gittikçe ile cümle
gittikçe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Gittikçe hızlı gelişen teknolojileri birleştirerek 3 boyutlu organ şekillerini oluşturabiliyoruz.그리고 기본적으로 3D 신체 기관 인쇄에 기하급수적 기술을 통합하여
Gittikçe hızlı gelişen teknolojileri birleştirerek 3 boyutlu organ şekillerini oluşturabiliyoruz.ומשלבים טכנולוגיות אקספוננציאליות בשביל ליצור למעשה הדפסות איברים בתלת מימד --
Gittikçe hızlı gelişen teknolojileri birleştirerek 3 boyutlu organ şekillerini oluşturabiliyoruz.ندمج التكنولوجيات الأسية للحصول بالأساس على طابعة ثلاثية الأبعاد--
Gittikçe hızlı gelişen teknolojileri birleştirerek 3 boyutlu organ şekillerini oluşturabiliyoruz.臓器の三次元印刷を実現します インクの代わりに細胞を用い
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.As pessoas estão a reconhecer cada vez mais a importância de se aprender a programar.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.Az emberek egyre inkább kezdik felismerni a forráskódírás tanulásának fontosságát.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.Coraz częściej dostrzega się, jak ważna jest nauka kodowania.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.Din ce în ce mai mult, oamenii încep să recunoască importanța învățării de a scrie programare.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.Donc, de plus en plus, les gens commencent à reconnaître l'importance d'apprendre à coder.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.Folk begynder at erkende hvor vigtigt det er at lære at kode.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.그래서 점점 더 많은 사람들이 코드쓰는 법이 중요하다고 느끼기 시작했습니다.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.Meer en meer mensen beginnen het belang van leren programmeren in te zien.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.Nun, zunehmend erkennen Menschen die Wichtigkeit an, Programmieren zu lernen.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.Quindi le persone si rendono conto sempre di più dell'importanza di imparare a programmare.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.Vậy nên, càng ngày càng nhiều người nhận thấy việc quan trọng học cách lập trình.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.Έτσι, ολοένα και περισσότεροι άνθρωποι αναγνωρίζουν τη σημασία της εκμάθησης προγραμματισμού.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.І з кожним роком люди все більше усвідомлюють важливість вивчення програмування.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.Постепенно, люди начинают осознавать важность навыков программирования.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.אז, יותר ויותר, אנשים מתחילים להבין את החשיבות של למידת קוד.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.لذا بدأ الناس يدركون وبشكل متزايد مدى أهمية تعلم البرمجة.
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.於是，有趣地，人就開始認清 學習寫編碼嘅重要性
Gittikçe insanlar kodlamayı öğrenmenin önemini anlıyor.気づく人たちが 増えてきています ここ数年 若い人が プログラミングを学ぶのを
Gittikçe iyiye gidiyor.Quoi? Elle va mieux depuis quelque temps.
Gittikçe iyiye gidiyor. Üzülmesini istemiyorum.Ela está melhor, últimamente e não quero... ...perturbá-la.
Gittikçe iyiye gidiyor. Üzülmesini istemiyorum. Elbette, tamam.Ze is wat bitter en ik wil haar niet boos maken.
Gittikçe iyiye gidiyor. Üzülmesini istemiyorum.Es decir, ha estado mejor últimamente y... ...no quiero que se moleste.
Gittikçe iyiye gidiyor. Üzülmesini istemiyorum.Mostanában jobban volt már, és nem akarom felzaklatni.
Gittikçe iyiye gidiyor. Üzülmesini istemiyorum.S-a simţit mai bine în ultimul timp şi nu vreau s-o supăr.
Gittikçe iyiye gidiyor. Üzülmesini istemiyorum.لقد تحسنت مؤخراً لا أريد ... أن أزعجها
Gittikçe izole edilmiş olmasına rağmen, Kabila ayakta durma belirtisi göstermiyor.Cada vez más aislado, Kabila no parece estar cerca de abandonar el poder.
Gittikçe izole edilmiş olmasına rağmen, Kabila ayakta durma belirtisi göstermiyor.De plus en plus isolé, Kabila ne semble pas, pour autant, près à quitter le pouvoir.
Gittikçe karmaşıklaşıyor.Eu sei que isso está ficando um pouco complicado.
Gittikçe karmaşıklaşıyor.Знам, че става малко по-сложно.
Gittikçe karmaşıklaşıyor.اعلم انها تبدو معقدة قليلاً
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Ich weiß, dass ich meine Kontrolle verliere.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Ik weet dat ik mijn grip verlies.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Je sais que je perds pied.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Jestem świadomy powolnej utraty kontroli nad sobą.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.내가 현실감각이 떨어진다는 건 안다.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Lo so che sto perdendo la presa.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Saya sadar bahwa saya semakin kehilangan pegangan.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Se que estoy perdiendo mi cordura.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Ştiu că pierd controlul.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Tudom, hogy kezdem elveszteni a kapcsolatot a világgal.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Vím, že to přestávám zvládat.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Ξέρω πως χάνω τον έλεγχο.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Знам, че губя връзката.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Я понимаю, что теряю точку опоры.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.Я розумію, що зі мною щось робиться.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.אני יודע שאני מאבד את האחיזה שלי במציאות.
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.أنا أعلم أنني أفقد قبضتي
Gittikçe kontrolü kaybettiğimin farkındayım.ただそれを眺めているだけの僕がいる
Gittikçe kötüye gidiyor, pek yakında çocuklar kabakulak yüzünden ölecekler de, tamamen rakamlara bağlı.A je to čím dál horší, a brzo na ně budou děti zase umírat, je to jen hra čísel.
Gittikçe kötüye gidiyor, pek yakında çocuklar kabakulak yüzünden ölecekler de, tamamen rakamlara bağlı.A zhoršuje sa to, čoskoro na ne začnú deti znovu zomierať, lebo je to len hra s číslami.
Gittikçe kötüye gidiyor, pek yakında çocuklar kabakulak yüzünden ölecekler de, tamamen rakamlara bağlı.Ça empire. Bientôt, des enfants vont en mourir parce que c'est juste une histoire de statistiques.
Gittikçe kötüye gidiyor, pek yakında çocuklar kabakulak yüzünden ölecekler de, tamamen rakamlara bağlı.És egyre rosszabb, és hamarosan gyerekek fognak meghalni tőle, mert ez csak számok kérdése.
Gittikçe kötüye gidiyor, pek yakında çocuklar kabakulak yüzünden ölecekler de, tamamen rakamlara bağlı.Está a piorar e, em breve, os miúdos vão voltar a morrer porque é uma questão de estatística.
Gittikçe kötüye gidiyor, pek yakında çocuklar kabakulak yüzünden ölecekler de, tamamen rakamlara bağlı.I jest coraz gorzej, wkrótce dzieci zaczną znowu umierać, ponieważ jest to tylko loteria.
Gittikçe kötüye gidiyor, pek yakında çocuklar kabakulak yüzünden ölecekler de, tamamen rakamlara bağlı.그리고 상황은 점점 악화하여, 좀 있으면 아이들이 홍역으로 죽어갈 것입니다. 왜냐면 이건 단순한 숫자 게임이기 때문입니다.
Gittikçe kötüye gidiyor, pek yakında çocuklar kabakulak yüzünden ölecekler de, tamamen rakamlara bağlı.Και χειροτερεύει και σύντομα κάποια παιδιά θα πεθάνουν από αυτήν, το δείχνουν οι στατιστικές.