gitmedi ile cümle
gitmedi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Maalesef her şey güzel gitmedi.Pero no todo ha sido bueno.
Bir Çin’e gitmedim.A la China me voy.
Bundan sonra artık artık Hiung-nu sarayındaki kurultaya gitmedi.Botín ya no tiene que ser vendido de nuevo en la casa de seguridad.
Bir sezon boyunca hiçbir şey yolunda gitmedi.No consiguió ningún punto durante la temporada.
(Sinemaya gitmedin mi?)(SO: yo) Se fueron al cine.
Tom asla Boston'a gitmedi.Tom non è mai andato a Boston.
Neden eve gitmedin?Perché non sei andato a casa?
Geçen yaz bir hafta Boston'a gitmedin mi?Non sei andato una settimana a Boston l'anno scorso?
Ağrı asla gitmedi.Il dolore non se ne è mai andato.
Aslında hiç Boston'a gitmedim.In realtà, non sono mai andato a Boston.
Hoşuna Gitmedi Mi?Vi piace ancora?
Fakat 2. turda işler hiç iyi gitmedi.Al secondo turno non succede niente.
William okula hiç gitmedi ve evde annesi tarafından eğitildi.Non frequentò mai la scuola ma fu educato in casa dalla madre.
1990lı yıllar, Carpenter için pek iyi gitmedi.Gli ultimi anni decisamente non sono stati favorevoli per Carlton.
Maalesef her şey güzel gitmedi.Tutto sembra andare bene.
"Kızlar Anlar" "Hoşuna Gitmedi Mi?Non le piacevano i ragazzi e nessuno le piaceva".
Ve gitmedik.Io non ci sono andato.
Cami avlusuna fidanları dikti, gözü açık gitmedi.Era ggià scummunicato, Ha cchiuso l'occhi senza confessione...
Fakat Barcelona'da olduğu gibi, İtalya'da da işler yolunda gitmedi.In Vietnam, come al solito, le cose non andarono così bene.
Hiçbir öğrenci partiye gitmedi.Никто из студентов на вечеринку не пошёл.
Amcamın evine hiç gitmedim.Я никогда не был в доме моего дяди.
Tom doğru içeri gitmedi.Том вошёл не сразу.
Tom uyumaya gitmedi.Том не пришёл ночевать.
Boston'a yıllardır gitmedim.Я не был в Бостоне годы.
Fakat 2. turda işler hiç iyi gitmedi.На второй пластинке все будет хорошо.
Fakat Barcelona'da olduğu gibi, İtalya'da da işler yolunda gitmedi.В «Барселоне» его дела не заладились.
Ancak bu sefer işler onun için iyi gitmedi ve yenildi.В этот раз им не везёт, и они проигрывают.
Ancak burada da işler beklendiği gibi gitmedi.Но и здесь все сложилось не так, как ожидалось.
Hoşuna Gitmedi Mi?Что, не понравилось?
Ama seyredince pek hoşuma gitmedi.Но мы не любили туда ходить.
Emily bu arada kocasının işlerinin iyi gitmediği, şirketinin zor durumda olduğunu da öğrenir.Тарзан же, не ведая, что его жена попала в беду, занят важными делами.
Kemguy Beyi Byazrıqo Boletıqo'nun bu çok hoşuna gitmedi.Чхёю, напарнику Чиня, всё это не нравится.
Halk, 1 Haziran'da tekrarlanan seçimlerde de sandık başına gitmedi.Колокола же были подняты на восстанавливаемую колокольню только 1 июня.
Ancak Mimar Sinan'ın, Kırım'a gidip gitmediği bilinmemektedir.В музее не смогли установить, является он Крымским Томом или нет.
Bir Çin’e gitmedim.Эмигрировал в Китай.
Lakin işler yolunda gitmedi.Но всё пошло не так.
Beckett ödülünü almaya gitmedi.لم يذهب بيكيت لإستلام الجائزة.
Annesi onun bir rahip olmasını istiyordu, fakat o hiç rahip sınıfına gitmedi.كانت والدته تأمل أن يصبح ابنها قسيساً لكنه لم يلتحق بالاكليروس أبداً.
Fakat işler pek de yolunda gitmedi.لم تتحرك المفاوضات بسرعة كافية.
Cami avlusuna fidanları dikti, gözü açık gitmedi.كان القارئ عزت العناني فاقد البصر.
Birliğin daha öteye gidip gitmediği belli değildir.لم يتحدد بعد ما إذا كانت الذخائر موجهة أم لا.
Sayısal, lojistik ve stratejik üstünlüğüne rağmen Bizans ordusu düşmanın üzerine gitmedi.Apesar de numérica, logística e estrategicamente superior, o exército bizantino não confrontou o adversário.
Hoşuna Gitmedi Mi?Você gosta?
Ama seyredince pek hoşuma gitmedi.Eu não gosto de assistir a mim mesma.
Ve gitmedik.E não fomos.
William okula hiç gitmedi ve evde annesi tarafından eğitildi.Marie não recebeu instrução na escola e sim foi educada por seus pais.
Ve o günden sonra da bir daha asla Narnia'ya gitmedi.Na verdade, nunca mais deixou de ser Viana.
Ama Edirne'ye gitmedi.Ela não pode viajar para o Deadside.
Bundan sonra kokaine bulaşması yüzünden futbol hayatı istediği gibi gitmedi.Após a contusão seu futebol não era mais o mesmo.
Bir sezon boyunca hiçbir şey yolunda gitmedi.Durante a temporada inteira ela não marcou nenhum ponto.
Bu baskınlar İskoçya'yı elegeçirmiş olan İngiliz'lerin hiç hoşlarına gitmedi.Estavam invejosos pelo monopólio que os portugueses gozavam.
Hoşuna Gitmedi Mi?“Vind je het niet leuk?
Fakat 2. turda işler hiç iyi gitmedi.De tweede ronde verliep zonder problemen.
Bir Çin’e gitmedim.Ze ging terug naar China.
Hadrianus öncelikle Roma'ya gitmedi.Hadrianus was op de eerste plaats in Rome actief.
Ancak burada da işler beklendiği gibi gitmedi.Maar ook daar lopen de zaken anders dan verwacht.
Bir sezon boyunca hiçbir şey yolunda gitmedi.Het liep dit seizoen allemaal niet goed.
Ailem okula gidip gitmediğime ya da beyaz şarapla sarhoş olduğuma ilgi duymadı.Ze heeft haar school niet afgemaakt en haar moeder is aan de drank.
Albümdeki "Sen Mi?", "Hoşuna Gitmedi Mi?In zijn boek Zijn zij gek of ben ik het?
Buna karşın, işler yine istenildiği gibi gitmedi.Maar toen gingen dingen niet meer zoals ze wilden.