girmiş ile cümle
girmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kısa sürede popüler kitaplar arasına girmiştir.It featured in popular books.
Video klip, Mayıs ayının sonunda gösterime girmiştir.The Well Dressing is on display in late August.
Yaşamının son günlerinde Katolik Kilisesi'ne girmişti.In his last weeks he was received into the Roman Catholic Church.
BSP, 1994 Türkiye yerel seçimlerine SBP listelerinde girmiştir.CNG presented lists to the local elections of 1991.
"Straight to the Bank", 26 Mayıs 2007'de Billboard Hot 100'e 32 numaradan girmiştir."Straight to the Bank" debuted at #32 on the Billboard Hot 100 on the week of May 26, 2007.
2010 yılında köye internet girmiş ve 3 evde bulunmaktadır.As of April 2010, it had 10 residents living in three houses.
Tayvan, 1895 yılında Japonya yönetimi altına girmişti.Japanese started to rule Taiwan in 1895.
Bu ve diğer özellikleri sebebiyle birçok alanda kullanıma girmişlerdir.These and many others were awarded to him for his many achievements.
Şubat 1989'da gösterime girmiştir.This exhibition took place in February 1989.
2003 yılında Granta dergisinin en iyi 20 genç yazar listesine girmiştir.In 2007, he was named as one of Granta magazine's 20 best young American novelists.
Bazen olay yerine geri dönüp cesetlerle tekrar tekrar ilişkiye girmiştir.The perpetrators apparently returned to the corpse and had sex with it on several occasions.
Füze 1974 yılında tamamlanmış ve 1976 yılında ordu servisine girmiştir.Testing of the missile was completed in 1974, and it was accepted into service in 1976.
Bir süre sonra kulüp tasfiye sürecine girmiştir.Some time later the club went into liquidation.
Kısa zamanda Karşıyaka SK takımına girmiştir.Here he has quickly played himself into the squad.
Devam filmi Kız Arkadaşım 2 ise, 1994'te gösterime girmiştir.The film's sequel, My Girl 2, was released in 1994.
2005 yılında, Reitman ilk uzun metrajlı filmi Thank You for Smoking gösterime girmiştir.Reitman's first feature film, Thank You for Smoking, opened in 2005.
Sergios'un ailesi 842 yılında ikonaların tekrar yerine konmasından sonra göze girmişlerdir.Sergios's family returned to favor only after the restoration of the icons in 842.
1973 yılında, 1957'den beri ilk defa olmak üzere savunma bakanı tekrar Politbüro'ya girmiştir.In 1973 the minister of defense became a full Politburo member for the first time since 1957.
Bunun yanında Yunancaya da Türkçeden girmiş birçok sözcük vardır.Also, many Greek words entered via Turkish.
Brezilya'nın São Paulo şehrinde doğan Rafinha, 13 yaşında Barcelona'nın altyapısına girmiştir.Born in São Paulo, Brazil, Rafinha joined Barcelona's youth ranks at the age of 13.
Timur'un bölgeden çekilmesinden sonra şehir tekrar Memlûk hakimiyetine girmiştir.Once away from the city, he immediately regains happiness.
İlk olarak Hub Network kanalında 4 Ekim 2013 tarihinde gösterime girmiştir.It was first broadcast on Hub Network on October 4, 2013.
1625 yılına gelindiğinde Estonya'nın tümü İsveç egemenliği altına girmişti.In 1625, mainland Estonia came entirely under Swedish rule.
2001 yılından itibaren internet üzerinden ulaşılabilen bir web sayfası hizmete girmiştir.Since April 2012, a web-based version has been accessible.
1990 yılında Dışişleri Bakanlığı'na girmiştir.He joined the Ministry of Foreign Affairs in 1990.
Türkiye'ye Fransa yoluyla girmiştir.He travelled there via Germany.
KLM'nin sağ motorları ise Pan Am kokpitinin hemen arkasından girmişti.The right-side engines crashed through the Pan Am's upper deck immediately behind the cockpit.
1970'li yılların başında hizmete girmiştir.Some were still in service in the early 1970s.
Başındaki çelik miğferinin bir parçası beynine girmişti.This drives a piece of metal into his brain.
