Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Este espectáculo extraño y formidable fue como entrar al antiguo Egipto o al Infierno de Dante.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Ez a furcsa és ijesztő látvány olyan volt, mintha az ókori Egyiptomban vagy Dante poklában sétálnánk.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Khung cảnh lạ lẫm đẹp mắt này giống như đi vào thế giới Ai Cập cổ hoặc Hầm ngục của Dante.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.이 이상하고 놀라운 광경은 마치 고대 이집트나 단테의 "지옥"으로 들어가는 듯한 느낌이었어요.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Man hatte den seltsam starken Eindruck, ins Alte Ägypten oder in Dantes Inferno zu marschieren.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Priveliștea asta ciudată și uluitoare era ca și cum aș păși în Egiptul antic sau infernul lui Dante.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Questa bizzarra e meravigliosa vista ricorda l'antico Egitto o l'Inferno di Dante.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Ta čuden in nenavaden prizor me je spominjal na stari Egipt ali Dantejev Pekel.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Tento podivný a hrozivý pohled byl jako přijít do starověkého Egypta nebo Danteho pekla.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Αυτό το παράξενο και τρομερό θέαμα ήταν σαν να περπατά κανείς στην αρχαία Αίγυπτο ή στην Κόλαση του Δάντη.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Дивне та приголомшливе видовище, наче я потрапила у древній Єгипет або Пекло, яке описував Данте.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Тази странна и ужасна гледка беше като разходка в Древен Египет или в "Ад" на Данте.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.Я увидела необычное и поразительное зрелище, словно попала в древний Египет или ад, описанный Данте.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.המראה המוזר והמפחיד הזה היה כמו להיכנס למצרים העתיקה או לתופת של דנטה.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.هذا المنظر الغريب والمذهل يشبه أن تمشي في مصر القديمة أو جحيم دانتي.
Bu değişik ve korkunç manzarayı eski Mısır'ın ya da Dante'nin Cehennemi'ne girmek gibi tarif edebilirim.古代エジプトかダンテの地獄篇に 足を踏み入れたようでした 気温50℃を超す現場では
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?A jelenlegi bejegyzés megváltozott. Menti a módosításokat?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?Aktuální záznam byl změněn. Chcete zadat změny?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?Aktualny wpis został zmodyfikowany. Czy chcesz zapisać zmiany?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?Den aktuella posten har ändrats. Vill du spara ändringarna?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?Den aktuelle indgang er blevet ændret. Vil du indskrive ændringerne?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?Der aktuelle Eintrag wurde geändert. Möchten Sie die Änderungen einfügen?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?Fişierul curent a fost modificat. Doriţi să îl salvaţi?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?Het huidige item is bewerkt. Wilt u deze veranderen invoeren?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?La entrada actual ha sido modificada. ¿Quiere confirmar los cambios?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?L' elemento attuale è stato modificato. Lo vuoi salvare?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?L'entrée courante a été modifiée. Voulez -vous valider les modifications & #160;?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?Nykyistä tietuetta on muokattu. Haluatko tallettaa muutokset?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?O item actual foi modificado. Quer validar as modificações?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?Η παρούσα εισαγωγή έχει τροποποιηθεί. Θέλετε να εισάγετε τις αλλαγές;
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?Поточні записи були змінені. Ви хочете зберегти зміни?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?Текущата книга бе променена. Желаете ли да запазите промените?
Bu girdi düzenlendi. Değişiklikleri girmek istiyor musunuz?Текущие записи были изменены. Вы хотите сохранить изменения?
Bu konu, Üye Devletler tarafından uygulanan Topluluk yasaları kapsamına girmektedir.Dette hører under den del af fællesskabslovgivningen,der anvendes i medlemsstaterne.
Bu konu, Üye Devletler tarafından uygulanan Topluluk yasaları kapsamına girmektedir.Ez a hatáskör a tagországok által alkalmazott közösségi szabályozás keretébe tartozik.
Bu konu, Üye Devletler tarafından uygulanan Topluluk yasaları kapsamına girmektedir.Tämä kuuluu jäsenvaltioiden soveltaman yhteisön lainsäädännön piiriin.
Bu konu, Üye Devletler tarafından uygulanan Topluluk yasaları kapsamına girmektedir.To patrí do právomoci zákonov Spoločenstva uplatňovaných členskými štátmi.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.Après toutes ces expériences, j'ai voulu être cascadeur.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.Con todo ese conocimiento, también quisé meterme en acrobacias.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.Con tutta questa esperienza, ho deciso di dedicarmi all'acrobatica.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.Cu toate aceste cunoştinţe, am vrut de asemenea să fac şi cascadorii.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.Dengan semua pengetahuan ini, saya juga ingin melakukan akrobat.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.이 모든 지식을 바탕으로 전 또한 스턴트가 하고 싶었습니다.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.Met al deze kennis wilde ik ook stunts gaan doen.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.Mindezzel a tudással kaszkadőr mutatványokat is végre akartam hajtani.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.Nach all diesen Erfahrungen wollte ich mich dann auch in Stunts versuchen.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.Pritom všetkom čo som už vedel, som sa chcel dať aj na akrobatické kúsky.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.Với tất cả những kiến thức có được, tôi muốn thực hiện một cuộc biểu diễn.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.Z całą tą wiedzą chciałem ponadto zostać kaskaderem.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.Έτσι με όλη αυτή τη γνώση, ήθελα να ξεκινήσω και τα ακροβατικά.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.С всички тези познания също така исках да се заема с каскади.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.С этими навыками я хотел попробовать себя в качестве каскадера.
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.עם כל הידע הזה, רציתי גם להיכנס לתחום הפעלולים
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.وبكل هذه المعرفة ، كذلك رغبت في دخول عالم المغامرة
Bunca bilgi ile biraz da akrobasiye girmek istedim.スタントをやりたいと思いました そこで、友達と色々な技を使って
Bu noktada kişiler piyasadan çıkmak veya piyasaya girmek konusunda nötr olurlar. .V tomto bodě je lidem jedno, zda opustí nebo nebo vstoupí na trh.
Bu noktada kişiler piyasadan çıkmak veya piyasaya girmek konusunda nötr olurlar. .W tym momencie firmy nie mają ochoty ani opuszczać rynku, ani na niego wchodzić.
Bu noktada kişiler piyasadan çıkmak veya piyasaya girmek konusunda nötr olurlar. .В цій точці людям все одно, чи виходять вони з ринку, чи приєднуються до нього.
Buradan sağ tarafa girmek istiyorum, bu çok iyi oldu. Bunlar asimptotlar.Dit zijn asymptoten.
Buradan sağ tarafa girmek istiyorum, bu çok iyi oldu.Jag vill gå rakt genom-- det där är ganska bra.