Dün gece eve gidince ne oldu?What happened when you got home last night?
İstediğiniz zaman uyumaya gidin.Go to sleep whenever you want.
Lütfen koltuklarınıza geri gidin.Please go back to your seats.
Laboratuara geri gidin.Go back to the lab.
Ben gidince ağladın mı?Did you cry when I was gone?
Oraya gidince o köprüyü geçelim.Let's cross that bridge when we get there.
Odanıza geri gidin.Go back in your room.
Saldırıya gidin.Go on the offensive.
Gerçekle gidin.Go with the truth.
Sarı alarma gidin.Go to yellow alert.
Lütfen içeriye geri gidin.Please go back inside.
Şimdi oraya gidin.Go there now.
Laboratuvara geri gidin.Go back to the laboratory.
Ailelerinize geri gidin.Go back to your families.
Gidin, beni yalnız bırakın!Go away, leave me alone!
Oraya gidince onu arayacağım.I'll call her when I get there.
Herkes, sadece eve gidin.Everybody, just go home.
Biraz daha hızlı gidin, lütfen.Go a little faster, please.
Eve gidince bunun hakkında konuşalım.Let's talk about this when we get home.
Dükkana gidin.Go to the shop.
Çoktan geç oldu. Eve gidin.It's late already. Go home.
Geç oldu artık. Eve gidin.It's late already. Go home.
İstediğiniz zaman gidin.Go whenever you want.
Daha sonra benim yerime gidin.Go to my place later.
Önden gidin ve diğerlerine geldiğimizi söyleyin.Go on ahead and tell the others we're coming.
Sayfanın altına gidin.Scroll down to the bottom of the page.
Lütfen Tom'la gidin.Please go with Tom.
Bir koyun olmamak için, ama bir koyun almak için pazara gidin.You go to the bazaar not to become a sheep, but to buy sheep.
Hedefe ulaşmak için bir dolambaçlı yoldan gidin!Take a detour to reach the goal!
Gidin ve korkmayın. Sizi koruyacağız.Go and don't be afraid. We'll protect you.
Lütfen eve güvenli bir şekilde gidin.Please get home safely.
Oraya gidin ve onlara yardım edebilip edemeyeceğini görün.Go over there and see if you can help them out.
Hemen eve gidin.Go home immediately.
Kız kardeşlerinize katılmaya gidin.Go join your sisters.
Oraya gidince ne yapacağız?What'll we do when we get there?
Bensiz gidin.Go without me.
Ben olmadan gidin.Go without me.
Lütfen şimdi gidin, ikiniz de!Please go now, both of you!
Çok fazla trafik olmadığı için gece arabayla gidin!Drive at night because there isn't so much traffic!
Lütfen havaalanına gidin.Please go to the airport.
Tom Mary'den oraya gidinceye kadar beklemesini istedi.Tom asked Mary to wait until he got there.
Lütfen yarın gidin.Please go tomorrow.
Lütfen düz gidin.Please go straight.
Lütfen daha hızlı gidin.Please go faster.
Bu yoldan düz gidin.Go straight down this road.
Düz gidin.Go straight.
Gidince hepimiz özleyeceğiz seni.We'll all miss you when you're gone.
İşte biraz para. Gidin kendinize yiyecek bir şeyler alın.Here's some money. Go buy yourselves something to eat.
Batıya doğru gidin.Head west.
Cezayir'e gidin.Go to Algeria.
Bence siz şansınızı gidin başka yerde deneyin.I think you should go and try your luck elsewhere.
Postaneye gidin ve yeni zip kodumuzun ne olduğunu sorun.Go to the post office and ask what's our new ZIP code.
Sen gidince yalnız kalacağım.I'm going to be lonely when you leave.
Şehrin en güzel hamburgerini yemek için Chuck Usta'nın Yeri'ne gidin.For the best hamburger in town, go to Chuck's Diner.
Ve şimdi ne isterseniz alın ve barış içinde buradan gidin.”So take what you please and go with peace."
Kaptan Amerika ve Santo sonra bir kulüpte gizli gidin.Captain America and Santo then go undercover in a club.
"MacArthur Ödülleri 21 Diverse Fellows'a Gidin" ."MacArthur Awards Go to 21 Diverse Fellows".
Espanyol'a gidince annesi ve babası Brezilya'ya dönmüştür.On moving to Espanyol, his parents returned to Brazil.
Apartmanlarında Sungmin banyoya gidince banyoda yerde bayılmış Donghae’yi bulur.At their room, Sungmin go to bathroom and find Donghae unconscious on the bathroom floor.
Gidin herhangi bir şehre.It will take you back to any town.