Bir süre konuştuk ve o gidiyordu gibi, o bir çift çıkardı egemenlerin.He talked on for a while, and, just as he was going, he pulled out a couple of sovereigns.
"MY Dear Bobbie, - Ben uzakta gidiyorum."MY DEAR BOBBlE,--I am going away.
Bazı günler doğru gidiyoruz, diğerleri onu bir günlük düşme gibi kolay.Some days you're right off, others it's as easy as falling off a log.
Doktor, nereye gidiyorsun?Doc, where are you going?!
O adam mükemmel çalışan asansörünü kullanmayıp neden buradan gidiyor?Why does that guy always come this way when there's a perfectly functioning elevator?
Güzel, o zaman içeri gidiyoruz.Cool, and then we go inside.
-Nasıl gidiyor? -...ben ve başka yetişkin bir...How's it going?
Bu damar ayağıma gidiyor diyelim, ve şimdi bu daha da küçük bir arter oluyor.Let's say this one goes towards my foot, and this is going to be now an even smaller artery.
Ama iş bundan da derine gidiyor.But it also goes deeper than that.
Prensesim, ben gidiyorum.My Princess, I'll be going now.
Ha? Gidiyorum. Gidiyorum dedim.I'm leaving, I'm leaving.
Şey, ben... Satışlar nasıl gidiyor bakıyordum...Well, I'm just... seeing how business was going, and, uh... looking around.
Tamam Prenses, ben gidiyorum.I understand, Your Highness.
Ne? Gidiyorum.I'll check out.
Ama onlar dolayı ökaryotlar üzerinde odaklanmak için gidiyorum biraz daha karmaşık olabilir.Բայց ես կենտրոնանալու եմ էուկարիոտների վրա, քանի որ նրանք մի փոքր ավելի բարդ կառուցվածք ունեն
Çok kabaca çizmek için gidiyorum.Ես պատրաստվում եմ այն շատ վատ նկարել:
Dönemecin en aşağısına geldiği zaman ise tam tersi yönde gidiyor -And it'll keep, the direction keeps changing as long as it is turning.
Ben artık gidiyorum.I'll go now.
Dedim ki, "Kaçınız eve daha önce gittiğinizden daha erken gidiyorsunuz?"I said, "How many of you now go home earlier than you used to?"
Ben İskoç, iyi anlar kadar tekrarladığını gidiyorum?I'm going to keep saying it until it understands Scottish, alright?
Eğer bu kapılardan bize izin vermeyin, ben Amerika'ya gelmek için gidiyorum,If you don't let us through these doors, I'm gonna come to America,
Hala iflasa doğru gidiyorsunuz.You're still going to be bankrupt.
Ama asıl para, sadece bir avuç büyük şirkete gidiyor.But the big money goes to a handful of huge corporations.
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.The wages go down, that has huge impacts on the middle class and ripples out from there.
Diyebiliriz ki x i dört artırdığımda -dört kare gidiyorum- y yi iki artıracağım. .And you could say when you increase x by 4-- I'm going four spots-- I increase y by 2.
Diyelim ki bu şirketin işleri çok iyi gidiyor ve işi büyütmeye karar verdiler.Now let's say this company is doing really well and it wants to expand.
Böylelikle bu sayı doğrusunda eğer rakam 0 ise, negatife gidiyorsak sola hareket edeceğiz. .So on this number line, if this is 0, if we go to the negative we're going to go to the left of 0.
Çarpışmadan sonra B, x ve y yönünde A'dan daha hızlı gidiyor.So it's going faster in both directions.
3 birim geri gidiyoruz.And we'll end up at 1.
-Lund iş zamanı kahve içmeye mi gidiyor?Did Lund go for coffee in the firm's time?
Artık beni düşünmenize gerek yok. Zaten gidiyorum buralardan.You needn't worry about me any more; I'm not staying any longer
Sen paketle, ben gidiyorum.You pack; I'm quitting
-Hayır, yalnız gidemezsin! -Beraber gidiyoruz o zaman.- You shouldn't go alone - Come along, then
Bugün kısaca bizim kablosuz sezgisel algılama sistemi hakkında konuşmak için gidiyorumI'm going to talk today briefly about our wireless intuitive probing system
Yukarı ve kapalı okları, aynı derecede G54 çizgisine ulaşmak için gidiyorumI'm going to use the up and down arrows to get to the G54 line
Ben başka bir şablon seçebilmeniz için ok sol kez gidiyorumI'm going to arrow to the left once so that I can select another template
Ben şablonu 11 seçmek için gidiyorum.I'm going to choose Template 11.
Ben bir tek yüzey soruşturma için gidiyorumI'm going to probe a single surface
Ben ele Jog moduna gidin ve arasında geçiş yapmak için gidiyorumSo I'm going to go to Handle Jog mode and toggle through the
Burdan eksi 1 gidiyoruz. Burasi -1 noktasi.We go negative 1, this is negative 1 here.
Sonra, 3 yukari gidiyoruz.And then we're going to go 3 up.
Yani, 1 negatif, 3 sağ oraya gidiyor.So, negative 1, 3 is going to be right over there.
Sonra ben bunu yapmak için gidiyorum.Then I'm going to do it.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorBecause it comes from the top left to the bottom right.
Ve biz sahip olacaksınız - ne yapmamız gidiyoruz nasıl anlamaya eğim anlamaya.And we'll have -- what we're going to do is figure out how to figure out the slope.
Ve ben bir saniyede Bu sayede bütün açıklamak için gidiyorum.And I'm going to explain what all of this means in a second.
Bu sefer renk kodlu olacak böylece yapmaya gidiyorum daha kendi kendini açıklayıcı.This time I'm going to try to make it color-coded so it'll more self-explanatory.
Ve ben, biraz daha detaya gitmek için gidiyorum.And I'm going to go into some more detail.
Bu yüzden gelecekte modülleri bunu yapmak için gidiyorum.So I'm going to do that in future modules.
Çünkü, eksi 1, artı 1 gidiyordu. Biraz da, e üzeri x'in gösterimine benziyor. -It's going to be minus x to the sixth over 6 factorial.
Nereye gidiyorsun ?Where are you going?
İhtiyar wu, nereye gidiyorsunuz ?Master Wu, who are you looking for?
Sonsuz nereye kadar gidiyor?So, how far does eternity go?
Her bir kum tanesi bir yere geliyor ve bir yere gidiyor.Every grain of sand is coming somewhere and going somewhere.
Diğer yandan, televizyon yazarlarına sempati olsun diye, TV blog'cuları da greve gidiyor.Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers.
Kuzey Amerika'da Kanada çok iyi gidiyor.Canada in North America doing really well.
Sen yavaş gidiyorsun.You're going too slow. Stop.
Yola çıktınız ve gidiyorsunuz.You're on your way to the theater.
Nasýl gidiyor?Jessica: Next month.
Yani, aslında şu anda burada yaptığımız şey o Gezgin'i şuradaki kraterin içine gidiyor.So, specifically what we are doing now is that Rover is going down in that crater.