gitmedi ile cümle

gitmedi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Onlar ticaret okuluna gitmediler.They didn't go to business school.
Yani bu pekiyi gitmedi.So that didn't go over so well.
Onun görevi Dünya'da daha evvel kimsenin gitmediği yerlere gitmek.Its mission is to go where no one has gone before on planet Earth.
Hiç gitmedim.Never.
Ben uzun zamandır eve gitmedim, beş sene kadardır.I've not been home for quite a while, for about five years now.
Binanın önünde bir mürekkep balığı varmış gibi görünmesi hoşuma gitmedi.I don't like how it looks like a squid in front of a building.
Ve bu beni oldukça üzüyor çünkü işlerin yolunda gitmediğini görmekten yoruldum ve sıkıldım artık.And that makes me really sad because I'm sick and tired of things not working.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.He didn't follow his passion.
Bana neden gitmediğimi sormuştun değil mi?You asked why I didn't go, didn't you?
Bir kez bile gitmedim.I never went, not even once.
Hala gitmedin mi sen?You're still here?
Çocukları okula gitmediyse onlar da işe gitmeyecek.Well then what about all the workers? They won't go to work if their kids aren't in school.
Ve bir aptal gibi, törene gitmedim, çünkü kazanacağımızı düşünmemiştim.And like a fool, I didn't go to the ceremony because I didn't think we were going to win.
Ve Milletler Cemiyeti olmak oldu. Ne olmuş Amerikan halkı gerçekten bunun için gitmedi değil.And that includes the elimination of the United States as a sovereign nation.
Orta okula bile gitmedim ben.I didn't even go to middle school.
Yağmur sebebiyle öğleden sonra saat 4 e kadar hiç kimse sandıklara gitmedi.And because of the rain until four o'clock in the afternoon, nobody went to the polling stations.
Ama abin bir adam öldürdü. Kimse gitmedi mi sonra yanýna?But Mert, your brother killed a man
Hapishaneye gitmediniz mi hiç?Didn't anyone go to see him afterwards?
8 yýl boyunca içtiđimiz su ayrý gitmedi abinle.For 8 years, we were very close with your brother.
Avşalom Huşaya, ‹‹Dostuna bağlılığın bu mu? Neden dostunla gitmedin?›› diye sordu.Absalom said to Hushai, "Is this your kindness to your friend? Why didn't you go with your friend?"
Artık Onun ardından gitmedikleri, Yollarının hiçbirini dikkate almadıkları için.because they turned aside from following him, and wouldn't pay attention to any of his ways,
‹‹Adam ikinci oğluna gidip aynı şeyi söyledi. O, ‹Olur, efendim› dedi, ama gitmedi.He came to the second, and said the same thing. He answered, 'I go, sir,' but he didn't go.
Kardeşler, size yaptığımız ziyaretin boşa gitmediğini siz de biliyorsunuz.For you yourselves know, brothers, our visit to you wasn't in vain,
Savaş, hoşunuza gitmediği halde üzerinize yazıldı (farz kılındı).Enjoined on you is fighting, and this you abhor.
Savaş, hoşunuza gitmediği halde size farz kılındı.Enjoined on you is fighting, and this you abhor.
Hoşunuza gitmediği halde savaş size farz kılındı.Enjoined on you is fighting, and this you abhor.
Yemeğe el uzatmadıklarını görünce de halleri, hoşuna gitmedi ve onlardan, içine bir korku düştü.And when he beheld that their hands reached it not he misliked them, and ccnceived a fear of them.
(Korkaklıklarından ötürü düşman) Orduların(ın Medine'den) gitmediklerini sanıyorlardı.They assumed that the confederates had not withdrawn.
Onlar (münafıklar, düşman) birliklerinin gitmediklerini sanıyorlardı.They assumed that the confederates had not withdrawn.
Allah yolunda mallariyle ve canlariyle cihat hoşlarına gitmedi.And they hated to strive with their wealth and their lives in God’s way.
Bunlar, düşman birliklerinin gitmediklerini sanıyorlardı.They assumed that the confederates had not withdrawn.
