John odaya girdiğinde Tom ve Mary öpüşmeyi durdurdu.Tom and Mary stopped kissing when John entered the room.
Tom'un yatak odasına girdim ve onun yatağında uyuduğunu gördüm.I entered Tom's bedroom and saw him asleep in his bed.
Tom herhangi bir pantolon giymeden oturma odasına girdi.Tom came into the living room, not wearing any pants.
Tom yarışmaya girmeyi planlıyor, değil mi?Tom is planning on entering the competition, right?
Tom ve Mary girişe yakın bir masada oturdu.Tom and Mary sat at a table close to the entrance.
Mary elbisesini çıkardı ve duşa girdi.Mary slipped off her robe and got into the shower.
Tom kapıyı itip odaya girdi.Tom pushed the door open and entered the room.
Tom kapıyı tekmeleyip odaya girdi.Tom kicked open the door and entered the room.
Tom sınıfa giren ilk kişiydi.Tom was the first one to enter the classroom.
Tom ve Mary arka kapıdan girdi.Tom and Mary entered through the back door.
Tom'un evine girmesine gerçekten izin veriyor musun?Are you really letting Tom into your home?
Tom kilidi maymuncukla açtı ve odaya girdi.Tom picked the lock and entered the room.
Tom, Mary'nin bürosuna kapıyı çaldıktan sonra girdi.Tom entered Mary's office after knocking.
Ağlama. Her şey yoluna girecek.Don't cry. Everything's going to be OK.
Tom kedinin içeri girmesi için kapıyı açtı.Tom opened the door to let the cat in.
Tom, Mary'nin postaneye girdiğini gördü.Tom saw Mary enter the post office.
Tom terkedilmiş kulübeye zorla girdi.Tom broke into the deserted shack.
Hâlâ girmemize izin verilmiyor.We're still not allowed to enter.
Tom, Mary ile odaya girdi.Tom entered the room with Mary.
Tom bir şey taşıyarak içeri girdi.Tom came in carrying something.
Tom içeriye yiyecek taşıyarak girdi.Tom came in carrying groceries.
Tom benzin istasyonuna girdi.Tom pulled into a gas station.
Tom verandaya girdi.Tom walked in from the porch.
Tom girişe doğru hareket etti.Tom moved toward the doorway.
Tom kapıyı çalmadan girdi.Tom entered without knocking.
Tom dikkatle içeri girdi.Tom carefully stepped inside.
Tom tiyatroya girdi.Tom walked into the theater.
Tom kütüphaneye girdi.Tom walked into the library.
Tom yatak odasına girdi.Tom walked into his bedroom.
Tom mağazaya girdi.Tom walked into the store.
Tom odaya girdi.Tom slipped into the room.
Tom aceleyle eve girdi.Tom rushed into the house.
Tom birden eve girdi.Tom rushed into the house.
Tom bahçeye girdi.Tom walked into the yard.
Tom girişte durdu.Tom stood in the doorway.
Tom bara girdi.Tom walked into the bar.
Çabuk içeri gir, lütfen?Come in quickly, please.
Tom aceleyle içeri girdi.Tom rushed back inside.
Tom eve girdi.Tom entered the house.
Buraya gir, lütfen.Step in here, please.
Bizi içeriye girmemize izin ver, lütfen.Let us in, please.
Bahse girerim meşgulsün.I bet you're busy.
Tom içeri yeni girdi.Tom just came in.
Tom sıraya girdi.Tom got in line.
Tom giremez.Tom can't go in.
Tom bir işe girdi.Tom got a job.
Sonunda her şeyin yola gireceğine eminim.I'm sure everything will work out in the end.
O sorunu düşündüğümde bunalıma giriyorum.I get depressed whenever I think about that problem.
Hafif bir ikindi güneşi, dalların arasından süzülüp pencereden içeri giriyordu.The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.
Gece yarısı herkes girdi.At midnight everybody entered.
İçeri girmeden önce kapıyı çal.Knock before coming in.
Bu binanın girişinde bekle.Wait at the entrance to this building.
İnsan aptallığı üzerine bahse girme her zaman iyi bir bahistir.Betting on human stupidity is always a good bet.
Bir büyük girişimin ana elemanı kendine güvendir.Self-confidence is the principal element of any great endeavor.
Tom hasta olduğu için sınava giremedi.Tom was not able to sit for the exam because he was sick.
Bahse girerim bu metni çevirmek gerçekten kolay olacak.I bet that translating this text will be really easy.
O benim evime girer.He enters my house.
Tom içeri girdi ve sessizce kapıyı arkasından kapattı.Tom walked in and quietly closed the door behind him.
Bir ağaca hiç tırmanmadığına bahse girerim.I bet you've never climbed a tree.
İzinsiz giren kimseler vurulacaktır.Trespassers will be shot.