Saat kaçta yatmaya gidersin?¿A qué hora te vas a dormir?
Saat kaçta eve gidersin?¿A qué hora te vas a casa?
Her gün okula nasıl gidersin?¿Cómo vas a la escuela cada día?
Haftada kaç defa süpermarkete alışverişe gidersin?¿Cuántas veces por semana vas de compras al supermercado?
Ne kadar hızlı yürürsen o kadar kısa sürede gidersin.Cuanto más rápido andes, menos tardarás en llegar.
Okula gidersin.Tú vas a la escuela.
Her ay ne sıklıkta sinemaya gidersin?Quante volte al mese vai al cinema?
Mary Poppins'le olduğunuzda hiç hayal etmediğiniz yerlere gidersiniz."Dan komt er op een dag ineens vanuit het niets Mary Poppins aanvliegen.
Saat kaçta okula gidersin?О котрій годині ти ідеш до школи?
60 bölü 4 eşittir 15 ve 60'dan 70'e 10 gidersiniz, yani 4'e bölünmez. -60은 4로 나눌 수 있죠? 4에 15을 곱하면 60이니까요 60에서 70을 해볼까요?
60 bölü 4 eşittir 15 ve 60'dan 70'e 10 gidersiniz, yani 4'e bölünmez. -Lad os se på det sidste tal. Her danner de 2 siste cifre 70.
60 bölü 4 eşittir 15 ve 60'dan 70'e 10 gidersiniz, yani 4'e bölünmez. -So, 4 passt 15 Mal in die 60. dann fehlen noch 10 bis zur 70.
60 bölü 4 eşittir 15 ve 60'dan 70'e 10 gidersiniz, yani 4'e bölünmez. -Voyons, 4 rentre dans 60, 15 fois. et pour aller de 60 à 70 il faut ajouter 10, qui n'est pas divisible par 4.
60 bölü 4 eşittir 15 ve 60'dan 70'e 10 gidersiniz, yani 4'e bölünmez. -الان لنرى ، الاربعة ١٥ مرة تعطينا ٦٠ ولنصل للـ٧٠ يبقى لديك ١٠
60 bölü 4 eşittir 15 ve 60'dan 70'e 10 gidersiniz, yani 4'e bölünmez. -そして 60 から 70 に行くにはさらに 10 加えなくてはいけません． ですからこれは 4 で割り切れません．
Açsanýz ne olur, markete gidersiniz ve yemeye baţlarsýnýz.El a zis, "Păi, șeriful ar veni și m-ar evacua." Eu am zis, "Nu știu ce înseamnă asta.
Açsanýz ne olur, markete gidersiniz ve yemeye baţlarsýnýz.Er meinte "Naja, der Sheriff würde kommen und mich vertreiben." Ich sagte "Ich weiß nicht was das heißt.
Açsanýz ne olur, markete gidersiniz ve yemeye baţlarsýnýz.Ha detto, "Beh, verrebbe lo sceriffo e mi sfratterebbe." Ho detto, "Non so cosa questo significhi.
Açsanýz ne olur, markete gidersiniz ve yemeye baţlarsýnýz.Han sa, "Tja, dĂĽ skulle sheriffen komma och vräka mig." Jag sa, "Jag vet inte vad det betyder.
Açsanýz ne olur, markete gidersiniz ve yemeye baţlarsýnýz."Je ne vois pas ce que tu veux dire. Qu'arriverait-il?"
Açsanýz ne olur, markete gidersiniz ve yemeye baţlarsýnýz.제가 말했습니다. "무슨 말인지 모르겠네요. 무슨 일이 일어난다구요?"
Açsanýz ne olur, markete gidersiniz ve yemeye baţlarsýnýz.Le dije, "No entiendo lo que significa eso . Díme, ¿qué sucedería?"
Açsanýz ne olur, markete gidersiniz ve yemeye baţlarsýnýz. Ne olacaktýr?"Χωω!
Açsanýz ne olur, markete gidersiniz ve yemeye baţlarsýnýz.On povedal, "Nuž prišiel by šerif a Ja som povedal, "Neviem čo to znamená.
Açsanýz ne olur, markete gidersiniz ve yemeye baţlarsýnýz.Что именно бы произошло?" Он ответил: "Отлично, а что произойдет, если Вы открываете дверь... ...и говорите:
Aksi takdirde zihin her zaman, "şşş"... ve sen gidersin ....Jinak je tu stále mysl "sssss" a vy jdete...
Aksi takdirde zihin her zaman, "şşş"... ve sen gidersin ....Persze te azt monod:
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice auzit spune să se "Atunci voi merge si intra in etapa de la fereastră."
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice entendu dire à lui-même "Alors, je vais faire le tour et entrer par la fenêtre."
