giriş ile cümle
giriş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu bölgeye giriş tüm İsrail vatandaşlarına yasaktır.Entry into this area is forbidden to all Israeli citizens.
1973'te Kostava ve Gamsahurdia, insan haklarını savunma amacı güden Girişim Grubu'nu kurdu.In 1973, Kostava and Gamsakhurdia established the Initiative Group for defence of Human Rights.
Girişin dışındaki koridorda heykeller ve büstler vardır .The hallway off of the entrance contains sculptures and busts.
Thomas'ın siyasi faaliyeti, ABD başkanlığı girişimleri de içeriyordu.Thomas's political activity also included attempts at the US presidency.
Analog girişler, değişken bir ölçümü okumak için kullanılır.Analog inputs are used to read a variable measurement.
Dijital giriş, bir cihazın açık olup olmadığını gösterir.A digital input indicates if a device is turned on or not - however it was detected.
Örneğin türbin debimetre, bir girişe darbelerin frekansı olarak dönüş verilerini iletir.An example is a turbine flow meter transmitting rotation data as a frequency of pulses to an input.
Crassus ve V.Ariarathes, Aristonikos' a karşı giriştikleri savaşta öldüler.Both Crassus and Ariarathes V fell in battle against Eumenes III.
Vücuda giriş yollarıEntry routes
Bu girişimi1974'te başlayan Chipko hareketi takip etti.This initiative was eventually followed up with the Chipko movement starting in 1974.
Daha sonra bu metine bir giriş yazmıştır: Applications d'analyse et de géométrie . [1]He later wrote an introduction to it: Applications d'analyse et de géométrie.[3]
Filmin geri kalanı, Sara'nın planını uygulama girişimlerini takip eder.The rest of the film follows their attempt to carry out Sara's plan.
Her iki yönetici de silahlı Türklerin bölgeye girişine karşılık verme hakkını kaybetmedi.[1][2]Both rulers retained the right to deny armed Turks entry.[1][2]
Woo-ryun fareler mağaraya girdikten sonra mağaranın girişini devasa bir kayayla kapatır.Rats start pouring out of the buildings following Woo-ryung's powder to a cave.
Mağaranın girişini kapatır sonrasında kameraya dönerek sert bir bakış atar.After sealing them all in, he turns and looks hard into the camera.
ABD'deki doğu kıyısı AMP'si dışında ortak girişimler olarak yeni AMP'ler inşa edilecektir.Except for an east coast AMP in the US, new AMPs will be built as joint ventures.
Benefit Caddesi'ne GirişEntrance on Benefit Street
Bruce Makowsky (d. 1956) [1] bir Amerikan gayrimenkul geliştiricisi ve girişimcisidir.Bruce Makowsky (born 1956)[1] is an American real estate developer and entrepreneur.
Girişte "Teksas şeklindeki" bir anıtın üzerinde durmaktadır.It rests on a "Texas-shaped" memorial at the entrance.
Paradise Village Grand Marina Villas'a giriş, Nuevo Vallarta, Nayarit, MeksikaEntrance to the Paradise Village Grand Marina Villas, Nuevo Vallarta, Nayarit, Mexico
Saltaire plaj girişiSaltaire Beach entrance
Siyasete girişiEntry into politics
Lincoln Acres'in girişiCommunity sign
SR üzerinde Harmony, Kaliforniya'ya girişTown sign for Harmony, California on SR 1
Bear Valley Springs'in giriş kapısıEntrance gate to Bear Valley Springs
Darbe girişimleri, Çin ve Batı ile ittifakCoup attempts and alliance with China and the West
2008 yılında terminal binası giriş işlemi alanıTerminal building check-in area in 2008
Geçen hafta Havaalanına gittim ve ana giriş kapatıldı.Last week, I went to the Airport and the main entrance was shut.
İnsanlar ana girişten içeri giremiyordu; yan girişten geçmeleri gerekiyordu.People could not go in through the main entrance; they had to go through the side entrance.
1291: Sırbistan'ın işgal girişimi .1291: Attempted invasion of Serbia.
Bir zamanlar atların ve arabaların giriş kapısı olarak kullanılan devasa kapılar vardır.There are huge doors that were once used as an entrance for horses and carriages.
