girmeyin ile cümle
girmeyin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ben "Tamam" diyene kadar odaya girmeyin.Don't enter the room until I say "All right."
Lütfen kapıyı çalmadan odaya girmeyin.Please do not enter the room without knocking.
Çocuklarımızın güvenliği için, lütfen yetişkin sitelerine girmeyin.For our children to be safe, please do not enter adult sites.
Çocuklarımızın güvenliği için, lütfen porno sitelerine girmeyin.For the safety of our children, please do not enter porn sites.
O binaya girmeyin.Don't go in that building.
İçeriye girmeyin!Don't you come in here!
O odaya girmeyin.Don't go in that room.
İzole edilmiş kişinin odasına maskesiz girmeyin.Don't enter the room of anyone in isolation without wearing a mask.
Eğer hayat bir tane getirmezse, gidip birinin arayışına girmeyin.If life doesn't bring one, don't go looking for one.
Çünkü mağdur bir halde bir ilişkiye girmeyin!Because don't go into a relationship, in a disadvantaged position!
Umutsuz bir halde girmeyin!Don't go desperate!
[Aşağıdaki risklere girmeyin] [komisyon yok][Avoid the risks of] [free agency]
Kokusunu alabilirsiniz o başka bir ülkedir; vizesiz girmeyin, pasaportsuz girmeyin."You can smell it is a different country; don't enter without a visa, without a passport."
Yani, üzülmeyin, sıkıntıya girmeyin.So, don't worry about, don't stress about that stuff.
İmanı zayıf olanı aranıza kabul edin, ama tartışmalı konulara girmeyin.Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions.
Eğer orada kimseyi bulamazsanız, size izin verilinceye kadar oraya girmeyin.If you find that no one is in, then do not enter unless you have received permission.
Eğer evde kimseyi bulamazsanız, yine de size izin verilmedikçe içeriye girmeyiniz.If you find that no one is in, then do not enter unless you have received permission.
Mescid-i Haram'da, onlar sizinle çarpışmaya girinceye kadar siz de onlarla çarpışmaya girmeyin.Do not fight them by the Holy Mosque unless they fight you there.
Orada hiçbir kimse bulamadınızsa, size izin verilinceye kadar oraya girmeyin.If you find that no one is in, then do not enter unless you have received permission.
Orada kimse bulamazsanız, size izin verilinceye kadar oraya girmeyin.If you find that no one is in, then do not enter unless you have received permission.
Şayet orada hiçbir kimse bulamazsanız size izin verilmeden oraya girmeyiniz!If you find that no one is in, then do not enter unless you have received permission.
Orada hiç kimseyi bulamazsanız (yetkililer tarafından) izin verilmeden oraya girmeyiniz.If you find that no one is in, then do not enter unless you have received permission.
Ve oğullarım dedi, hepiniz aynı kapıdan girmeyin, ayrıayrı kapılardan girin.And he said, “O my sons!
Yakub şunu da söyledi: "Oğullarım, birtek kapıdan girmeyin, ayrı ayrı kapılardan girin.And he said, “O my sons!
Ey iman edenler! Size bir yemek için izin verilmedikçe Peygamber'in evlerine girmeyin.O People who Believe!
Dedi ki: "Yavrularım, bir tek kapıdan girmeyin; farklı kapılardan girin.And he said, “O my sons!
Ey inananlar, peygamberin evine, yemeğe çağrılmadan girmeyin. Öyle bir çağrıyı da beklemeyin.O People who Believe!
Ve dedi ki: "Oğullarım, (Mısır'a) bir kapıdan girmeyin, ayrı ayrı kapılardan girin.He also said, 'O my sons, enter not by one door; enter by separate doors.
Ve dedi ki: "Ey çocuklarım, tek bir kapıdan girmeyin, ayrı ayrı kapılardan girin.He also said, 'O my sons, enter not by one door; enter by separate doors.
Sonra şöyle dedi: Oğullarım! (Şehre) hepiniz bir kapıdan girmeyin, ayrı ayrı kapılardan girin.He also said, 'O my sons, enter not by one door; enter by separate doors.
Evlerinizden başka evlere, izin almadan, seslenip sahiplerine selam vermeden girmeyiniz.Do not enter homes other than your own, until you have asked permission and greeted their occupants.
Kendi evinizden başka evlere, geldiğinizi farkettirip ev halkına selam vermedikçe girmeyin.Do not enter homes other than your own, until you have asked permission and greeted their occupants.
(Şehre) hepiniz bir kapıdan girmeyin, ayrı ayrı kapılardan girin.Do not enter the city by one gate; rather enter it by different gates.
Sohbet etmek için de izinsiz girmeyin.Linger not for conversation.
Ey inananlar, peygamberin evine, yemeğe çağrılmadan girmeyin.O you who have faith!
Ey inananlar, (rastgele) Peygamber'in evlerine girmeyin.Believers, do not enter the houses of the Prophet, unless you are invited for a meal.
Ey iman edenler! Peygamberin evlerine vaktine bakmaksızın ve yemeğe izin verilmedikçe girmeyin.Believers, do not enter the houses of the Prophet, unless you are invited for a meal.
Başka bir yerde daha rahat bir hayat arayışına girmeyin," seklinde konustu.Do not seek a more comfortable life elsewhere," he said.
Hiç kimse buna açıkça davet etmedikçe karşınızdaki insanı taciz etmeyin ve cinsel ilişkiye girmeyin.Trebuie să mai fii atent ca nimeni să nu te urmărească, atunci când introduci parola.
Hiç kimse buna açıkça davet etmedikçe karşınızdaki insanı taciz etmeyin ve cinsel ilişkiye girmeyin.Ne közeledj senkihez szexuálisan, hacsak nem kapsz erre jelzést.
Hiç kimse buna açıkça davet etmedikçe karşınızdaki insanı taciz etmeyin ve cinsel ilişkiye girmeyin.Nebandykite kuo nors pasinaudoti seksualiai, nebent matote aiškų signalą.
[Aşağıdaki risklere girmeyin] [komisyon yok]EVITE LOS RIESGOS DE Agentes libres
[Aşağıdaki risklere girmeyin] [komisyon yok]이제 이런 걱정은 끝 FA 이적
[Aşağıdaki risklere girmeyin] [komisyon yok]يمكنك أن تتفادى مخاطر الوكالة الحرة
[Aşağıdaki risklere girmeyin] [komisyon yok]フリーエージェンシー 解雇
Çünkü mağdur bir halde bir ilişkiye girmeyin!Car il ne s'agit pas de vous lancer dans une relation avec une position défavorable !
Çünkü mağdur bir halde bir ilişkiye girmeyin!Gehe eine Beziehung nicht aus einer benachteiligten Position ein!
Çünkü mağdur bir halde bir ilişkiye girmeyin!Não entrem numa relação numa posição desfavorecida.
Çünkü mağdur bir halde bir ilişkiye girmeyin!Protože... nevstupujte do vztahu ve znevýhodněné pozici.
Çünkü mağdur bir halde bir ilişkiye girmeyin!Want start niet aan een relatie in een nadelige positie!
Çünkü mağdur bir halde bir ilişkiye girmeyin!Потому что, не надо начинать отношения с невыгодной позиции!
Eğer hayat bir tane getirmezse, gidip birinin arayışına girmeyin.Ha az élet nem hoz egyet (partnert), akkor ne keresgélj.
Eğer hayat bir tane getirmezse, gidip birinin arayışına girmeyin.Si la vida no te trae una, no vayas a buscar una.
Eğer hayat bir tane getirmezse, gidip birinin arayışına girmeyin.Si la vie n'en apporte pas une, n'allez pas en chercher une.
İmanı zayıf olanı aranıza kabul edin, ama tartışmalı konulara girmeyin.Accogliete tra voi chi è debole nella fede, senza discuterne le esitazioni
İmanı zayıf olanı aranıza kabul edin, ama tartışmalı konulara girmeyin.A hitben erõtelent fogadjátok be, nem ítélgetvén vélekedéseit.
İmanı zayıf olanı aranıza kabul edin, ama tartışmalı konulara girmeyin.A slabého vo viere prijímajte, nie na posudzovania myšlienok.
İmanı zayıf olanı aranıza kabul edin, ama tartışmalı konulara girmeyin.A slabotnega v veri sprejemajte medse, toda ne na presojanje dvomljivih misli.
İmanı zayıf olanı aranıza kabul edin, ama tartışmalı konulara girmeyin.A tego, który jest w wierze słaby, przyjmujcie, nie na sprzeczania około sporów.
İmanı zayıf olanı aranıza kabul edin, ama tartışmalı konulara girmeyin.Den Schwachen im Glauben nehmet auf und verwirrt die Gewissen nicht.
İlgili Sayfalar