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice gehört, dass es sich sagen: "Dann gehe ich herum und bekommen durch das Fenster."
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice hoorde te zeggen om zich te 'Dan zal ik rond gaan krijgen in het raam.'
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice hörde det säga till sig själv "Då går jag runt och komma in genom fönstret."
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice hørte det sige til sig selv "Så vil jeg gå rundt og komme ind ad vinduet."
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice kuuli sen sanoa itselleen "Sitten menen kylään ja vuonna ikkunaan."
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice mendengar itu berkata kepada dirinya sendiri 'Lalu aku akan pergi bulat dan masuk di jendela. "
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice nghe nó nói với bản thân "Sau đó, tôi sẽ đi vòng quanh và nhận được trong cửa sổ '.
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice ouviu dizer a si mesmo "Então eu vou dar a volta e entrar pela janela."
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice sentito dire a se stesso 'Allora vado rotondo e ottenere dalla finestra.'
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice slišali reči, da se "Potem bom šel jaz v krogu in se na oknu."
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice to počul hovoriť sám sebe "Tak pôjdem okolo a dostať sa do okna."
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice to slyšel říkat sám sobě "Tak půjdu kolem a dostat se do okna."
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice usłyszał powiedzieć sobie "Wtedy będę kręcić i uzyskać w przy oknie."
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alice ακούσει να το πω στον εαυτό "Τότε θα πάω γύρο και να έρθετε σε στο παράθυρο".
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Alicia oyó decir a sí mismo "Entonces voy a dar la vuelta y entrar por la ventana."
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'앨리스는 그 자체로 말하는 걸 들었 '그럼 난 원형 간다하고 창을에 들어가. "
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'Алис чух го кажа за себе си "Тогава аз ще отида кръгли и да получите през прозореца.
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'אליס שמעה אותו אומר לעצמו "אם כך, אני אלך עגול להיכנס אל החלון."
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'أليس سمعت أن يقول لنفسه : ثم سأذهب في الجولة والحصول على النافذة ".
Alice kendisine seslendiğini duydu 'Sonra yuvarlak gidersiniz ve pencere olsun.'"ことはしません"彼女は彼女が聞いたファンスィドまで待機した後、アリスと考え、
Altta kalmayarak, müşteri kazanmak için Teddy'den 10 adım güneye gidersiniz.질수는 없으니까, 여러분은 다시 테디의 남쪽 10걸음 정도 위치로 옮겨서 다시 남쪽 손님을 다 얻게 되는거죠.
Altta kalmayarak, müşteri kazanmak için Teddy'den 10 adım güneye gidersiniz.Ca să nu fi depăşit, te muţi 10 paşi la sud de Teddy, să-ţi recâştigi clienţii.
Altta kalmayarak, müşteri kazanmak için Teddy'den 10 adım güneye gidersiniz.Không chịu thua, bạn dời xe 10 bước phía nam Teddy để đoạt lại khách hàng
Altta kalmayarak, müşteri kazanmak için Teddy'den 10 adım güneye gidersiniz.Para não ficares atrás, mudas-te 10 passos para sul de Teddy, para recuperar os teus clientes.
Altta kalmayarak, müşteri kazanmak için Teddy'den 10 adım güneye gidersiniz.Para no ser menos, te mueves 10 pasos al sur de Teddy para recuperar a esos clientes.
Altta kalmayarak, müşteri kazanmak için Teddy'den 10 adım güneye gidersiniz.Per non essere da meno, vi spostate di 10 passi a sud di Teddy per riconquistare consumatori.
Altta kalmayarak, müşteri kazanmak için Teddy'den 10 adım güneye gidersiniz.Pour ne pas être en reste, vous vous déplacez de 10 pas au sud de Teddy pour retrouver vos clients.
Altta kalmayarak, müşteri kazanmak için Teddy'den 10 adım güneye gidersiniz.Um Kunden zurückzugewinnen, gehst du 10 Schritte weiter nach Süden als er.
Altta kalmayarak, müşteri kazanmak için Teddy'den 10 adım güneye gidersiniz.Żeby nie być gorszym, przesuwasz się 10 kroków na południe od Teddiego, aby odzyskać klientów.
Altta kalmayarak, müşteri kazanmak için Teddy'den 10 adım güneye gidersiniz.Για να μην χάσετε, πάτε 10 βήματα νότια από τον Τέντυ για να ξαναπάρετε τους πελάτες σας.
Altta kalmayarak, müşteri kazanmak için Teddy'den 10 adım güneye gidersiniz.Чтобы не отстать и вернуть ваших клиентов, вы перемещаетесь на 10 шагов к югу от Тедди.