Sezon sonunda Kavlak, uzun süre forma giydiği Beşiktaş ile ilk kez Süper Lig şampiyonluğu yaşadı.Porto por última vez, en público, la toga de ministro que con tanto orgullo he llevado por muchos años.
"Lens, Beşiktaş formasını giydi".«UTC presentó su nueva camiseta».
Yağcıoğlu, Türkiye A millî takım formasını 10 kez giydi.El estelar japonés lleva desde entonces el número 10 en su camiseta.
1999-2004 arasında Brezilya'da çeşitli takımlar ve liglerde forma giydi.Entre 2000 y 2007 ganó varios títulos en Brasil.
Önceden ona yapılmış olan elbiseyi getirerek giydirirler.Ya se le notará el embarazo y deberá llevar ropa holgada.
Eurobasket 2007'de forma giydi.También jugó el Eurobasket 2007.
Cont Fabulous adında bir yarasası vardır ve ona küçük, şirin elbiseler giydirmeyi çok sever.Rebecca tiene un hermano mayor y le gusta vestirse de color rosa.
Gouffran, Fransa U-21 formasını 22 kez giydi ve 3 gol attı. ^ La Courneuve?Almirante Brown 21 y empataron 21 veces. La camiseta de ambos clubes son diferentes.
14 kez millî formayı giydi. ^ ErgünOs doy doce perras más por día a cada uno. -Gracias. -Pues hasta el año que viene.
Bazı kaynaklar İoannikios'in tahttan vaz geçip keşiş olmadan önce kısa bir süre taç giydiğini iddia eder.Algunas fuentes sugieren que Juan reinó brevemente antes de abdicar y convertirse en un monje.
Avrupalı askerlerin giydikleri plaka zırh hareketlerinde veya ata binmelerinde bir engel teşkil etmezdi.Se probó que los caballos no se lanzarían contra una barrera de estacas o de lanzas.
İngiltere'ye döndükten sonra 19 Ağustos 1274'te Westminster'da taç giydi.Haciendo un regreso lento, llegó a Inglaterra en 1274 y fue coronado en Westminster el 19 de agosto.
Aynı zamanda genç millî takım formasını giydi.También le dan un traje al novio.
Yalan yere yemin edenlere on yoksulu yedirip giydirmek veya bir köle azad etmek emredilmiştir.Cuando se han completado las once vueltas del juego (o diez según si así se decidió), se sumarán los puntos.
Friedrich, 17 Mayıs 1198 yılında Sicilya Kralı olarak taç giydi.A la muerte de su madre, Federico fue coronado Rey de Sicilia el 17 de mayo de 1198.
Orada 10 numaralı formayı giydi.Utilizó la camiseta número 10.
Gaga elbiseyi ilk olarak 2010 MTV Video Müzik Ödülleri'nde Yılın Video Klibi ödülünü alırken giydi.Originalmente fue usado por Gaga en los MTV Video Music Awards 2010 para aceptar su premio al Video del Año.
Üç sezon boyunca ağırlıklı olarak altyapıda görev aldı ve bazı A takım karşılaşmalarında da forma giydi.En la tercera temporada consiguió su propio equipo y muchas de las historias estaban envueltas en él.
1966 Dünya Kupası elemelerinde forma giydi.Finalmente en 1966 colgó las botas.
2004-05 2004-05'te Sakaryaspor A2 takımında forma giydi.En 2004 ya ocurrió algo similar con el código A5/2.
En güzel elbiselerimi giydireceksin.Tendré la ropa más linda de la escuela.
15 Ekim 1958 yılında İspanya adına ilk kez Kuzey İrlanda karşısında forma giydi.Con la Absoluta debutó un 15 de octubre de 1958 contra Irlanda del Norte.
Cruzeiro'da forma giydiği 4 yıllık dönemde bir süre Coritiba'da kiralık oynamıştır.Hace 40 años que yo vengo acá a Rafaela por razones sindicales.
Kısa zaman sonra taç giydi.Y poco después la maldición se cumplió.
Daha sonra sırasıyla Queens Park Rangers ve Hillingdon Borough FC kulüplerinde forma giydi.A modo de ejemplo, los vecindarios de Forest Hills y Rego Park, se solapan.
Ellerman, 1989 ve 1991 yılları arasında Hollanda millî futbol takımı formasını giydi.También vistió la camiseta de Deportivo Morón entre 1989 y 1991.
İlk asker elbisesini 1920’de giydi..Primer equipo italiano en utilizar su escudo en la camiseta: En 1924.
World Tour adlı turnesi kapsamında giydiği kıyafete benzetti.Aparece con un vestuario similar al del tour.