Tarihte birleşik bir matematik teorisine ulaşmak için çeşitli girişimlerde bulunulmuştur.There have been several attempts in history to reach a unified theory of mathematics.
Başlıca tatlı su girişi, Shelton kasabasından geçen Goldsborough Deresi'dir.The major freshwater inlet is Goldsborough Creek, which runs through the town of Shelton.
Daha sonra giriş sınavında başarılı olduğu Ecole Polytechnique'e girdi.He then entered the École Polytechnique, on whose entrance exam he excelled.
Virginia gibi bazı koloniler esas olarak ticari girişimler olarak kuruldu.Some colonies, such as Virginia, were founded principally as business ventures.
Devlet gücünün düzenlenmesi "niteliksel olarak farklı" bir girişim sundu.The regulation of state power presented a "qualitatively different" undertaking.
Ali, Bollywood'da Dushman Duniya Ka filminde "Nasha Nasha" şarkısıyla giriş yapmıştır.Ali debuted in Bollywood with the song "Nasha Nasha" in the movie Dushman Duniya Ka.
Frank-Jürgen Richter (1967 doğumlu) bir Alman girişimci, ekonomik danışman ve eleştirmendir.Frank-Jürgen Richter (born 1967) is a German entrepreneur, economic advisor, and commentator.
Gişe grafiğine yedi numaradan giriş yaptı.[2]It debuted at number seven on the box office chart.[49]
Siyahlar özgür kalırsa, toprak sahibi olmak için onlarla rekabete girişeceklerinden korkuyorlardı.Violence continued for two more years until the promulgation of the Lecompton Constitution.
Cihazda 3.5 mm kulaklık girişi bulunmaz.It does not feature a 3.5mm headphone jack.
Program, masif ahşap giriş kapıları artı pencereler ve fırtına kapıları sağlar.[1]The program provides Solid-core wood entry doors plus windows and storm doors.[14]
Hayvan Etiği Vahşi Hayvan GirişimiAnimal Ethics Wild Animal Initiative
DSB, anıtsal bir girişim olarak geniş çapta övüldü.The DSB has been widely praised as a monumental undertaking.
Vizyona girişiRelease
Mullvad Sistemine yalnızca bu numara ile giriş yapılabilir. [1]This account number is henceforth used to log in to the Mullvad service.[15]
Paradoksu çözme girişimleriParadoxical nature
Girişimsel nöroradyolojiInterventional neuroradiology
Bu arada, brakiyal arter, girişimler sırasında vazospazma daha yatkındır.[1]Meanwhile, brachial artery is more prone to vasospasm during instrumental access.[2]
Cihaz, 4 parmaklı çoklu dokunmatik girişi algılayabilir ve entegre GPS'e sahiptir.The device is capable of 4-finger-multitouch input and has integrated GPS too. It has a 5 MP camera.
Oyunculuğu bıraktıktıktan sonra girişimci oldu ve birkaç kitap yayınladı.Since quitting acting, she has become an entrepreneur, and has published several books.
Ancak Avustralya muhabbet kuşlarının başlıca giriş limanları San Francisco ve Los Angeles idi.However, the principal ports of entry for Australian budgerigars was San Francisco and Los Angeles.
Bu girişimiyle John Adams, birçokları için bir emsal oluşturdu.With this act, John Adams set a precedent for many.
Perkütan koroner girişimde de kullanılmıştır.[1]It has been used in percutaneous coronary intervention.[1]
Her giriş, o on yılda yayınlanan önemli çalışmaları listeler.Each entry lists important works published during that decade.
Anjum, cihazın özelliklerinin giriş seviyesi bir cihaz için yeterli olduğu görüşünde bulunmuştur.[1]He opined that the features is okay for a budget smartphone.[31]
Claudius'un yaşamına yönelik ikinci bir girişim, Polonius'un kaza sonucu ölümüyle sonuçlanır.A second attempt on Claudius' life ends in Polonius' accidental death.
Bir aktör olarak aldığı klasik eğitimine rağmen, Shakespeare'e ilk girişimiydi.Despite her classical training as an actor, it was her first-ever venture into Shakespeare.
İtalya'da izcilikle ilgili ilk girişimler 1910'a kadar uzanıyor.The first attempts at Scouting in Italy go back to 1910.
Giriş ücreti 250 ruble.Entry fee 250 rubles.
İlgili Sayfalar