητα... με κατευθυντικούς ωθητές...
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var. Böylece Neil Armstrong gibi zıplamayacaksınız.Нова генерация костюми, симулиращи гравитация с ускорителни дюзи...
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var. Böylece Neil Armstrong gibi zıplamayacaksınız.?זה מה שאנחנו עושים פה
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var.Deshalb werden Sie mit lenkbaren Steuerdüsen ausgerüstet.
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var.Em 30 segundos ficamos sem oxigénio, e saberão o que é estar no espaço.
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var.-Jo. Nové skafandry simulují gravitaci pomocí trysek.
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var.Kami ada tetapan baru dengan alat pendorong accelerant yang terarah.
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var.Obleke nove generacije imamo s posebnimi raketami.
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var.Queste nuove tute hanno dei propulsori.
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var.Ta sẽ có những loại áo có ống đẩy định hướng... -Các anh sẽ không bị tung như Armstrong.
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var.Vandaar onze nieuwe ruimtepakken met straalpijpen.
Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var.لدينا هذه البدل الجديدة بصورايخ دفع اتجاهية
Dönmezsen, daha da kısasını giyeceğim.Ha nem jössz vissza, akkor egy mélyen kivágott felsőt fogok felvenni.
Dönmezsen, daha da kısasını giyeceğim.Αν δεν γυρίσεις, θα φορέσω ένα φόρεμα με βαθύ ντεκολτέ.
Dönmezsen, daha da kısasını giyeceğim.واذا لم تعد سأرتدي ملابس قصيرة
Endişem ne giyeceğim hakkındaydı.Au lieu de cela, je m'inquiétais de ce que j'allais porter.