Sonraki sezon hem birinci hem ikinci takımda forma giydi.Joe en la primera y segunda temporada tenía el pelo negro.
2002'de hüküm giydi.Fue encarcelado alrededor del 2002.
1999'da hüküm giydi.Arrestado en 1999.
Yugoslavya millî futbol takımında 55 maçta forma giydi.Disputó 55 partidos con la selección de baloncesto de Croacia.
Avusturya millî futbol takımı formasını 46 kez giydi ve bu maçlarda toplam 22 gol attı.Fue internacional con la selección de fútbol de Austria en 46 ocasiones y convirtió 22 goles.
A millî takımı formasını 21 kez giydi, 10 maçta kaptanlık yaptı.Defendió la camiseta de Nacional en 409 partidos y fue capitán durante 10 años.
Bunun yerine, batı tarzı elbiseler giydiler.En su lugar, utilizaron trajes de cuero.
1111 - V. Heinrich, Kutsal Roma İmparatoru olarak taç giydi.1111: Enrique V es coronado como monarca del Sacro Imperio Romano Germánico.
Burada 87-88 dönemine dek beş yıl forma giydi.Jugó aquí durante 5 años hasta la temporada 1987-88.
19 Ocak 2008'deki Kasımpaşa maçının son dakikasında oyuna girerek ilk kez A takım formasını giydi.El 31 de enero de 2008, vistió la camiseta de All-Star por sexta vez en su carrera.
Onu giydiği şapkadan tanıdım.L'ho riconosciuto dal cappello che indossava.
Jeff Kim'in ona bir doğum günü hediyesi için verdiği kravatı giydi.Jeff ha indossato la cravatta che Kim gli ha regalato per il suo compleanno.
Onun yeni bir şapka giydiğini fark ettim.Ho notato che indossava un cappello nuovo.
Çok soğuk olduğu için dün bir şapka giydim.Siccome era molto freddo, ieri ho indossato un cappello.
Giydiğin şeyi seviyorum.Mi piace ciò che indossi.
Tom gömleklerinden birini dolaptan çıkardı ve onu giydi.Tom tirò fuori dall'armadio una delle sue magliette e la indossò.
Gerçeği söylemek gerekirse, giydiğini sevmiyorum.Se devo dire la verità, non mi piace come sei vestito.
Bu olaydan sonra Vicenza ve Livorno, Morosini'nin giydiği 25 numarayı emekliye ayırdılar.In seguito alla sua scomparsa, sia il Vicenza che il Livorno hanno ritirato la maglia numero 25.
İlk olarak Galatasaray'da forma giydiği dönemde çağrılmıştır.Dopo averla indossata una volta nella preghiera del venerdì (Jumūʿa), egli la donò a Usāma.
Copa Libertadores'te de 3 maç forma giydi.Ha giocato 3 partite in Copa Libertadores.
1993-1994 sezonunda ise yeniden Adana Demirspor formasını giydi.Dalla stagione 1993-1994 ritorna a vestire la maglia della Real Sociedad.
"İlk O Giydi..."."Quale sciarpa vuoi?"
1043 - Günah Çıkartıcı Aziz Edward, İngiltere Kralı olarak taç giydi.1043 - Edoardo il Confessore viene incoronato Re d'Inghilterra.
Sonraki senelerde sırasıyla St. Louis Hawks, Chicago Zephyrs ve Boston Celtics takımlarında forma giydi.Più tardi nella sua carriera giocò anche nei St. Louis Hawks, Chicago Zephyrs e i Boston Celtics.
Bu vesiliyle, İngiliz moda tasarımcı Paul Smith tarafından tasarlanan altın bir takım giydi.Per l'occasione, indossava un abito color oro su misura abito dello stilista britannico Paul Smith.
1996'da hüküm giydi.1996 Sei in arresto!
Bir sezon da bu takımın formasını giydi.In questa stagione veste anche la fascia di capitano.
On yedi yıl boyunca Beşiktaş formasını giydi ve bu dönemde takım kaptanlığı yaptı.Vestirà questa maglia per circa 10 anni diventandone anche capitano.
1.Peroz'un kardeşi Balash, Sasanya İmparatorluğu'nun yeni kralı olarak taç giydi.Balash, il fratello di Peroz I, venne incoronato nuovo re dell'Impero sassanide.
Alıcı iki maçta da forma giydi. ^ *tff.Paga sempre Pantalon Pallacanestro Parliamo di ...
Daha sonra ise Mart 2014'te bir kez daha forma giydi.L'altra metà delle camicie rosse, su 2014.
Boluspor ile yapılan hazırlık karşılaşmasında sahaya ilk kez siyah-beyazlı formayı giydi.Che sorpresa in cui, per la prima volta, si esibisisce in uno spogliarello.