Düşman hiziplerin gitmediğini sanıyorlar.They assumed that the confederates had not withdrawn.
Bunlar, düşman birliklerinin bozulup gitmedikleri evhamı içindedirler.They assumed that the confederates had not withdrawn.
Onlar ahzabı (düşman birliklerini) gitmedi sanıyorlardı.They assumed that the confederates had not withdrawn.
Partilerin gitmediğini sanıyorlar.They assumed that the confederates had not withdrawn.
Ancak Mehri annesine kararını söylediğinde işler yolunda gitmedi.But things didn't go smoothly when Mehri told her mother about her decision.
Ilija Petkoviç'in takımında hiçbir şey iyi gitmedi.Nothing went the right way for Ilija Petkovic's squad.
Fakat Mesiç’in cumhurbaşkanlığında işler her zaman da yolunda gitmedi.However, Mesic's time in office was not always smooth sailing.
Finans piyasalarında işlerin pek de yolunda gitmediğini söyleyenlerin sayısı az değil.More than a few voices are saying all is not well in financial markets.
Banja Lukalı 13 yaşındaki Igor M., 17 Mayıs'ta okula gitmedi.Igor M, a 13-year-old from Banja Luka, did not go to school on May 17th.
Gazeteci, "Yapılan şeyler açıklamalardan öteye gitmedi" dedi."All that has been done is to make statements," he said.
Marovic, "Bununla birlikte mesele, doğru yönde gidip gitmediği."However, the question is whether it is going in the right direction.
Bazı azınlıklar, basının formdaki değişikliklerin yeterince üzerine gitmediğinden şikayet ediyor.Some minorities complain that the media isn't covering the changes on the form sufficiently.
Ancak bu bakanın hoşuna gitmedi.However, the minister was not amused.
Pazar günü yaklaşık 14 milyon seçmen sandık başına gitmedi.Around 14 million voters stayed away from the polls on Sunday.
Kitaptan elde edilen gelirin aileye gidip gitmediği de medyada merak konusu oldu.[10]Media reports also questioned whether proceeds from the book were in fact coming to the family.[10]
Aralık 2002'de Brown için tutuklama emri verildi fakat Brown duruşmaya gitmedi.[44]Thus, in late December 2002, an arrest warrant was set up for Brown skipping the hearing.[44]
Çizimlerden ve ölçekli modellerden ileri gitmedi.[1] KV-4 -1941 projesi. 90-100 tonluk bir tank.Models and drawings produced [5] KV-4 – 1941 project.
Ancak hakim 11 tel dolandırıcılık suçlamasında bir değişikliğe gitmedi. [1] [2]However, the judge kept the 11 charges of wire fraud.[75][76]
Operasyon yoldan çıktı ve Skorzeny liderliğindeki ana grup Tahran'a hiç gitmedi.The operation got off track and the main group led by Skorzeny never went to Tehran.
Liste %24,3 ve 18 görev aldı, ancak bunların hiçbiri Volt'a gitmedi. [4] [5]The list received 24.3% and 18 mandates, none of which, however, went to Volt.[10][11]
İlk turu iyi gitmedi, ilk 15'in dışında bitirdi.His first round did not go well, with finishes outside the top 15.
Hayır, gitmedim.Nein, ich bin nicht gegangen.
Tom dün okula gitmedi çünkü gitmek istemiyordu.Tom ist gestern nicht zur Schule gegangen, weil er nicht wollte.
Bu yerlerden hiçbirine gitmedim.Ich war an keinem dieser Orte.
Kimse gitmedi.Niemand ist gegangen.
Hasta olduğu için okula gitmedi.Sie ist nicht in die Schule gegangen, weil sie krank war.
İşler doğru gitmediğinde aşıksındır.Wenn nichts mehr richtig geht, dann bist du verliebt.
Ali sandığa gitmedi.Ali ging nicht wählen.
Hoşuna Gitmedi Mi?Es gefiel mir nicht.

İlgili Sayfalar