Üstad ise ağır yaralanmış ve komaya girmiştir.The rabbi's wife is badly injured and in a coma.
Film 2 Mayıs 1997 de gösterime girmiştir.The film premièred on 2 May 1997.
Dönemli KKY araç seyir sistemleri artan popülaritesi ile yaygın kullanıma girmiştir.He has focused on public address systems used at large-scale events.
Avustralya'da şarkı 22 Kasım'da 1 numaraya ulaşmadan önce listeye 29 numaradan girmişti.In Australia, it debuted at number twenty-nine before reaching number one on November 22.
Halka açık ilk hidrojen istasyonu, Nisan 2003'te Reykjavik-İzlanda'da hizmete girmiştir.The country's first hydrogen station opened in 2003 in Reykjavík.
Seçimlerde bağımsız adaylar 1,334,518 oy alarak 22 milletvekili meclise girmiştir.The alliance's candidates won a total of 1,334,518 votes and 22 seats in the election.
Dünya atmosferine 7 Ekim 2008'de girmiştir.It re-entered the Earth's atmosphere on 28 February 2002.
Talk That Talk yayınlandığında şarkı dünya genelinde birçok listeye girmişti.Upon the release of Talk That Talk, the song debuted on multiple world charts.
Capotondi'nin rol aldığı ilk sinema filmi Vacanze di Natale '95 1995 yılında gösterime girmiştir.Capotondi debuted in cinema in 1995 with the comedy Vacanze di Natale '95.
Karısının oda hizmetçisi olan Emilia hemen yatak odasına girmiştir.The man's wife, Emma, calls from her bedroom.
İtalyan Anayasası ise 1 Ocak 1948 tarihinde yürürlüğe girmiştir.The constitution of the Italian Republic entered into effect on 1 January 1948.
1996 yılında hizmete girmiştir.She entered service in 1996.
Yeni Zelanda'da hastane kuruluna girmiş ilk kadındır.She was the first female member of a New Zealand hospital board.
2004 yılında, ismi Nassau County Sports Hall of Fame'e de girmiştir.In 2004, he was inducted into the Nassau County Sports Hall of Fame.
1945 yılında hizmete girmiştir.She was still in service in 1945.
Mayıs 2001'de müze tadilata girmiştir.It entered museum service in May 1996.
24. Dönem Trabzon Milletvekili olarak TBMM'ye girmiştir.It became MMTB Tram 42.
Fakat, o anda 100.000 askeri ile İspanya'ya girmiş olan Napoleon onu da kandırmıştı.Napoleon had close to 100,000 troops stationed in Spain.
1940 yılında hizmete girmiş ve İkinci Dünya Savaşı'nda kullanılmıştır.She was launched in 1940 and served in the Second World War.
Tartt, Time dergisi tarafından 2014'te hazırlanan "En Önemli 100 Kişi" listesine de girmiştir.She was included in Time magazine's "100 Most Influential People" list, compiled in 2014.
Site 26 Ekim 2006 yılında hizmete girmiştir.Site accessed 26 October 2006.
Daha sonra Atlanta müzik endüstrisine girmiştir.James later went into the manufacturing business.
Devlet Hastanesi hizmete girmiştir.A government hospital is there.
Binalar 1969 yılında faaliyete açılmış ve 1999 yılında listelenmiş binalar arasına girmişti.Its buildings were opened in 1969, and were awarded listed status in 1999.
Bu kupa 2003 yılında uygulamaya girmiştir.This formula was used through 2003.
Bu dönemde cephe artık yüzlerce kilometre içeri girmiştir.The actual front had by then already moved hundreds of kilometres further east.
Takip eden birkaç yıl içinde, U1 hattının devamı da faaliyete girmiştir.Over the next few years, further stretches of U1 were opened.
Ardından Maliye ve Ekonomi Bakanlığı'na girmiştir.In the end, he returned to the Ministry of the Economy and Finance.
Son 50 yıldır sağlık sektöründe de kullanıma girmiştir.He worked in his private practice for 50 years.
Jako türü 2007 yılında Tehdit Altındaki Türler Listesi'ne girmiştir.This fern was placed on the endangered species list in 1993.
Film 15 Şubat 2008'de gösterime girmiştir.The film was released on 15 February 2008.
İlgili Sayfalar