Tom bir pencereden sürünerek girdi.Tom crawled in through a window.
Tom köpek kapısından içeri girdi.Tom crawled through the dog door.
Tom bara girdi ve Mary'nin yanındaki tabureye oturdu.Tom entered the bar and sat on the stool next to Mary.
Tom konferans odasına girdi, belgelerle dolu büyük bir karton kutu taşıyordu.Tom entered the conference room, carrying a large cardboard box full of documents.
Tom Mary'nin içeri girmesi için işaret etti.Tom gestured for Mary to go inside.
Tom banyo penceresinden içeriye girdi.Tom got in through the bathroom window.
Tom yatağa girdi ve ışığı kapattı.Tom got into bed and turned off the light.
Tom'un yatakta gözüne uyku girmedi.Tom lay awake in bed.
Tom sadece kendisi ve diğerleri anahtarlarla odaya girebilsinler diye kapıyı kilitledi.Tom locked the door so only he and others with keys can get into the room.
Tom Mary'nin girmesi için el ile işaret etti.Tom motioned for Mary to enter.
Tom girişte durakladı.Tom paused in the doorway.
Tom sivrisinekler içeri giremeden önce kapıyı hızla kapattı.Tom quickly closed the door before any mosquitoes could get in.
Tom Mary odaya girer girmez tanıdı.Tom recognized Mary the moment she entered the room.
Tom Mary'yi odaya girdiği anda tanıdı.Tom recognized Mary the moment she entered the room.
Tom gerçekten şoka girmiş gibi görünüyordu.Tom seemed genuinely shocked.
Tom para ödemeden sinemaya gizlice girmeye çalıştı.Tom tried to sneak into the movie theater without paying.
Tom fenerini açtı ve mağaraya girdi.Tom turned on his flashlight and entered the cave.
Mary odaya girdiğinde Tom eşyalarından bazılarını karıştırıyordu.Tom was rummaging through some of his stuff when Mary walked into the room.
Çinli firmalar dünya pazarını ele geçirme arayışına girdi.Chinese firms have embarked on a quest to conquer the world market.
Her ikisi de "hayat ortak bir girişimdir" dediler ve evlenmeye karar verdiler."Life is a joint venture", both said, and decided to marry.
Onunla birlikte koruya girdim.I went into the grove with him.
Balta girmeyen eve marangoz girer.An axe in the house keeps the carpenter away.
Sinek sineklikteki bir delikten içeri girdi.The fly got into the house through a hole in the flyscreen.
Birisi içeri girmeye çalıştı.Someone tried to break in.
Birisi içeri girmeye çalışıyor.Someone's trying to get in.
Tom'un patronu herhangi bir girişimi olmadığı için onu eleştirdi.Tom's boss criticised him for not having any initiative.
Bahse girerim onu seni etkilemek için yazdığımı düşünüyorsun.I bet you think I'm just writing that to impress you.
Küresel olarak, yaklaşık 26 milyon ton plastik her yıl okyanusa girer.Globally, around 26 million tons of plastic ends up in the ocean every year.
Biz içeri girdiğimizde Tom ve Mary oturuyordu.Tom and Mary were sitting when we came in.
Tom odaya girmeden önce bir an kapının önünde durdu.Tom stood in the doorway for a moment before entering the room.
Tom bugün yine derse girmedi.Tom cut class again today.
Tom ve Mary John'un partisine izinsiz girdiler.Tom and Mary crashed John's party.
İçeri girmeliyiz.We should come in.
Tom'un neden bu kadar erken gittiğini merak ettiğine bahse girerim.I bet you're wondering why Tom left so early.
O içeri girdiğinde, ona bu kitabı ver.When he comes in, give him this book.
Tom dikkatlice açık kapıyı itti ve odaya girdi.Tom cautiously pushed the door open and entered the room.
Tom tedbirli bir şekilde kapıyı açtı ve odaya girdi.Tom cautiously pushed the door open and entered the room.
Tom gergin biçimde odaya girdi.Tom entered the room nervously.
Tom sinirli bir şekilde odaya girdi.Tom entered the room nervously.
Sadece üç yaşına girmiş bir oğlum var.I have a son who's just turned three.
Üç yaşına girmiş bir oğlum var.I have a son who's just turned three.
Sadece üç yaşına giren bir oğlum var.We have a son who's just turned three.
Bu anlaşma gece yarısı yürürlüğe girer.This agreement becomes valid at midnight.
Bu, giriş değil.This is not the entrance.
Tom girişimci bir kapitalist.Tom is a venture capitalist.
Tom karanlık odaya girdi ve ışıkları açtı.Tom went inside the dark room and switched on the lights.
Eve girdiğim zaman hepsi alkışladı.When I entered the house, they all applauded.
Tom boş odaya girdi ve hemen küllükte yanan bir sigara fark etti.Tom entered the empty room and immediately noticed a lit cigarette in the ashtray.
Tom ön kapıyı açtı ve içeri girdi.Tom opened the front door and went inside.
Tom kapıyı çekerek açtı ve içeri girdi.Tom pulled open the door and stepped inside.
Onun arazisine girişim reddedildi.I was denied access to his land.
Tom eve girdi ve kapıyı kapattı.Tom walked back inside the house and closed the door.
Başka bir işe girdim.I got another job.
Biz manastırda durduk ve içeri girdik.We stopped at the monastery and went inside.
Kriz tehlikeli bir aşamaya giriyor.The crisis is entering a dangerous phase.
Tom karanlık odaya girip lamba anahtarını çevirdi.Tom entered the dark room and flipped the light switch.
Polis odaya girdiğinde Tom elinde kanlı bir bıçak tutuyordu.Tom was holding a bloody knife in his hand when the police entered the room.
Tom girişe yakın duruyordu.Tom was standing near the entrance.
Mary içeriye girdiğinde, Tom gazete okuyordu.Tom was reading the newspaper when Mary walked in.
Mary oturma odasına girdiğinde, Tom spor sayfasını okuyordu.Tom was reading the sports page when Mary came into the living room.