Girdiğiniz isimde bir dosya var. Yeni dizin için lütfen başka bir isim giriniz:A file with that name already exists. Please insert the name for the new folder:
Mevcut ses projesi için CDDB girdisi sorgula.Query a CDDB entry for the current audio project.
Zamanlama Girdisini DüzenleEdit Schedule Entry
Girdi tipleri:Input types:
Girdi TipleriInput Types
Kullanılabilir girdi tiplerinin listesiList of available input types
Ses kartı girdi kimliği (ID' si)Audio card input ID
Girdi için kullanılacak sürücüDriver to use for input
Girdi sürücüsünü seçme seçeneği.Option to choose the input driver.
Görüntü kartı girdi kimliğiVideo card input ID
Cddb girdisi bulundu (% 1 -% 2).Found Cddb entry (%1 - %2).
Cddb girdisi bulunamadı.No Cddb entry found.
Cddb girdisi kullanUse Cddb entry
CD- TEXT girdileri yaratCreate CD-TEXT entries
Birden fazla CDDB girdisi bulunduMultiple CDDB Entries Found
VIDEO_ TS dizininde geçersiz girdi bulundu (% 1).Found invalid entry in the VIDEO_TS folder (%1).
Kişi odaya girdiCommentNick joined channel
Odaya yeni bir kişi girdiNameNew nick joined a channel
Bir odaya girdinizNameYou joined a channel
Yeni bir girdi ekleAdd a new entry
Seçili girdiyi silRemove the selected entry
Seçili girdiyi yukarı taşıMove the selected entry up
Seçili girdiyi aşağı taşıMove the selected entry down
Seçili girdiyi sistem çekmecesi ipuçlarına ekleAdd the selected entry to the tray icon's tooltip
Seçili girdiyi sistem çekmecesi ipuçlarından kaldırRemove the selected entry from the tray icon's tooltip
Sağ tık menüsü içindeki özel girdileri gösterDisplay custom entries in context menu
Girdi TipiEntry Type
Göster GirdilerShow Entries
Yaz GirdilerWrite Entries
"URL Gönder" girdi kutusunu gösterShow the "Submit & URL" entry box
% 1,% 2 olarak girdi.%1 is logged in as %2.
Yukarıda seçilen takma ad KDE adres defterindeki bir girdi ile ilişkilendirmek için tıkayın.Click to associate the nickname selected above with an entry in KAddressBook.
% 1 kanalına girdiniz.You have joined %1.
Seçtiğiniz kişilerden hiçbiri bir adres defteri girdisi ile ilişkilendirilmemiş.None of the selected contacts are associated with address book entries.
Seçtiğiniz kişi bir adres defteri girdisi ile ilişkilendirilmemiş.The selected contact is not associated with an address book entry.
Yeni Adres Defteri GirdisiNew Address Book Entry
Yeni girdiye isim verin:Name the new entry:
Adres defterinde yeni girdi oluşturCreate a new entry in your address book
& Yeni Girdi Oluştur...Create New & Entry...
Seçin metin rengi girdi satırına eklendi.The chosen text color is added to the input line.
Seçilen metin- arkaplanı rengi, girdi satırına eklendi.The chosen text-background color is added to the input line.
Beklenmeyen girdi sonuUnexpected end of input
Üzgünüm ancak girdiğiniz şablon adı geçersiz. Lütfen yeni bir isim girin.The template name that you have entered is invalid. Please enter a new name.
pdf bilgisi için bazı girdilerin oluşturulmasını engellerSuppresses generation of some entries in the pdf information
***** girdi dosyası:***** input file:
Bir girdi dosyası verilmedi.No input file is given.
Girdi dosyası mevcut değil.This input file does not exist.
& Menü girdisi:& Menu entry:
Bu yardım dosyası için menü girdisi.The menu entry for this help file.
Yapı görünümünde dosya girdi komutlarını gösterShow file input commands in the structure view
Girdi kodlama şablonu değişkeni.The Input encoding template variable.
Girdi dosyası:Input file:
Dönüştürülmesi gereken girdi dosyası.Input file, which should be converted.
Girdi & kodlama:Input & encoding:
Girdi dosyalarını gösterShow input files
Girdiyi DüzenleEdit Entry
Yeni Girdi& New Entry
Girdiyi KaydetSave Entry
Bu girdileri gerçekten değiştirmek istiyor musunuz?Do you really want to modify these entries?
Çoklu Girdileri DeğiştirModify Multiple Entries