Şimdilik her şey yolunda gidiyor.As yet, everything has been going well.
Ben gelecek ay Paris'e gidiyorum.I'm going to Paris next month.
Bugün hastaneye gidiyorum.I go to the hospital today.
Ben bu sonbaharda Paris'e gidiyorum.I'm going to Paris this fall.
Bu yıl ne zaman tatile gidiyorsunuz?When are you going on holiday this year?
Bu gece tiyatroya gidiyor musun?Are you going to the theater tonight?
Bu gece sinemaya gidiyor musun?Are you going to the theater tonight?
Dün eski kız arkadaşıma rastladığımda işten eve gidiyordum.Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.
İşinizle aranız nasıl gidiyor?How are you getting on with your work?
Kız kardeşimin düğününe gidiyorum.I'm headed for my sister's wedding.
Ken ile gidiyorum. O, serin, nazik ve akıllı. Dahası, o bekar!I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!
On sekizinci yüzyıl kostümleriyle partiye gidiyoruz.We're going to the party in eighteenth century costumes.
Biz sinemaya gidiyoruz.We're going to the movies.
Biz sinemaya gidiyoruz. Bizimle gel.We are going to the movies. Come with us.
Bu gece Hawaii'ye gidiyoruz.We are leaving for Hawaii tonight.
Alışveriş yapmak için şehir merkezine gidiyoruz.We go downtown to do shopping.
Okula gidiyoruz çünkü öğrenmek istiyoruz.We go to school because we want to learn.
Yarın Osaka Kalesi'ne bir okul gezisine gidiyoruz.We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
Bana kalırsa işler iyi gidiyor.As far as I'm concerned, things are going well.
Erkek kardeşim Tokyo'da üniversiteye gidiyor.My brother goes to college in Tokyo.
İşim iyi gidiyor.My business is prospering.
Büyükannem akşam yürüyüşe gidiyor.My grandmother goes for a walk in the evening.
Amerika'ya uçakla gidiyorum.I am going to America by plane.
Ben Fukui'ye gidiyorum.I'm going to Fukui.
Hokkaido'ya gidiyorum.I'm going to Hokkaido.
Yarın Birleşik Devletlere gidiyorum.I am leaving for the United States tomorrow.
Yarın sabah Londra'ya gidiyorum.I leave for London tomorrow morning.
Ben sadece yürüyüşe gidiyorum.I am just going for a walk.
Ben Hawaii'ye gemiyle gidiyorum.I'm going to Hawaii by ship.
Yazın Hokkaido'ya gidiyorum.I am going to Hokkaido in the summer.
Bavulumu toplamakla meşguldüm, çünkü iki gün içinde Fransa'ya gidiyordum.I was busy packing, because I was leaving for France in two days.
Telefon çaldığında, ben dışarı gidiyordum.I was going out, when the telephone rang.
Köşedeki tiyatroya gidiyorum.I am going to the theater on the corner.
Okula gidiyorum çünkü öğrenmek istiyorum.I go to school because I want to learn.
Öğrenmek istediğim için okula gidiyorum.I go to school because I want to learn.
Okula gidiyordum.I was on my way to school.
Ben geri gidiyorum.I'm not going back.
Ücretlerimin beşte biri vergilere gidiyor.One-fifth of my wages go to taxes.
Ben bankaya gidiyorum.I'm going to the bank.
Kenji ile aynı okula gidiyorum.I go to the same school as Kenji.
Bu yaz yurt dışına gidiyorum.I am going abroad this summer.
Sonbaharda Paris'e gidiyorum.I'm going to Paris in the fall.
Hafta sonu Izu'ya gidiyorum.I'm going to Izu over the weekend.
Ben gidiyorum. Yarın görüşürüz.I'm taking off. See you tomorrow.
Osaka istasyonuna gidiyorum.I am going to Osaka station.
Ben metro ile okula gidiyorum.I go to school by subway.
Okula metroyla gidiyorum.I go to school by subway.
Şimdi dükkâna gidiyorum.I am going to the store now.
Tokyo Üniversitesine gidiyorum.I go to Tokyo University.
Pazar günü gidiyorum.I'm leaving on Sunday.
Onun kokteyl partisine gidiyorum.I'm going to her cocktail party.
Çalışabileceğim yere, odama gidiyorum.I am going to my room, where I can study.
Ertesi sabah Paris'e gidiyordum.I was leaving for Paris the next morning.
Gelecek yıl Hawaii'ye gidiyorum.I am going to Hawaii next year.
Biz sinemaya gidiyoruz. Sen de katılır mısın?We're going to the movies. Are you game?
Öğretmenimiz gelecek ay ABD'ye gidiyor.Our teacher is going to the USA next month.
Şimdi gidiyor olmalıyız.We must be going now.
Önümüzdeki Pazar teyzemizi ziyarete gidiyoruz.We are going to visit our aunt next Sunday.
Bizden altı kişi bu hafta sonu sahile bir geziye gidiyoruz.Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.
İşlerin daha iyi olacağını umuyorduk, ama olduğu gibi, kötüye gidiyorlar.We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse.