Senin konukların var, ben gideyim.Masz gości, więc już sobie pójdę.
Senin konukların var, ben gideyim.Sinulla on vieraita, joten minä tästä lähden.
Senin konukların var, ben gideyim.Tu as des invitées, alors je vais y aller.
Senin konukların var, ben gideyim.Vendégeid vannak, szóval megyek.
Senin konukların var, ben gideyim.Έχεις καλεσμένους,έτσι θα φύγω.
Senin konukların var, ben gideyim.У тебя гости, так что я пойду.
Senin konukların var, ben gideyim.أنت معك ضيوف الآن ... يجب أن أذهب
Senin konukların var, ben gideyim.話があるから 待ってたんじゃないのか？
Şimdi izin verin kestirme yoldan sonuca gideyim...Érted? Nos, hadd zárjam rövidre a dolgot.
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.Anh JiHoo. Đừng trốn chạy. - Bỏ em ra.
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.선배.. 도망 치지마
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.Pardon. Sunbae? Nu fugi!!
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.-Sunbae. -Älä pakene. Päästä irti.
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.Sunbae? Jangan melarikan diri. Lepaskan aku.
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.Sunbae? <BR> Lauf nicht davon. Lass mich los.<BR> Nein. Du kannst dich jetzt nicht zurückhalten.
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.Sunbae?<br />Ne menekülj el. -Engedj el.<br />-Nem! Most nem mehetsz el.
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.-Sunbae? <BR> - Rym inte. - Släpp mig. <BR>- Nej! Du kan inte sluta nu.
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.Sunbae ? Ne fuis pas. Lâche moi.
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.Sunbae? Neutíkej. Pusť mě.
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.Sunbae? Nie uciekaj. Puść mnie. nie!
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.-Sunbae? - Non scappare. -Lasciami andare.
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.-Σανμπέ;<br />-Μην το σκας. -Άφησέ με.<br />-Όχι! Δεν μπορείς να κάνεις πίσω τώρα.
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.Сонбэ! // Не убегай! Отпусти меня! // Нет Ты не можешь отступить теперь!
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.-سنباي <BR> - لاتهربي - دعني أذهب<BR> - لا لا يمكنكِ التراجع الأن
Sunbae? sakın kaçma bırak gideyim hayır. şimdi vazgeçemezsin.放してください ダメだ！ ここで引き下がっちゃダメだ チャンディ！
Şuraya gideyim.Allez là bas.
Şuraya gideyim.Đi qua đó.
Şuraya gideyim.Ga daar heen...
Şuraya gideyim.Schauen Sie nach dort drüben.
Şuraya gideyim.Ας έρθω εδώ.
Şuraya gideyim.Давайте перейдемо сюди.
Şuraya gideyim.Да отида там.
Şuraya gideyim.Перейдём сюда.
Üzgünüm. Eğer daha iyi hissediyorsan, ben yoluma gideyim. - Nemanja hastanede.Moma, chodźmy!
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Để tôi giới thiệu một vài hình ảnh.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Dovoľte mi prebehnúť pár obrázkov.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.자, 그럼 슬라이드를 몇장 살펴봅시다
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Laat me even een paar dia's tonen.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Laissez-moi vous montrer quelques photos.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Lassen Sie mich Ihnen kurz einige Folien zeigen.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Låt mig bara visa ett par bilder.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Nézzünk végig néhány felvételt.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Pozwólcie, że pokażę kilka slajdów.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Saya akan menunjukkan beberapa slide.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Voglio mostrarvi qualche diapositiva.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Voi prezenta rapid câteva ecrane.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Vou mostrar apenas uns diapositivos.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Y déjenme pasar algunas diapositivas.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Давайте просмотрим несколько слайдов.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.Нека ви покажа набързо няколко слайда.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.ותנו לי להראות לכם כמה שקופיות.
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.ودعوني أعرض بسرعة بعض الشرائح
Ve müsaadenizle bir kaç slayt üzerinden gideyim.これは先週 彗星に起きた衝突の様子です
Ve nereye gidersem gideyim önüme çıkan duvar şu:وفي كل مكان أذهب إليه يكون العائق:
Ve nereye gidersem gideyim önüme çıkan duvar şu:「学びたいが 母国語でないと難しい」 ということです
Ve nereye gidersem gideyim önüme çıkan duvar şu:A všude, kam jdu, vidím tuhle překážku:
Ve nereye gidersem gideyim önüme çıkan duvar şu: "Bunu istiyoruz ama bizim dilimizde olması lazım."Et partout j'ai rencontré le même obstacle : " Nous voulons ça, mais nous en avons besoin dans notre langue. "
Ve nereye gidersem gideyim önüme çıkan duvar şu: "Bunu istiyoruz ama bizim dilimizde olması lazım."Mindenhol, ahova megyek, az akadály a következő: "Nekünk kell ez, de a saját nyelvünkön van rá szükségünk."
Ve nereye gidersem gideyim önüme çıkan duvar şu:Dan ke manapun saya pergi, penghalangnya adalah:
Ve nereye gidersem gideyim önüme çıkan duvar şu:E onde quer que eu vá a barreira é: