Gittikçe gürültülü oluyordu.It was getting louder and louder.
Ses gittikçe zayıfladı.The sound grew fainter and fainter.
Ulumalar gittikçe yükseldi.The howls grew louder and louder.
Geçen Pazar, Mary ve ben birlikte kütüphaneye gittik.Last Sunday, Mary and I went to the library together.
Bu dergiye göre, Japonya'da ekonomik durum yıldan yıla gittikçe kötüleşiyor.According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
Hava bugünlerde gittikçe ısınıyor.It is getting warmer and warmer these days.
O, sen gittikten hemen sonra seni görmeye geldi.He came to see you right after you left.
Kalabalık gittikçe büyüyor.The crowd is growing larger and larger.
Hatalarına rağmen onu gittikçe daha çok seviyorum.I love him all the more for his faults.
Gittikçe daha fazla kadın evlendikten sonra çalışmaya devam ediyor.More and more women continue to work after marriage.
Günün sosyal sorunları gittikçe daha karmaşık olma eğilimindedir.The social problems of the day tend to be more and more complicated.
Bugünlerde gittikçe daha fazla insan kır yaşantısını şehir yaşantısına tercih ediyorlar.Nowadays more and more people prefer country life to city life.
Bu günlerde bana gittikçe daha az sıklıkta yazıyor.He writes to me less and less often these days.
Karım yatmaya gittikten sonra çalışma odamda çalıştım.I worked in my study after my wife had gone to bed.
Mali durum haftadan haftaya gittikçe kötüleşiyor.The financial situation is getting worse week by week.
Dün bir arkadaşımla bir film izlemeye gittik.We went to see a movie with my friend yesterday.
İş gittikçe zorlaşmaya başlar.The work begins to get more difficult.
Yavru her gün gittikçe dahada büyüdü.The puppy grew larger and larger every day.
Köpek yavrusu her gün gittikçe büyüdü.The puppy grew larger and larger every day.
Şehrimiz gittikçe büyüyor.Our city is getting bigger and bigger.
Dünyamız gittikçe küçülüyor.Our world is getting smaller and smaller.
Biz Gifu'ya gittik.We went to Gifu.
Dün Shibuya'da alışverişe gittik.We went shopping in Shibuya yesterday.
Ağustos ayında kamp yapmaya gittik.We went camping in August.
Biz bir daire aramaya gittik.We went in search of an apartment.
Biz Kanada'da kayak yapmaya gittik.We went skiing in Canada.
Kano ile bir nehirden aşağıya doğru gittik.We went down a river by canoe.
Geçen cuma bir dansa gittik.We went to a dance last Friday.
Joe hariç hepimiz partiye gittik.We all went to the party except Joe.
Kaymak için dağa gittik.We went to the mountain to ski.
Köyün olduğu vadiye gittik.We went down to the valley where the village is.
Partiye gittik ve hoş zaman geçirdik.We went to the party and had a pleasant time.
Boston'a gittik, orada bir hafta kaldık.We went to Boston, where we stayed a week.
Bir restorana gittik.We went to a restaurant.
Roma'ya gittik, orada bir hafta kaldık.We went to Rome, where we stayed a week.
Londra'da bir komedi izlemek için gittik.We went to see a comedy in London.
Sadece trene yetişmek için istasyona aceleyle gittik.We hurried to the station only to miss the train.
İstasyona aceleyle gittik, ama treni kaçırdık.We hurried to the station only to miss the train.
Yokohama'dan Kobe'ye yelkenli ile gittik.We sailed from Yokohama to Kobe.
Yokohomo'dan Kobe'ye gemiyle gittik.We sailed from Yokohama to Kobe.
Yaz tatilimiz için sahile gittik.We went to the coast for our summer vacation.
Biz otobüsle okula gittik.We went to school by bus.
Biz gölde yüzmeye gittik.We went swimming in the lake.
Biz yoğun trafikten kaçınmak için, bir arka yoldan gittik.We took a back road to avoid the heavy traffic.
Biz dün oyuna gittik.We went to the play yesterday.
Hawaii'ye ilk kez geçen yıl gittik.We went to Hawaii last year for the first time.
Dün gece sinemaya gittik.We went to the movies last night.
Biz destek için temyize gittik.We made an appeal for support.
Biz dışarı gittik ve asla geri dönmedik.We went out and never returned.
Küçük bir tekne ile nehirden aşağıya doğru gittik.We went down the river in a small boat.
Biz nehrin yanında kamp yapmaya gittik.We went camping near the river.
Biz nehre gittik.We went to the river.
Büyükannemi ziyaret etmek için Hokata'ya gittik.We went to Hakata to visit my grandmother.
Tama hayvanat bahçesine gittik.We went to the Tama Zoo.
Biz Tayvan yoluyla gittik.We went by way of Taiwan.
Onu kurtarmaya gittik.We went to his rescue.
Onu uğurlamak için istasyona gittik.We went to the station to see her off.
Biz sahilde yüzmeye gittik.We went swimming at the beach.
Sahildeki kaplumbağaları görmek için gittik.We went to see turtles on the beach.
Biz Hokkaido'da tur gezisine gittik.We went sightseeing in Hokkaido.