Devam et, iyi gidiyorsun.Keep going, you're doing well.
Eee...nasıl gidiyor?So... How are things ?
Şimdi de pembe terime gidiyoruz.And then we're going to the pink term
Yani gidiyor.So, it's gone.
Hindistan'a doğru gidiyor, oradan buraya gelmiyor.It's going towards India, not from India.
Ve sonra gidiyorlar, çok çok azı geride kalıyor.And then they tail off, there's a few, but that's it.
Doğu Afrika'ya kadar gidiyorlar.They're making it all the way across to East Africa.
Muson güneye indiğinden, Karnataka'yı geçip Kerala içlerine gidiyorlar.As the monsoon withdraws to the south they come down through Karnataka, into Kerala.
Tüm popülasyon güneye gidiyor.They move south. The whole population moves south.
Müdür Liu öldü! Cenazesine gidiyoruzManager Liu is dead! we are going to his funeral
İnsanlar genelde benzerleriyle üretme yoluna gidiyorlar.Same for these two characters, same for these two characters over here.
Bu yüzden arkadaşlarımla konuşuyorum,... ...Rusça şarkılar söylenen oyunlara gidiyorum...And so, you know, I talk to my friends and I go to plays where they're singing Russian songs.
Desigram gramın onda biri, ve ben de.. .. gramın binde birine gidiyorum.Well, decigrams, that's 1/10 of a gram, and I'm going to 1/1,000 of a gram.
Eğer gram'a gidiyorsak, 422 daha küçük.. ..sayıda gram olacak, değil mi?If we're going to gram, 422 is going to be a smaller number of grams, right?
Muhtemelen oraya gidiyordur.That's probably where he's heading.
- Gidiyorum.- I will be leaving.
Gördüğünüz gibi sadece karın emniyet kemerlerini kullanmaya başladığınızda durum kötüye gidiyor.And so, you can see that the lap-only seatbelts start to look worse once you do that.
Bunun pozitif x ekseninde grafiğini çizebiliyoruz. Şimdi x 25'e kadar gidiyor.And then let's plot these. ... and is blue and x is 1.25 and y is -2.
Hee-joong gidiyor.Hee-joong's just Ieaving.
İyi gidiyor.It's going well.
"Tamam, gidiyoruz.""Okay, we go."
-3'ten 0'a gidiyoruz. x'deki değişimi görüyoruz.So we are going from -3 to 0. So our change in x, and this triangle, that's delta.
Bu a'dan başlayıp b'ye gidiyordu.This one obviously starts at a, and it goes to b.
Selam beyler, nasıl gidiyor. Karşınızda ben PaulHey guys, whatsup, it's Paul with you today!
Ve onlar da, 'Güle güle, sana yeteri kadar hizmet ettik. " diyorlar. Ve gidiyorlar.And thereby they say, "Goodbye, we have served you enough." They will go.
Neredeyse E'ye gidiyor, fakat müzik biterdi.Almost goes to E, but otherwise the play would be over.
Sonra da gidiyor.And then he went.
Derinden inliyorum, tatlı erkeğim gidiyor ve o gidince vay halimeMoanin' low, my sweet man is gonna go, when he goes oh Lordy
Eskiden yalnız takılırdım, sonra sırnaşma şansımız oldu, şimdiyse sana içim gidiyor.I used to travel single, we chanced to mingle, oh now, now I'm a-tingle over you
Der ki, "Yaris bir galon ile 35 mil gidiyor.They are saying, "This is 35 miles per gallon.
Yani, açık ki, bu türün sorunları hala kötüye gidiyor.So, clearly, this species has a lot of problems going forward.
Ebeveynler çocukları için ne yapmaları gerektiğini öğrenmek adına bir çok yere gidiyorlar.Çocuklarını nasıl büyüteceklerini anlamaya çalışan aileler oradan oraya koşuyorlar.
Bu berbat sorunların olduğu her yere gidiyorum.And everywhere there were these terrible problems.
Bazen, birisi kaçıp gidiyor.Occasionally, one break away.
Şu şekilde ifade etmek daha iyi; kalpten gelip kalbe geri gidiyor.So let me write it this way. From the heart and to the heart.
Oraya okullar yapıp insanlara yardım etmek için gidiyorlar. Hepsi bu.They're there to build schools and help people, and that's what they want to do.
Senin özgürlüğünü, senin hayatını savunmaya gidiyorum.I'm going out to defend your freedom, your lives.
Kendimizi korumak için gidiyorum, ülkemizin geleceğini korumak için."I'm going out to look out for us, the future of our country."
Baksana sen! Nereye gidiyorsun?Hey, where are you going?
Neden gidiyorsun?Why must you go?
Neden bu kadar uzağa gidiyorsun?Why must you go so far away?
Tek kelime etmeden gidiyorsun.You're leaving without a word?
Yapmaya çalıştığım her şey ters gidiyor.Everything I try goes wrong.
Dışarıdaki kalabalık insan topluluğu, beni görmeksizin geçip gidiyor.Outside, hordes of people run by without seeing me.
Numaraların nasıl gidiyor?How's tricks?
O geçip gidiyor olmalı.She might be passing by.
Geceyarısı nereye gidiyorsun?Where are you going in the middle of the night?
Ablan gidiyor şimdi, ders çalışmam gerek.Unnie is going to go. I've got to study.
Seung Jo'nun geliştirdiği oyun, Amerikan oyun şovuna gidiyor önümüzdeki yıl!That's right! The game Seung Jo developed, it's going to an American game show next year!
Aşikârdır ki, biz en şeffaflıktan en karmaşıklığa doğru gidiyoruz.We go from the clearest thing to the fuzziest thing.
Belki o da bu yönde gidiyordur, ve şu da şuraya çarpar belki.This one might have already been going in that direction, and that one might ricochet.
Görüntü için, tanım kümesinin altkümesinden değer kümesinin altkümesine gidiyoruz. -The image, we go from a subset of our domain to a subset of our codomain.
61 gidiyor, 61 gidiyor ikinciye.61 going once, 61 going twice.
Buraya mı gidiyoruz?Is this where we're going?
Yarın, Ken, Kanarya Adaları'na gidiyor olacak çünkü orada masaj terapisti olarak bir iş buldu.Tomorrow Ken leaves for the Canary Islands, where he has gotten a job as a massage therapist.
Son üç yıldır, evden uzaktayım. Okula gidiyorum.For the last three years, I've been away from home to do my degree.
Gidiyor muyuz? [kendi dilinde]:Let's go.
Ve diyelim renkleri geçmek için gidiyorum.And let's say I have a I'm going to switch colors.
Yani ben aslında blok hızlandırılması için gidiyorum.So I'm actually going to be accelerating the block.
Yani iki saat geleceğe gidiyoruz.So if we go 2 hours into the future.